Дело №

УИД 28RS№

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

16 июля 2021 года 

<

адрес> 

Бурейский районный суд 

<

адрес>

в составе:

председательствующего судьи Шевчик Л.В.,

при секретаре ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> (межрайонное) к наследственному имуществу ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на сумму 4396 рублей 21 коп., 

установил:

Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> (далее - истец) обратилось в суд с иском о взыскании за счет наследственного имущества ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, переплаты трудовой пенсии по старости за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 4396 рублей 21 коп.

В обоснование исковых требований в исковом заявлении указано, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся получателем трудовой пенсии по старости. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер. Центр по выплате пенсии, не располагая сведениями о смерти ФИО1, в установленном порядке осуществил перечисление начисленных сумм пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на счет умершего пенсионера, которые были сняты с банковской карты после его смерти. УПФР в 

<

адрес> вынесено решение от ДД.ММ.ГГГГ № о прекращении выплаты с ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью пенсионера. В соответствии с заявлением о доставке пенсии от ДД.ММ.ГГГГ способ доставки пенсии был определен через кредитную организацию путем зачисления причитающихся к выплате сумм на счет пенсионера №, открытый в ПАО Сбербанк России 8636/0130. За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 была выплачена трудовая пенсия по старости в сумме 4396 руб.21 коп. на банковскую карту. 

Центром ПФР в 

<

адрес> сделан запрос в ПАО «Сбербанк» о возврате денежных средств в сумме 4398 руб. 00 коп. На данный запрос был получен ответ о том, что осуществлено частичное списание и перечисление на счет ОПФР по 

<

адрес> остатка денежных средств в сумме 1,79 руб. Исполнить списание на сумму запроса в размере 4398 руб.00 копеек невозможно в связи с тем, что денежные средства сняты с использованием банковской карты и ПИН-кода клиента. 

Истец, ссылаясь на ст.ст.1175, 1102 ГК РФ, пп.8 п.1 ст.11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 165-ФЗ «Об основах обязательного социального страхования», просил суд взыскать за счет наследственного имущества ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>, переплату страховой пенсии по старости за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 4396 рублей 21 коп.

В судебное заседание представитель Государственного учреждения-Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> (межрайонное) не явился. Начальник управления ПФР ФИО4 просила провести судебное заседание без участия представителя истца. Требования искового заявления поддерживают в полном объеме.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Согласно ст.8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом, иными правовыми актами, а также из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, которые порождают гражданские права и обязанности. 

В соответствии со ст.12 Гражданского кодекса Российской Федерации, защита гражданских прав осуществляется путем присуждения исполнения обязательства в натуре, возмещения убытков.

В силу п. 2 ст. 307 ГК РФ обязательства возникают из договоров и других сделок, вследствие причинения вреда, вследствие неосновательного обогащения, а также из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе. 

В соответствии с п. 1 ст. 21 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – ФЗ «О страховых пенсиях») установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.

Пенсионный фонд Российской Федерации (государственное учреждение) и его территориальные органы составляют единую централизованную систему органов управления средствами обязательного пенсионного страхования в Российской Федерации, в которой нижестоящие органы подотчетны вышестоящим.

Согласно п. 13 ст. 21 ФЗ «О страховых пенсиях» доставка страховой пенсии производится по желанию пенсионера через кредитную организацию путем зачисления сумм страховой пенсии на счет пенсионера в этой кредитной организации либо через организации почтовой связи и иные организации, занимающиеся доставкой страховых пенсий, путем вручения сумм страховой пенсии на дому или в кассе организации, производящей доставку.

Подпунктом 1 пункта 1 статьи 25 ФЗ «О страховых пенсиях» прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим – 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или признании его безвестно отсутствующим.

Согласно п.3 ст. 26 ФЗ «О страховых пенсиях» начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну. 

Согласно ст.17 Гражданского кодекса Российской Федерации правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.

В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, в случае смерти гражданина переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

По смыслу ст.ст. 1112 и 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации имущественные права могут включаться в состав наследства, а наследники могут стать правопреемниками таких прав, если эти права принадлежали наследодателю на день открытия наследства.

Наследование осуществляется по закону и завещанию (ст. 1111 ГК РФ).

Для принятия наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно и находилось (ст. 1152 ГК РФ).

По смыслу пункта 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации и позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в постановлении Пленума от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» воля на принятие наследства считается проявленной в том случае, если наследник совершает фактические действия свойственные собственнику к имуществу умершего для себя и в своих интересах.

Право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали (п. 1 ст. 1183 ГК РФ).

Исходя из приведенных правовых норм, пенсия, зачисленная на банковский счет получателя после смерти пенсионера и полученная наследниками пенсионера, не может рассматриваться как полученная им при жизни, а потому не входит в состав наследственного имущества, является неосновательным обогащением наследников.

В соответствии с п.1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных ст. 1109 ГК РФ.

Согласно п.2 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации правила, предусмотренные настоящей главой, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

В силу ст. 1104 Гражданского кодекса Российской Федерации имущество, составляющее неосновательное обогащение приобретателя, должно быть возвращено потерпевшему в натуре.

В соответствии со ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.

Каждое лицо, участвующее в деле, должно раскрыть доказательства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений, перед другими лицами, участвующими в деле, в пределах срока, установленного судом, если иное не установлено настоящим Кодексом.

Из материалов дела следует, что ФИО1, 11. 02. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся получателем трудовой пенсии по старости. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер. Центр по выплате пенсии, не располагая сведениями о смерти ФИО1, в установленном порядке осуществил перечисление начисленных сумм пенсии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ на счет умершего пенсионера, которые были сняты с банковской карты после его смерти. УПФР в 

<

адрес> вынесено решение от ДД.ММ.ГГГГ № о прекращении выплаты с ДД.ММ.ГГГГ в связи со смертью пенсионера. В соответствии с заявлением о доставке пенсии от ДД.ММ.ГГГГ способ доставки пенсии был определен через кредитную организацию путем зачисления причитающихся к выплате сумм на счет пенсионера №, открытый в ПАО Сбербанк России 8636/0130. За период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 была выплачена трудовая пенсия по старости в сумме 4396 руб.21 коп. на банковскую карту. 

Распоряжение поступающими денежными средствами осуществлялось через банковскую карту. Выплата пенсии осуществлялась до ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер, что подтверждается сведениями о смерти застрахованного лица, направленными в адрес УПФР в 

<

адрес> : справкой о смерти отдела ЗАГС по 

<

адрес> управления ЗАГС 

<

адрес>, согласно которой органами ЗАГС факт смерти был зарегистрирован ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №. 

Согласно пенсионных документов ( просмотр электронного выплатного дела № гражданина) за 2016 год ФИО1 была осуществлена выплата пенсии в размере в сумме 4398 руб.00 копеек. 

Согласно ответа И.О. начальника сектора обработки запросов ООЗиИД УСОФЛ № РЦСРБ 

<

адрес> ПЦП «Операционный центр» ПАО ФИО5Андреевой сектором обработки запросов осуществлено частичное списание и перечисление на счет ОПФР по 

<

адрес> остатка денежных средств по счету №, открытому ПАО Сбербанк России 8636/0130.исполнить списание на сумму запроса в размере 4398 руб. невозможно в связи с тем, что денежные средства сняты с использованием банковской карты и ПИН-кода клиента. 

ДД.ММ.ГГГГ УПФР в 

<

адрес> (межрайонное) был составлен протокол № о выявлении излишне выплаченных сумм пенсий, которым установлен факт излишне выплаченной суммы пенсии в размере 4398 рублей 00 копеек. Пенсия и ФСД за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 4398 руб.00 коп. была перечислена на счет ФИО1 в ОАО «Сбербанк России». По ПИН-коду с банковской карты клиента были сняты денежные средства в размере 4396 руб.21 коп. Данными о получателе средств банк не располагает. УПФР в 

<

адрес> в ходе проведения проверки не были выявлены сведения о получателе средств.

Пенсионным органом ДД.ММ.ГГГГ принято решение № о прекращении выплаты пенсии и выплаты федеральной социальной доплаты к пенсии ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ.

Суд соглашается с доводами истца, что на момент перечисления пенсионеру сумм пенсионных выплат за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ УПФР в 

<

адрес> (межрайонное) не владел информацией о смерти ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Получив информацию о смерти ФИО1 центром ПФР в 

<

адрес> был сделан запрос в ПАО «Сбербанк» о возврате денежных средств в сумме 4398 рублей 00 копеек. На данный запрос получен ответ о том, что произвести возврат пенсии не представляется возможным поскольку денежные средства сняты с использованием банковской карты и ПИН-кода клиента. 

Суд, проанализировав представленные доказательства, приходит к выводу об отсутствии оснований для взыскания денежных средств за счет наследственного имущества 

В соответствии с п. 1 ст. 845 ГК РФ по договору банковского счета банк обязуется принимать и зачислять поступающие на счет, открытый клиенту (владельцу счета), денежные средства, выполнять распоряжения клиента о перечислении и выдаче соответствующих сумм со счета и проведении других операций по счету.

Согласно п.3 ст. 847 ГК РФ договором может быть предусмотрено удостоверение прав распоряжения денежными суммами, находящимися на счете, электронными средствами платежа и другими документами с использованием в них аналогов собственноручной подписи, кодов, паролей и иных средств, подтверждающих, что распоряжение дано уполномоченным на это лицом.

Порядок осуществления кредитными организациями операций с платежными картами установлен Положением ЦБ РФ от ДД.ММ.ГГГГ №-П «Об эмиссии банковских карт и об операциях, совершаемых с использованием платежных карт». Положением предусмотрено, что банковская карта удостоверяет право на распоряжение денежными средствами, находящимися на счете, предусмотренное п.3 ст. 847 ГК РФ, как электронное средство платежа.

Таким образом, ПИН-код является аналогом собственноручной подписи держателя при совершении им операции с использованием карты.

Судом достоверно установлено, что пенсионер ФИО1 умер ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти на банковскую карту была произведена выплата страховой пенсии по старости за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 4396 руб.21 коп. Указанная сумма была снята неизвестным лицом с использованием банковской карты и ПИН-кода клиента.

Истец просит взыскать указанную сумму переплаты страховой пенсии за счет наследственного имущества ФИО1.

Доказательств обращения истца в органы полиции и установления конкретного лица, снявшего выплаченную пенсию, суду не представлено. 

В соответствии с положениями ч.1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам.

Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

По смыслу вышеприведенных положений закона, имущественные права могут быть включены в состав наследства, а наследники могут стать правопреемниками таких прав, если эти права принадлежали умершему до момента его смерти.

Пункт 3 статьи 1109 ГК РФ, согласно которому не подлежит возврату в качестве неосновательного обогащения заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны или счетной ошибки, к спорным правоотношениям не применим, так как неосновательно полученные денежные средства не являются пенсией для наследника, а предназначались в качестве пенсии иному лицу – ФИО1.

Правоспособность ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ прекратилась в связи с его смертью, право на получение трудовой пенсии по старости неразрывно связано с личностью получателя пенсии и не передается по наследству. Денежные средства, поступившие от УПФР в 

<

адрес> в виде пенсии на счет ФИО1 за период с 01.06.2016г. по 30.06.2016г. являются неосновательным обогащением неизвестного лица, получившего эти денежные средства, поскольку данное имущество получено им без установленных законом оснований.

Пенсия за период с 1 июня по ДД.ММ.ГГГГ, перечисленная на счет ФИО1 после его смерти, в состав наследства не входит. Факт перечисления пенсии и зачисления денежных средств на его счет, и снятие этих денежных средств со счета после даты смерти, подтвержден документально. Указанная сумма составляет неосновательное обогащение наследников. 

Наследственное дело после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не открывалось. Данный факт подтверждается справкой нотариуса от ДД.ММ.ГГГГ

Согласно справки АТБ от ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Банке имеется счет 40№, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, счет действующий.

В соответствии со справкой АТБ от ДД.ММ.ГГГГ-21 остаток денежных средств на счете №, открытом на имя ФИО1, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составлял-0,00 руб., по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 0,00 руб. 

Как следует из ответа Регионального Центра сопровождения операций розничного бизнеса 

<

адрес> ПЦП «Операционный центр» ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ согласно автоматизированной системе остаток по счету №, открытому ПАО Сбербанк России 8636/0130 на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. на ДД.ММ.ГГГГ-35.79 руб., на ДД.ММ.ГГГГ-0,00 руб.

В соответствии со справкой от ДД.ММ.ГГГГ, в архиве технической документации, находящемся на хранении в ГБУ АО «Центр государственной кадастровой оценки 

<

адрес>» сведения о зарегистрированных правах собственности на объекты недвижимого имущества (на правообладателя) на территории 

<

адрес> за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отсутствуют.

На основании уведомления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии от ДД.ММ.ГГГГ о правах отдельного лица на имевшиеся (имеющиеся) у него объекты недвижимости: все объекты недвижимости, в Едином государственном реестре недвижимости отсутствует запрошенная информация о правообладателе ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно справки и параметров поиска МО МВД России «Бурейский» от ДД.ММ.ГГГГ за гражданином ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., в РЭО ГИБДД на государственном регистрационном учете по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ транспортные средства не состоят.

Таким образом, судом не добыто сведений о наследственном имуществе (недвижимом и движимом имуществе, имеющихся денежных средствах на банковских счетах) ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и сведений о наследниках, принявших наследство. 

При таких обстоятельствах оснований для удовлетворения исковых требований - взыскания за счет наследственного имущества в пользу Государственного учреждения - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> (межрайонное) возврата неосновательного обогащения в виде излишне перечисленной пенсии, не имеется. 

Исходя из вышеизложенного, иск не подлежит удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

В удовлетворении исковых требований о взыскании за счет наследственного имущества ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>, переплаты страховой пенсии по старости за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 4396 руб.21 коп. Государственному учреждению - Управлению пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> (межрайонное), - отказать. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Амурский областной суд через Бурейский районный суд 

<

адрес> в течение одного месяца со дня составления мотивированного решения.

Председательствующий (подпись)

Копия верна:

Судья Бурейского районного суда Л.В.Шевчик

Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.