Дело № копия

<

адрес>

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<

адрес> 18 июля 2023 года

Малоярославецкий районный суд 

<

адрес> в составе председательствующего судьи Караченцевой Н.В.,

при помощнике судьи Степановой Э.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску НоркузиевойМавлюдахонКаримовны к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> о признании решенийнезаконными, обязании назначить выплату пенсии по старости,

Установил:

ФИО1, действуя через представителя по доверенности ФИО6 обратилась в суд к ответчику с иском, с учетом уточнений, о признании незаконными решений от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, обязании назначить выплату пенсии по старости начиная с ДД.ММ.ГГГГ. В обоснование иска указано, что истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. к настоящему времени достигла возраста 63 лет, с 10.10.2017г. по 31.12.2022г., являлась получателем пенсии по старости в 

<

адрес>. Согласно записям в трудовой книжке ФИО1 трудовая деятельность, засчитанная для установления права на пенсионное обеспечение, начинается с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, включительно. Выплата пенсии по старости в 

<

адрес>, прекращена с ДД.ММ.ГГГГ.ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 получила вид на жительство иностранного гражданина 83 №. Зарегистрирована по месту жительства по адресу: 

<

адрес>-5, 

<

адрес>. ДД.ММ.ГГГГ истец обратилась в Управление установлении пенсий ОПФР 

<

адрес> (территориальный орган по 

<

адрес>), - ДД.ММ.ГГГГ в Управление установления пенсий ОСФР по 

<

адрес> (территориальный орган по 

<

адрес>), для установления пенсии: старости. Истцом получены решения об отказе в назначении пенсии по старости в соответствии с ч. 1 ст.8 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №400-ФЗ «О страховых пенсиях», - отсутствует необходимый страховой стаж и необходимая величина индивидуальных пенсионных коэффициентов. Решение об отказе Управления установления пенсий ОПФР по 

<

адрес> отДД.ММ.ГГГГ и Решение об отказе Управления установления пенсий ОСФР 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, истец считает вынесены незаконно и не основаны на законе так, как истица имеет страховой стаж с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.| включительно, (с 01.01.1984г. по ДД.ММ.ГГГГ - общий трудовой стаж, и с ДД.ММ.ГГГГ по06.02.2008г. страховой стаж). С 1992 года по ДД.ММ.ГГГГ, при подсчете страхового стажа для определения права на страховую пенсию по старости должны включаться периоды работы в страховой стаж с применением правил подсчета трудового стажа,утверждённых Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ№которые действовали в период выполнения работы или деятельности (п. 8 ст.13 закона о страховых пенсиях № 400-ФЗ).Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ год № утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, согласно пункту 11 названных Правил документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. В соответствии с письмом Минсоцзащиты РФ от ДД.ММ.ГГГГ N1-369-18 «О пенсионном обеспечении граждан, прибывших в РФ из государств, ранее входивших в состав СССР" пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ (

<

адрес>, Туркменистан, 

<

адрес>, Украина) производится в порядке предусмотренном указанным Соглашением.Пенсия истцом оформлялась в Управлении агентства социального страхования и пенсии при Правительстве 

<

адрес> в 

<

адрес> и выплачивалась с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ год включительно.Пенсия по возрасту была назначена в соответствии с Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения, подписанного в 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ ( Соглашение СНГ), которое не действует с ДД.ММ.ГГГГ В ст. 20 Договора о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения, указано, как должны назначаться и выплачиваться пенсии: пенсии, установленные до вступления в силу настоящего Договора, сохраняются и не пересматриваются с учетом положений настоящего Договора, за исключением социальной (федеральной или региональной) доплаты к пенсии в Российской Федерации и случаев, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи.В случае переезда на постоянное место жительства застрахованного лица, которому до вступления в силу настоящего Договора назначена пенсия на основании Соглашения (Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ,) указанного в пункте 3 статьи 21 настоящего Договора, на территорию другой Договаривающейся Стороны или на территорию третьего государства производятся пересмотр и перерасчет ранее назначенной пенсии.В соответствии с федеральным законом №166-ФЗ от 15,12.2001 иностранные граждане приобретают право на пенсию наравне с гражданами РФ при постоянном проживании на территории России. У истца имеется вид нажительство.

В ходе рассмотрения дела была произведена замена ответчика с Государственного учреждения – Отделение Пенсионного Фонда Российской Федерации по 

<

адрес> на Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес>.

Истец ФИО1, будучи надлежащим образом извещенной о месте и времени судебного заседания, в суд не явилась, направила представителя.

Представитель истца ФИО1, по доверенности ФИО6 в судебном заседание уточненные исковые требования поддержала, просила удовлетворить, пояснила, что в настоящее время истец получила паспорт гражданина Российской Федерации.

Представитель ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> по доверенности ФИО3 в судебном заседание возражал против удовлетворения заявленных уточненных исковых требований, пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан был заключен договор в области пенсионного обеспечения, который вступил в силу с ДД.ММ.ГГГГ, данным соглашением денонсировано Соглашение о гарантияхправ граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ При определении права на страховую пенсию по старости по законодательству Российской Федерации учитывается страховой стаж, приобретенный на территории Российской Федерации и Российской Советской Социалистической Республики, при этом при наличии 12 месяцев страхового стажа на территории Российской Федерации и Российской Советской Социалистической Республики. Для приобретения права на страховую пенсию по старости по законодательству Российской Федерации, во внимание может приниматься страховой стаж в Таджикской ССР и 

<

адрес>. Трудовая деятельность истца осуществлялась на территории Таджикской ССР и 

<

адрес>, что согласно договора не учитывается на территории Российской Федерации, у истца не имеется 12 месяцев трудовой деятельности на территории Российской Федерации. Пенсия истцу была назначена на территории Республики Таджикистан на основании законодательства Республики Таджикистан, а не на основании Договора от ДД.ММ.ГГГГ.

Выслушав участвующих лиц, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Согласно статье 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (часть 1); государственные пенсии устанавливаются законом (часть 2).

В соответствии со ст. 2 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховые пенсии устанавливаются и выплачиваются в соответствии с настоящим Федеральным законом. Изменение условий назначения страховых пенсий, норм установления страховых пенсий и порядка выплаты страховых пенсий осуществляется не иначе как путем внесения изменений в настоящий Федеральный закон.

Согласно ст. 4 закона право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В силу ст. 8 Закона право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

ДД.ММ.ГГГГ между государствами - участниками СНГ Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской Федерацией, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной, Республикой Молдова подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения.

В силу пункта 2 статьи 6 вышеназванного Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения, то есть до ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан был заключен договор в области пенсионного обеспечения, который вступил в силу с ДД.ММ.ГГГГ, данным соглашением денонсировано Соглашение о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ.

Материалами дела установлено, что ФИО1ДД.ММ.ГГГГ обратилась в Клиентскую службу (на правах группы) в 

<

адрес> с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

ДД.ММ.ГГГГ решением Управления установления пенсий ОПФР по 

<

адрес> ФИО1 было отказано в назначении страховой пенсии в связи с отсутствием требуемого страхового стажа не менее 6 лет и требуемой величины индивидуального пенсионного коэффициента 6,6. ФИО1 не были представлены документы, подтверждающие стаж и заработную плату.

Учитывая, что ФИО1 не были представлены необходимые документы для подтверждения страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента, у ответчика не было возможности осуществить назначение пенсии ФИО1, в связи с чем у суду не имеется оснований для признания решения Управления установления пенсий ОПФР по 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ незаконным. 

ФИО1ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ОСФР с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

ДД.ММ.ГГГГ решением Управления установления пенсий ОСФР по 

<

адрес> ФИО1 было отказано в назначении страховой пенсии в связи с тем, что периоды работы ФИО1 до переселения в Российскую Федерацию имели место на территории Таджикской ССР и Республики Таджикистан, ДД.ММ.ГГГГ между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан был заключен договор в области пенсионного обеспечения, который вступил в силу с ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии со ст.9 каждая договаривающуюся сторона назначает пенсию на основании страхового стажа, приобретенного на её территории, в соответствии с законодательством. При определении права на страховую пенсию по старости по законодательству Российской Федерации учитывается страховой стаж, приобретенный на территории Российской Федерации или Российской Советской Федеративной Социалистической Республики, при этом приобретенный на территории Российской Федерации и (или) РСФСР должен составлять не менее 12 месяцев. Трудовая деятельность ФИО1 и рождение детей происходили на территории Таджикской ССР и 

<

адрес>, 12 месяцев страхового стажа, приобретенного на территории Российской Федерации и (или) РСФСР отсутствуют.

Согласно ст. 66 Трудового кодекса РФ основным документом, подтверждающим факт и характер работы, в том числе и в определенной должности и в определенном учреждении, а также периоды занятости истца на работах, подлежащих включению в специальный стаж для назначения пенсии, является трудовая книжка.

В соответствии с ответом Управления агентства социального страхования и пенсии при Правительстве Республики Таджикистан в 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., пенсия назначена по возрасту с ДД.ММ.ГГГГ бессрочно, выплачено по ДД.ММ.ГГГГ в сумме 144 сомони 90 дирам.

Согласно трудовой книжке на имя ФИО1 АТ-IX 0025719, ее трудовая деятельность начинается с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ года

ДД.ММ.ГГГГ между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан был заключен договор в области пенсионного обеспечения, ратифицированный Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ №242-ФЗ, который вступил в силу с ДД.ММ.ГГГГ

В соответствии со ст.9 Договора каждая договаривающуюся сторона назначает пенсию на основании страхового стажа, приобретенного на её территории, в соответствии с законодательством.

В силу ст.20 Договора пенсии, установленные до вступления в силу настоящего Договора, сохраняются и не пересматриваются с учетом положений настоящего Договора, за исключением социальной (федеральной или региональной) доплаты к пенсии в Российской федерации и случаев, предусмотренных п.2 настоящей статьи.

В случае переезда на постоянное место жительства застрахованного лица, которому до вступления в силу настоящего Договора назначена пенсия на основании Соглашения, указанного в п.3 ст.21 настоящего Договора (Соглашения о гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ), на территорию другой договаривающейся стороны или на территорию третьего государства производятся пересмотр и перерасчет ранее назначенной пенсии (пункт 2).

Учитывая изложенное, оценив представленные доказательства в их совокупности, руководствуясь приведенными выше нормами права, положениями ст.20 Договора между Российской Федерацией и Республикой Таджикистан о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения,также учитывая, что ФИО1 была назначена пенсия в 

<

адрес> в 2017 году,и выплачивалась по ДД.ММ.ГГГГ, в настоящее время ФИО1 проживает на территории Российской Федерации, получен вид на жительство иностранного гражданина, у ответчика имелись основания для назначения ФИО1 пенсии по старости, в связи с чем суд признает незаконным решениеОСФР по 

<

адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ, и удовлетворяет требование истца об обязании ответчика назначить истцу пенсию по старости с ДД.ММ.ГГГГ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Решил:

Исковые требования НоркузиевойМавлюдахонКаримовнык Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> - удовлетворить частично.

Признать незаконным решение ОСФР по 

<

адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ. 

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> назначить выплату пенсии по старости НоркузиевойМавлюдохонКаримовне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, начиная с ДД.ММ.ГГГГ. 

В удовлетворении остальной части исковых требований НоркузиевойМавлюдахонКаримовны- отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Малоярославецкий районный суд 

<

адрес> в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения. 

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий подпись Н.В. Караченцева

Копия верна. Судья Н.В. Караченцева