Дело № 2-110/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ город Севастополь

Балаклавский районный суд города Севастополя в составе председательствующего судьи Милошенко Н.В., при секретаре Дьяченко А.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Правительству Севастополя, Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя о включении имущества в состав наследственного, признании права собственности в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в суд с иском к Внутригородскому муниципальному образованию города Севастополя Балаклавский муниципальный округ, в котором просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2 жилой дом и земельный участок 

<

адрес> по улице 

<

адрес> в городе Севастополе, признать за ФИО1 прав собственности на жилой дом и земельный участок 

<

адрес> по улице 

<

адрес> в городе Севастополе.

Иск обоснован тем, что истец является наследником первой очереди по закону после смерти ФИО2, приходившегося ей сыном. В установленном законом порядке наследство после смерти ФИО2 истец приняла, обратившись к нотариусу с соответствующим заявлением. Однако ей не выдано свидетельство о праве на наследство на указанное недвижимое имущество – жилой дом и земельный участок, право собственности на которые признано за наследодателем ФИО2 решением суда, поскольку при жизни он за собой право собственности на данное имущество не зарегистрировал. 

ДД.ММ.ГГГГ истец уточнила исковые требования, заявила требования к Правительству Севастополя и Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя, в связи с чем ненадлежащий ответчик Внутригородское муниципальное образование города Севастополя Балаклавский муниципальный округ заменен надлежащими Правительством Севастополя и Департаментом по имущественным и земельным отношениям города Севастополя.

Лица, участвующие в деле в судебное заседание не явились, уведомлены надлежаще.

Представитель истца в поданном заявлении просил о рассмотрении дела в его отсутствие, указав, что поддерживает исковые требования.

Руководствуясь положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд рассмотрел дело в отсутствие лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом. 

Исследовав представленные лицами, участвующими в деле, доказательства, оценив их по своему внутреннему убеждению на предмет относимости, допустимости, достоверности в отдельности, а также достаточности и взаимной связи в совокупности, суд заключил о следующем. 

В соответствии с частью 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ) принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с частью 1 статьи 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Защита гражданских прав осуществляется путем, в том числе признания права (статья 12 ГК РФ). 

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждено свидетельством о смерти Серии № №.

Согласно части 1 статьи 23 Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 г. N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

В силу пункта 1 части 4 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие.

Поскольку правоотношения, связанные с наследованием имущества ФИО2, возникли до введения на территории города Севастополя Гражданского кодекса Российской Федерации, к ним подлежат применению положения ранее действовавшего Гражданского кодекса Украины.

Согласно части 1 статьи 1216 Гражданского кодекса Украины наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам (наследникам).

Наследование осуществляется по завещанию или по закону, что предусмотрено статьей 1217 ГК Украины. 

Частью 1 статьи 1218 Гражданского кодекса Украины предусмотрено, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и которые не прекратились вследствие его смерти. 

Наследники по закону получают право на наследование поочередно; каждая следующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предыдущей очереди, устранения их от права на наследование, непринятия ими наследства или отказа от ее принятия, кроме случаев, установленных статьей 1259 этого Кодекса (части 1,2 статьи 1258 ГК Украины).

В силу части 5 статьи 1268 Гражданского кодекса Украины независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

Наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его (часть 1 статьи 1268 ГК Украины). 

Срок для принятия наследства в соответствии со статьей 1270 Гражданского кодекса Украины составляет шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства. 

Наследником по закону первой очереди после смерти ФИО2 является мать ФИО1

Наличие родственных отношений между наследодателем и истцом подтверждается материалами дела. 

Согласно материалам наследственного дела, открытого после смерти ФИО2, наследство после его смерти приняла мать – ФИО1, которой было выдано свидетельство о праве на наследство по закону, состоящее из ? доли в праве собственности на квартиру.

При этом ФИО1 считается принявшей все имущество, входящее в состав наследственного.

Вместе с тем, истец указывает, что в состав наследственного имущества после смерти ФИО2 входит также жилой дом и земельный участок 

<

адрес> по улице 

<

адрес> в городе Севастополе, право собственности на которые за ним зарегистрировано не было.

Согласно части 2 статьи 61 ГПК РФ обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

Частью 2 статьи 13 ГПК РФ предусмотрено, что вступившие в законную силу судебные постановления, а также законные распоряжения, требования, поручения, вызовы и обращения судов являются обязательными для всех без исключения органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений, должностных лиц, граждан, организаций и подлежат неукоснительному исполнению на всей территории Российской Федерации.

Установлено, что вступившим в законную силу заочным решением Балаклавского районного суда города Севастополя от ДД.ММ.ГГГГ за ФИО2 признано право на наследство после смерти его отца ФИО1 Н.ча, за ФИО2 признано право собственности на жилой 

<

адрес> по улице 

<

адрес> в городе Севастополе, земельный участок площадью № га, расположенную по адресу: город Севастополь, улица 

<

адрес>, 

<

адрес>

Согласно ч.ч. 1, 2 статьи 182 Гражданского кодекса Украины, действовавшего на территории Республики Крым и города Севастополя в момент возникновения у ФИО2 права собственности на спорные объекты недвижимости, право собственности и прочие вещные права на недвижимые вещи, ограничение этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации. Государственная регистрация прав на недвижимость и сделок относительно недвижимости является публичной, осуществляется соответствующим органом, который обязан предоставлять информацию о регистрации и зарегистрированных правах в порядке, установленном законом.

Аналогичные положения были закреплены в Законе Украины «О государственной регистрации вещных прав на недвижимое имущество и их обременений».

Вместе с тем, в связи со смертью ФИО2 в установленном порядке право собственности на имущество, которое за ним признано решением суда, за собой не зарегистрировал, однако данное право у него возникло ввиду признания такового судом.

В пункте 8 своего Постановления № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» Пленум Верховного Суда Российской Федерации указал, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. 

Согласно пункту 11 Постановления № 10/22 Пленум Верховного Суда Российской Федерации и Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

В пункте 59 Постановления № 10/22 Пленум Верховного Суда Российской Федерации и Пленум Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» указали судам, что иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Поскольку право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает у наследника со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ), истец, ссылающийся как на основания иска на обстоятельства принятия наследственного имущества, обязан представить доказательства возникновения на спорное недвижимое имущество права собственности у наследодателя, в том числе доказательства государственной регистрации права, осуществленной в соответствии с законодательством, действовавшим на момент совершения регистрации.

Учитывая вышеизложенное, судом установлены обстоятельства, свидетельствующие о возникновении у наследодателя ФИО2 права собственности на жилой дом и земельный участок.

Совокупность полученных и исследованных доказательств позволила суду прийти к выводу об обоснованности заявленных истцом исковых требований, так как спорные жилой дом и земельный участок принадлежали наследодателю ФИО2, однако право на них при жизни за ним зарегистрировано не было.

Таким образом, жилой дом и земельный участок 

<

адрес> по улице 

<

адрес> в городе Севастополе подлежит включению в состав наследственного имущества ФИО2 и за истцом подлежит признанию право собственности на них.

Учитывая изложенное, исковые требования подлежат удовлетворению.

Поскольку необходимость обращения в суд вызвана отсутствием надлежащего оформления права собственности на спорное имущество наследодателем и не связана с нарушением ответчиками прав истца, ответчики являются таковыми по делу формально, судебные расходы истца за счет ответчиков возмещению не подлежат.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

р е ш и л :

Исковые требования ФИО1 к Правительству Севастополя, Департаменту по имущественным и земельным отношениям города Севастополя о включении имущества в состав наследственного, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на жилой 

<

адрес> по улице 

<

адрес> в городе Севастополе и земельный участок площадью № га, расположенный по адресу: город Севастополь, улица 

<

адрес>, 

<

адрес> 

Решение может быть обжаловано в Севастопольский городской суд в апелляционном прядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Балаклавский районный суд города Севастополя.

Судья подпись Н.В. Милошенко 

Решение принято в окончательной форме 4 февраля 2020 года.