Гр. дело №2-516/18

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Кирсанов 04 июня 2018 года

Кирсановский районный суд Тамбовской области в составе:

председательствующего судьи Куракиной Е.А.,

при секретаре Михайловой Т.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в г.Кирсанове Тамбовской области (межрайонное) о включении в стаж работы, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью,

У С Т А Н О В И Л :

В Кирсановский районный суд с исковым заявлением обратилась ФИО1 к ГУ-УПФ РФ в г.Кирсанове Тамбовской области (межрайонное) о включении в стаж работы, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью.

В обоснование своих требований ФИО1 суду указала, что она ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ГУ-УПФ РФ в г.Кирсанове и Кирсановском районе с целью назначения ей досрочной страховой пенсии по старости. Решением от ДД.ММ.ГГГГ ей было отказано в досрочном назначении страховой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого стажа на соответствующих видах работ в соответствии с подпунктом 19 части 1 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». А именно, не засчитаны в стаж на соответствующих видах работ период деятельности: 

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (05 лет 01 день) в должности заместителя директора по внеклассной и внешкольной работе с детьми ФИО2 средней общеобразовательной школы;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (03 месяца 02 дня), ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в период нахождения в отпуске по уходу за ребёнком до 1,5 лет; 

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (06 месяцев 21 день) в должности учителя ОБЖ и организатора по воспитательной работе Сулакской средней общеобразовательной школы.

Всего не засчитано в стаж на соответствующих видах работ 07 лет 04 месяца 25 дней. Кроме того, в выписке из индивидуального лицевого счёта от ДД.ММ.ГГГГ не подтверждены льготным стажем периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (период нахождения в отпуске по беременности и родам 4 месяца 20 дней), ДД.ММ.ГГГГ.(01 день). 

Считает отказ УПФ РФ в 

<

адрес> (межрайонное) незаконным. 

С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала в ФИО2 средней школе в должности учителя английского и немецкого языков. Данная должность была предусмотрена штатным расписанием в количестве одной ставки. В должностные обязанности входило обучение и воспитание учащихся с учётом специфики предмета. 

Приказом № от ДД.ММ.ГГГГ по отделу народного образования Умётского райисполкома с ДД.ММ.ГГГГ назначена заместителем директора по внеклассной и внешкольной работе этой же школы. При этом, основной ее работой по-прежнему оставалась работа учителем. Указанным приказом, либо иным приказом, от должности учителя она не освобождалась. Классные часы по английскому и немецкому языкам не сокращались. Работа в качестве заместителя директора по внеклассной и внешкольной работе совмещалась с основной работой в качестве учителя. Это подтверждается тарификационными списками за спорный период, а так же приказами по ФИО2 средней школе, согласно которым она уходила в очередной отпуск, в отпуск по уходу за ребёнком, переводилась на работу в другую школу, как учитель иностранного языка. А, следовательно, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по апрель 1991 года в должности учителя английского и немецкого языков ФИО2 средней школы подлежит включению в стаж на соответствующих видах работ согласно перечню учреждений, организаций и должностей, работы в которых даёт право на пенсию за выслугу лет, утверждённый Постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства". 

В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она находилась в отпуске по беременности и родам, а с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в отпуске по уходу за ребёнком по достижении им возраста 2-х лет. Указанные периоды подлежат включению в спецстаж, поскольку отпуск по уходу за ребенком начался до ДД.ММ.ГГГГ, соответственно, период нахождения в данном отпуске подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, независимо от момента его окончания (до или после этой даты).

Помимо того, считает отказ УПФ РФ в 

<

адрес> (межрайонное) незаконен и в части не включения в специальный стаж на соответствующих видах работ и период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (06 месяцев 21 день) в должности учителя ОБЖ и организатора по воспитательной работе Сулакской средней общеобразовательной школы. 

В указанный период она была принята на работу учителем ОБЖ. Ее трудовая деятельность была непосредственно связана с обучением и воспитанием обучающихся с учётом специфики курсов основ безопасности жизнедеятельности. Осуществляла деятельность в образовательном учреждении для детей, что даёт право на пенсию. Должностные обязанности преподавателя-организатора основ безопасности жизнедеятельности, совпадают с должностной инструкцией учитель ОБЖ, следовательно, работа, выполняемая ей, как учителем ОБЖ идентична должностным обязанностям преподавателя-организатора ОБЖ. Кроме того, сама по себе работа в должности учителя уже даёт ей право на включение указанного периода в стаж на соответствующих видах работ. 

Считает, что периоды ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя английского и немецкого языков ФИО2 средней школы, нахождение в отпуске по беременности и родам в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, нахождение в отпуске по уходу за ребёнком по достижении им возраста 2-х лет с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, то есть с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (05 лет 01 день), а так же период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя ОБЖ Сулакской средней общеобразовательной школы (06 месяцев 21 день), необходимо засчитать в стаж на соответствующих видах работ, а всего 5 лет 6 месяцев 22 дня. С учётом засчитанного специального стажа 19 лет 08 месяцев 25 дней, общий спецстаж составляет 25 лет 3 месяца 17 дней. Соответственно, указанного стажа достаточно для досрочного назначения страховой пенсии по старости. 

Просила суд признать решение ГУ-УПФ РФ в 

<

адрес> (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ незаконным. Включить в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью следующие периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя английского и немецкого языков ФИО2 средней школы; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нахождение в отпуске по беременности и родам; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нахождение в отпуске по уходу за ребенком по достижении им возраста двух лет; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя ОБЖ Сулакской средней общеобразовательной школы. Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в 

<

адрес> (межрайонное) назначить ей досрочную страховую пенсию по старости с момента обращения в Управление пенсионного фонда, то есть с ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании ФИО1 поддержала заявленные требования.

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в 

<

адрес> (межрайонное) – ФИО4 иск ФИО1 не признала, считает, что решение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в 

<

адрес> (межрайонное) законное и отмене не подлежит, поскольку указанные в решении периоды работы ФИО1 не подлежат включению в специальный стаж для досрочного назначения страховой пенсии по старости. Просила суд в иске ФИО1 отказать.

Свидетель ФИО5 суду показал, что в 1988 году он работал в ФИО2 школе учителем, истица ФИО1 работала там же учителем английского языка и дополнительно была заместителем директора по внеклассной и внешкольной работе с детьми.

Суд, выслушав стороны, свидетеля, изучив материалы дела, считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Федеральный закон «О страховых пенсиях») страховая пенсия по старости назначается ранее достижения общеустановленного возраста лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста. 

Согласно ч. 2 ст.30-ФЗ «О страховых пенсиях» списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации. 

Постановлением Правительства РФ от 16 июля 2014 года №665 «О Списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» приведен перечень Списков, применяемых при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей 30 Федерального закона «О страховых пенсиях», а именно Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с пп.19 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденный постановлением Правительства РФ от 29.10.2002 №781 «О списках работ, профессий, должностей, специальностей и учреждений, с учетом которых досрочно назначается трудовая пенсия по старости в соответствии со ст.27 ФЗ) «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», и об утверждении правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, согласно ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации».

Пунктом 16 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 года №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» предусмотрено, что в случае несогласия гражданина с отказом органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, включить в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (пункт 1 статьи 27 Закона о трудовых пенсиях в РФ), период работы, подлежащий, по мнению гражданина, зачету в данный стаж, необходимо учитывать, что вопрос о тождественности выполняемых истцом работ, занимаемой должности, имеющейся профессии тем работам, должностям, профессиям, которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, решается судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и имеющимся профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). 

Судом установлено, что истица ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ обратилась в ГУ-УПФ РФ в 

<

адрес> (межрайонное) с целью назначения ей досрочной страховой пенсии по старости. Решением от ДД.ММ.ГГГГ ей было отказано в досрочном назначении страховой пенсии по старости из-за отсутствия требуемого стажа на соответствующих видах работ в соответствии с подпунктом 19 части 1 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». А именно, не засчитаны в стаж на соответствующих видах работ период деятельности: 

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (05 лет 01 день) в должности заместителя директора по внеклассной и внешкольной работе с детьми ФИО2 средней общеобразовательной школы;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (03 месяца 02 дня), ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в период нахождения в отпуске по уходу за ребёнком до 1,5 лет; 

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (06 месяцев 21 день) в должности учителя ОБЖ и организатора по воспитательной работе Сулакской средней общеобразовательной школы (л.д.12-16).

Всего не засчитано в стаж на соответствующих видах работ 07 лет 04 месяца 25 дней. Кроме того, в выписке из индивидуального лицевого счёта от ДД.ММ.ГГГГ не подтверждены льготным стажем периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (период нахождения в отпуске по беременности и родам 4 месяца 20 дней), ДД.ММ.ГГГГ.(01 день) (л.д.12-16).

Согласно выписки из приказа № по отделу образования администрации Уметского райисполкома от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО6 принята учителем английского и немецкого языка ФИО2 средней школы с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.17).

Согласно выписки из приказа № директора ФИО2 средней школы от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 принята учителем английского и немецкого языка в Оржевскую среднюю школу с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.18).

Согласно выписки из приказа № по отделу образования Уметского райисполкома от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, учителя английского языка ФИО2 средней школы, назначить заместителем директора по внеклассной и внешкольной работе этой же школы с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.19).

Согласно выписки из приказа № директора ФИО2 средней школы от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, учителя иностранного языка, считать в очередном отпуске со 02 июля по ДД.ММ.ГГГГ (л.д.20).

Согласно выписки из приказа № директора ФИО2 средней школы от ДД.ММ.ГГГГ ФИО6, учителю иностранных языков, предоставлен отпуск по уходу за ребенком по достижении им возраста 1,5 года (л.д.21).

Согласно выписки из приказа № по отделу образования администрации Уметского райисполкома от ДД.ММ.ГГГГ, учителя иностранного языка ФИО2 средней школы ФИО6 перевести временно учителем иностранного языка Сулакской неполной средней школы с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.23).

Согласно тарификационного списка ФИО2 средней школы на сентябрь 1988 года у ФИО6 указан предмет, который она преподает – «ин.яз» (л.д.25).

Согласно тарификационного списка ФИО2 средней школы на сентябрь 1989 года у ФИО6 указан предмет, который она преподает – «ин.яз» (л.д.26).

Согласно тарификационного списка ФИО2 средней школы на сентябрь 1990 года у ФИО6 указан предмет, который она преподает – «ин.яз» (л.д.41).

Согласно тарификационного списка ФИО2 средней школы на сентябрь 1991 года у ФИО6 указан предмет, который она преподает – «ин.яз» (л.д.42).

Согласно свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 зарегистрировал брак с ФИО6, и жене присвоена фамилия – ФИО1 (л.д.28).

Показаниями свидетеля ФИО5 также подтверждается, что истица ФИО1 с 1988 года работала в ФИО2 средней школе учителем иностранного языка.

В связи с чем, период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ подлежит включению в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, поскольку ФИО1, являясь заместителем директора по внеклассной и внешкольной работе, фактически осуществляла трудовую деятельность в качестве учителя английского языка, и этот вид трудовой деятельности для нее являлся основным. Должность учителя иностранного языка, согласно списка организаций и должностей, работы в которых даёт право на пенсию за выслугу лет.

Согласно п. 27 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» При разрешении споров, возникших в связи с включением женщинам в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, периода нахождения их в отпуске по уходу за ребенком, судам следует исходить из того, что если указанный период имел место до ДД.ММ.ГГГГ (времени вступления в силу Закона Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде Российской Федерации», с принятием которого период нахождения в отпуске по уходу за ребенком не включается в специальный стаж работы в случае назначения пенсии на льготных условиях), то он подлежит включению в стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. 

Период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нахождения истицы в отпуске по беременности и родам и период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нахождения истицы в отпуске по уходу за ребенком по достижении им возраста двух лет подлежит включению в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, поскольку период нахождения ФИО1 в отпуске по уходу за ребенком имел место до ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о рождении сына ФИО1 – ФИО8 от ДД.ММ.ГГГГ, где указано что ФИО8 родился ДД.ММ.ГГГГ, т.е. до принятия Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О внесении изменений и дополнений в Кодекс законов о труде РСФСР», вступившего в законную силу ДД.ММ.ГГГГ. 

Постановлением Правительства Российской Федерации № от ДД.ММ.ГГГГ (далее по тексту - Постановление) утвержден «Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Закона о трудовых пенсиях в РФ» (далее по тексту - Список). Данным Списком в п.1 раздела «наименование должности» предусмотрены учителя и преподаватели -организаторы основ безопасности жизнедеятельности, п.1.1 раздела наименование учреждений» предусмотрены общеобразовательные учреждения, в том числе школы всех наименований. 

В соответствии с пунктом 4 Правил №, периоды выполнявшиеся до ДД.ММ.ГГГГ работы в должностях в учреждениях, указанных в Списке, засчитываются в стаж работы независимо от условия выполнения в эти периоды нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), а начиная с ДД.ММ.ГГГГ - при условии выполнения (суммарно по основному и другим местам работы) нормы рабочего времени (педагогической или учебной нагрузки), установленной за ставку заработной платы (должностной оклад), за исключением случаев, определенных Правилам и исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей (далее по тексту - Правила). 

В пункте 6 Правил установлены исключения, к которым относятся: работа в должности учителя начальных классов общеобразовательных учреждений, указанных в пункте 1.1 раздела "Наименование учреждений" Списка, а также работа в должности учителя расположенных в сельской местности общеобразовательных школ всех наименований (за исключением вечерних (сменных) и открытых (сменных) общеобразовательных школ), которые включаются в стаж работы независимо от объема выполняемой учебной нагрузки. 

Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден Список должностей, где была поименована должность преподаватель - организатор основ безопасности жизнедеятельности (допризывной подготовки). 

В «Списке профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утвержденном Постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 №463 в разделе «Наименования должностей» были предусмотрены должности военного руководителя (руководителя допризывной подготовки молодежи). 

В Перечне учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет, утвержденном Постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ №, были поименованы учителя и преподаватели школ. 

Приказом Министерства образования РСФСР № от ДД.ММ.ГГГГ принятого во исполнение Постановления Совмина РСФСР № от ДД.ММ.ГГГГ «О допризывной подготовке учащейся молодежи в государственных образовательных учебных заведениях в РСФСР» в государственных учебных заведениях вместо должности военного руководителя была введена должность преподавателя курса «Основы безопасности жизнедеятельности». 

Постановлением Министерства труда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № установлено тождество наименования должности «преподаватель - организатор основ безопасности жизнедеятельности» наименованию должности «военный руководитель». 

Приказом Министерства образования от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении тарифно-квалификационных характеристик» руководителям образовательных учреждений, в которых введено преподавание курса «Основы безопасности жизнедеятельности», приказано привести наименование должности работника, ведущего этот курс в соответствие с наименованием, предусмотренным тарифно-квалификационной характеристикой, утвержденной Приказом Минобразования России и Госкомитета России по делам гражданском обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий от ДД.ММ.ГГГГ №. 

Согласно выписки из приказа № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 принята на должность учителя ОБЖ и организатора воспитательной работы (л.д.24).

С учетом изложенного, период работы ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя ОБЖ Сулакской средней общеобразовательной школы также подлежит включению в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, поскольку трудовая деятельность ФИО1 была непосредственно связана с обучением и воспитанием детей, с учётом специфики курсов основ безопасности жизнедеятельности. Кроме того, ФИО1 осуществляла деятельность в образовательном учреждении для детей, что даёт право на пенсию, а должностные обязанности преподавателя-организатора основ безопасности жизнедеятельности, совпадают с должностной инструкцией учитель ОБЖ, и, следовательно, работа, выполняемая ей, как учителем ОБЖ идентична должностным обязанностям преподавателя-организатора ОБЖ.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в 

<

адрес> (межрайонное) о включении в стаж работы, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью удовлетворить.

Признать решение Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в 

<

адрес> (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ незаконным.

Включить ФИО1 в стаж работы, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельностью периоды работы: 

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя английского и немецкого языков ФИО2 средней школы; 

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нахождение в отпуске по беременности и родам;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ нахождение в отпуске по уходу за ребенком по достижении им возраста двух лет;

с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности учителя ОБЖ Сулакской средней общеобразовательной школы.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в 

<

адрес> (межрайонное) назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости с момента обращения в Управление пенсионного фонда, то есть с ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Тамбовского областного суда через Кирсановский районный суд 

<

адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. 

Мотивированное решение суда изготовлено в окончательной форме «08» июня 2018 года.

Судья: Куракина Е.А.

Верно:

Судья: Е.А.Куракина

Секретарь: Т.А.Михайлова 

Решение не вступило в законную силу.

Подлинник решения подшит в гражданском деле №2-516/18 в Кирсановском районном суде Тамбовской области.

Судья: Е.А.Куракина

Секретарь: Т.А.Михайлова