УИД 69RS0002-03-2020-000283-02

дело № 2-2-106/2020 г. 

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Красный Холм 29 сентября 2020 года 

Бежецкий межрайонный суд Тверской области (постоянное судебное присутствие в г. Красный Холм) в составе: 

председательствующего судьи Павловой С.О.

с участием истца ФИО1

представителя ответчика ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) ФИО2 А.

при секретаре Гусаровой И.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) о включении в льготный стаж периодов работы,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась с иском к ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) о включении в льготный стаж периодов работы. Свои исковые требования мотивировала тем, что она - ФИО1 

<

данные изъяты>, окончившая в 1991 году Калининский государственный университет (диплом № от 28.06.1991г.) 05.06.2020 года подала заявление ответчику о досрочном назначении страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью. Педагогический стаж (25 лет), необходимый для назначения досрочной пенсии по старости истцом выработан 14.12.2019 г., т.е. предполагаемая дата выхода на пенсию, с учётом переходного периода, 15.06.2020. Считает, что решение ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) от 19 июня 2020 года нарушает ее конституционное право на пенсионное обеспечение по выслуге лет. Ответчик не признал и полностью исключил своим решением от 19 июня 2020 года трудовой стаж истца по специальности в количестве 30 дней, отдалив тем самым назначение истцу досрочной страховой пенсии по старости, в связи с педагогической деятельностью, на 18 месяцев, то есть на полтора года ч.3 ст. 10 Федерального Закона №350 - ФЗ от 03.10.2018 года. Ответчик не признал и полностью исключил в этом решении 30 дней - период нахождения истца на курсах повышения квалификации в институте усовершенствования учителей в г. Тверь за следующие периоды: с 12.11.2001 года по 24.11.2001 года (приказ № от 08.11.2001 г.) - 13 дней; с 18.01.2010 года по 22.01.2010 года (приказ № от 14.01.2010 г.) - 5 дней; с 01.03.2010 года по 12.03.2010 года (приказ № от 15.02.2010 г.) - 12 дней, итого: - 30 дней.

Истец не согласна с этими выводами ответчика, изложенными им в своём решении от 19.06.2020 г. и считает, что в данном случае грубо нарушено ее конституционное право, предусмотренное ст. 39 Конституции РФ. Повышение квалификации работниками направлено на совершенствование их профессионального уровня. Представляет собой обновление теоретических знаний и их закрепление на практике в производственных условиях. Направление истца на курсы повышения квалификации в институт усовершенствования учителей в г. Тверь осуществлялось на основании ст. 187 ТК РФ по приказу руководителя. За истцом сохранялось место работы, заработная плата, с которой выплачивались страховые взносы в ПФР. П. 5 Правил исчисления периодов работы учрежденных Постановлением Правительства РФ от 11 июля 2002 года №516 «Об учреждении правил исчисления периодов работы, дающее право на досрочное назначение пенсии по старости в соответствии со ст. 27, 28 Федерального закона о трудовых пенсиях РФ» не содержит запрета о включении в специальный стаж работника периодов пребывания его на курсах повышения квалификации. Поэтому на основании вышеизложенного и ст. 46 Конституции РФ, Закона РФ от 27 апреля 1993 года (об обжаловании в суде действий и решений, нарушающих права и свободы граждан) просит решение об отказе в установлении пенсии ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) от 19.06.2020 г. №, на основании которого из моего льготного специального стажа в качестве учителя исключается период указанных 30 дней, признать незаконным и отменить. Обязать ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) включить в стаж на приобретение права на досрочную страховую пенсию по старости следующие периоды: с 12.11.2001 года по 24.11.2001 года (приказ № от 08.11.2001 г.) - 13 дней, с 18.01.2010 года по 22.01.2010 года (приказ № от 14.01.2010 г.) - 5 дней, с 01.03.2010 года по 12.03.2010 года (приказ № от 15.02.2010 г.) - 12 дней, итого: - 30 дней.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить. 

Представитель ответчика по доверенности ФИО2 в удовлетворении исковых требований просила отказать, представила возражения, согласно которым право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, в соответствии с п.19 ч.1 ст.30 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях», предоставляется лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста с применением положений части настоящей статьи. Согласно п.19 ч.1 ст.30 Закона №400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность не менее 25 лет в учреждениях для детей, независимо от их возраста. На основании п.3 ст.10 принятого Федерального закона от 3 октября 2018 г. №350-Ф3 «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий» гражданам, которые указаны в части 1 статьи 8, пунктах 19-21 части 1 статьи 30, пункте 6 части 1 статьи 32 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400- ФЗ « О страховых пенсиях» и которые в период с 1 января 2019 года по 31 декабря 2020 года достигли возраста, дающего право на страховую пенсию по старости ( в том числе на ее досрочное назначение) в соответствии с законодательством Российской Федерации, действующим до 1 января 2019 года, либо приобретут стаж на соответствующих видах работ, требуемый для досрочного назначения пенсии, страховая пенсия по старости может назначаться ранее достижения возраста либо наступления сроков, предусмотренных соответственно приложениями 6 и 7 к указанному Федеральному закону, но не более чем за шесть месяцев до достижения такого возраста либо наступления таких сроков. 05 июня 2020 года истец обратилась к ответчику с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии в соответствии с п.19 ч.1 ст.30 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях». Данное заявление было рассмотрено, и 19 июня 2020 года было вынесено решение № об отказе в установлении (выплате) пенсии в связи с отсутствием необходимого стажа работы. При подсчете стажа работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с осуществлением педагогической деятельности, периоды нахождения истца на курсах повышения квалификации не включены в его специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, по следующим основаниям. Включение в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии, периодов нахождения на курсах повышения квалификации предусматривалось только постановлением Совета Министров от 17.12.1959г. № 1397. Однако, Постановлением Правительства РФ от 22.09.1993г. № 953 признано утратившим силу постановление Совета Министров СССР от 17.12.1959г. № 1397 и с 01.10.1993г. данное постановление не применяется на территории РФ. В соответствии с пунктом 5 Правил, утвержденных постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 №516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", (далее - Правила), включение в специальный стаж периодов нахождения работников на курсах повышения квалификации не предусмотрено, поэтому применять данное постановление правовых оснований не имеется. Все последующие Правила не предусматривали и не предусматривают включение в стаж работы, дающей право на досрочное назначение пенсии, периодов нахождения на курсах повышения квалификации. Поэтому право на досрочное назначение страховой пенсии по старости связывается не с любой работой, а лишь с такой, при выполнении которой организм работника подвергается неблагоприятному воздействию различного рода факторов, обусловленных спецификой и характером профессиональной деятельности. Учитываются так же и различия в характере труда, функциональных обязанностей лиц, работающих на одних и тех же должностях, но в разных по профилю и задачам деятельности учреждениях и организациях. С учетом вышеизложенного, Управление считает, что периоды, когда истец проходила обучение на курсах повышения квалификации: с 12.11.2001 г. по 24.11.2001 г., с 18.01.2010 г. по 22.01.2010 г., с 01.03.2010 г. по 12.03.2010г. обоснованно не включены в специальный стаж для назначения досрочной страховой пенсии по старости. Данные периоды зачтены истцу в общий трудовой (страховой) стаж. Согласно справке №12 от 10.03.2020, уточняющий льготный характер работы, ФИО1, были предоставлены отпуска по уходу за детьми после 06 октября 1992 года: с 13.01.1994 г. по 14.08.1995г., с 29.11.1998 г. по 11.03.2000 г., с 27.03.2000 г. по 24.08.2000 г., следовательно, основания для включения в специальный стаж, для досрочного назначения страховой пенсии по старости указанных периодов отсутствуют. Начиная с 01.01.2019 лицам, которым право на досрочную пенсию в соответствии с п.19 ч.1 ст.30 Закона от 28.12.2013 г. предоставляется независимо от возраста, срок реализации права на досрочное назначение постепенно увеличивается на 60 месяцев (5 лет) в зависимости от года возникновения права на такую пенсию. В соответствии с п.1.1 настоящей статьи срок назначения страховой пенсии увеличивается на 24 месяца для граждан, у которых возникло право на страховую пенсию по старости в 2020 году. Таким образом, стаж работы ФИО1, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью в соответствии с пп.19 п.1 ст.30 Федерального закона « О страховых пенсиях» №400-ФЗ от 28.12.2013 на 05.06.2020 составляет 24 года 11 месяцев 14 дней, соответственно срок назначения страховой пенсии по старости возникает не ранее чем через 18 месяцев со дня возникновения права. Пенсионный фонд Российской Федерации и его территориальные органы являются правоприменительными органами и в своей деятельности обязаны строго руководствоваться законодательными и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации. Требования законодательства для Пенсионного фонда РФ, являются обязательными к исполнению. Поэтому, в назначении досрочной страховой пенсии по пп.19 п.1 ст.30 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 «О страховых пенсиях», ФИО1, при ее обращении 05 июня 2020 г. в Управление, было обосновано отказано.

Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, обозрев пенсионное дело ФИО1, суд находит, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению.

Из представленного свидетельства о браке № от 06 ноября 1992 года следует, что ФИО3 и ФИО4 заключили брак 06 ноября 1992 года. После заключения брака присвоены фамилии: мужу – ФИО3 жене – ФИО5.

Согласно трудовой книжке № на имя ФИО6 следует, что ФИО1 имеет среднее образование, 

<

данные изъяты>, дата заполнения 10 июля 1985 года. Согласно записи от 01 сентября 1986 года зачислена на первый курс 

<

данные изъяты>, отчислена 26 июня 1991 года, в связи с окончанием университета (диплом о высшем образовании № от 28 июня 1991 года). Согласно записи №5 от 01 сентября 1991 года принята на работу в 

<

данные изъяты> Согласно записи №12 уволена с должности 

<

данные изъяты> в связи с ликвидацией организации.

Из копии диплома о высшем образовании № от 28 июня 1991 года следует, что ФИО6 окончила Калининский государственный университет, присвоена квалификация 

<

данные изъяты>

Из справки, предоставленной РОО администрации Краснохолмского района Тверской области №530 от 09 сентября 2020 года следует, что ФИО1 

<

данные изъяты> сохранялась заработная плата в период прохождения курсов повышения квалификации и производились отчисления страховых взносов в Пенсионный фонд РФ и Фонд социального страхования за периоды с 12.11.2001 года по 24.11.2001 года, с 18.01.2010 года по 22.01.2010 года, с 01.03.2010 года по 12.03.2010 года.

Согласно решению об отказе в установлении (выплате) пенсии ГУ - УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) от 19 июня 2020, следует, что ФИО1 отказано в досрочном назначении страховой пенсии по старости, периоды 12.11.2001 года по 24.11.2001 года, с 18.01.2010 года по 22.01.2010 года, с 01.03.2010 года по 12.03.2010 года обучения на курсах повышения квалификации, не засчитаны в стаж работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Из копий свидетельств о повышении квалификации следует, что ФИО1 повышала квалификацию 12.11.2001 года по 24.11.2001 года, с 18.01.2010 года по 13.03.2010 года в ГОУ Тверской областной институт усовершенствования учителей.

Согласно выпискам из книги приказов следует, что истец ФИО1 учитель направлялась в командировку на курсы повышения квалификации с 12.11.2001 года по 24.11.2001 года (приказ № от 08 ноября 2001 года), направлялась в командировку на курсы повышения квалификации как учитель с 18.01.2010 года по 22.01.2010 года (приказ № от 14 января 2010 года) сроком на 12 дней, направлялась в командировку на курсы повышения квалификации как учитель с 01.03.2010 года по 12.03.2010 года (приказ № от 15 февраля 2010 года) сроком на 12 дней.

С 01.01.2015 года вступил в силу Федеральный закон от 28.12.2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", со дня вступления которого в силу Федеральный закон от 17.12.2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону.

В силу п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 указанного Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30, в том числе, лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

Аналогичные требования к специальному стажу и страховому стажу для указанных лиц содержались и в пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона Российской Федерации от 17.12.2001 №173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", не применяемого в соответствующей части с 01.01.2015 в связи со вступлением в законную силу Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" и Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Списки соответствующих работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых назначается страховая пенсия по старости в соответствии с частью 1 настоящей статьи, правила исчисления периодов работы (деятельности) и назначения указанной пенсии при необходимости утверждаются Правительством Российской Федерации (ч. 2 ст. 30 Закона №400-ФЗ).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии (ч. 3 ст. 30 Закона №400-ФЗ).

Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности) (ч. 4 ст. 30 Закона №400-ФЗ).

При исчислении стажа педагогической деятельности в части, не урегулированной указанными выше Правилами, применяются Правила исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение пенсии по старости в соответствии со ст. 27 Федерального закона от 17.12.2001 №173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденные Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002 N 516.

Согласно п. 4 указанных Правил от 11.07.2002 г., в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В целях реализации статей 30 и 31 Федерального закона "О страховых пенсиях" Правительством РФ принято Постановление от 16.07.2014 N 665 "О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение" (далее Постановление N 665).

В соответствии с пп. "м" п. 1 Постановления №665 при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, применяются:

- Список должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 статьи 27 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 29.10.2002 N 781;

- Список должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.09.1999 N 1067, с применением положений абзаца третьего пункта 3 указанного Постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 01.11.1999 по 31.12.2001 включительно;

- Список профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 80 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР", утвержденный Постановлением Совета Министров РСФСР от 06.09.1991 N 463 (далее Список N 463), с применением положений пункта 2 указанного Постановления - для учета соответствующей деятельности, имевшей место в период с 01.01.1992 по 31.10.1999 включительно;

- Перечень учреждений, организаций и должностей, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет (Приложение к Постановлению Совета Министров СССР от 17.12.1959 N 1397 "О пенсиях за выслугу лет работникам просвещения, здравоохранения и сельского хозяйства") - для учета периодов педагогической деятельности, имевшей место до 01.01.1992.

Материалами дела достоверно подтвержден факт работы в спорный период истца, осуществлявшей педагогическую деятельность в должности учителя в учреждении, которое соответствуют Спискам должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей.

Согласно ст. 187 ТК РФ, в случае направления работодателем работника для повышения квалификации с отрывом от работы за ним сохраняется место работы (должность) и средняя заработная плата.

Исходя из буквального толкования положений ст. ст. 173, 187 Трудового кодекса Российской Федерации, Постановления Правительства Российской Федерации от 11 июля 2002 года №516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", периоды нахождения работника на курсах повышения квалификации с отрывом от работы, являются учебным отпуском для работника, с сохранением за ним средней заработной платы, при этом, направление на курсы повышения квалификации является обязанностью работодателя.

Разрешая вопрос о включении в специальный стаж ФИО1 периодов нахождения на курсах повышения квалификации, суд, исходит из того, что эти периоды приравниваются к работе, во время исполнения которой работник направлялся на курсы, таким образом, исчисление стажа в данные периоды следует производить в том же порядке, что и за соответствующую профессиональную деятельность. Все периоды нахождения истца на курсах повышения квалификации относятся к работе истца в должности учителя и подлежат включению в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости.

Таким образом, на момент обращения истца ФИО1 к ответчику, на дату принятия ответчиком решения об отказе в назначении страховой пенсии по старости - 19.06.2020, стаж работы ФИО1, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, в связи с педагогической деятельностью на 15.06.2020 составлял 25 лет.

Согласно ч. 1.1 ст. 30 «О страховых пенсиях» страховая пенсия лицам, имеющим право на ее получение независимо от возраста в соответствии с пунктами 19 - 21 части 1 настоящей статьи, назначается не ранее сроков, указанных в приложении 7 к настоящему Федеральному закону, страховая пенсия назначается не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Вследствие этого обязательными условиями на досрочное назначение трудовой пенсии по старости являются подача заявления о назначении пенсии и наличие необходимой продолжительности соответствующей деятельности (специального трудового стажа), подтвержденной соответствующими документами.

Согласно ч. 3 ст. 10 Федерального закона от 3 октября 2018 г. N 350-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий" гражданам, которые указаны в части 1 статьи 8, пунктах 19 - 21 части 1 статьи 30, пункте 6 части 1 статьи 32 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" и которые в период с 1 января 2019 года по 31 декабря 2020 года достигнут возраста, дающего право на страховую пенсию по старости (в том числе на ее досрочное назначение) в соответствии с законодательством Российской Федерации, действовавшим до 1 января 2019 года, либо приобретут стаж на соответствующих видах работ, требуемый для досрочного назначения пенсии, страховая пенсия по старости может назначаться ранее достижения возраста либо наступления сроков, предусмотренных соответственно приложениями 6 и 7 к указанному Федеральному закону, но не более чем за шесть месяцев до достижения такого возраста либо наступления таких сроков.

Таким образом, при возникновении права на пенсию в 2019 году срок назначения пенсии определен не ранее чем через 6 месяцев со дня возникновения права на страховую пенсию по старости. 

На основании изложенного, суд приходит к выводу, что истец приобретет право на досрочное назначение страховой пенсии по старости с учетом названных положений закона, то есть с 15.06.2020 года.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного Фонда РФ в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) о включении периодов работы в льготный стаж – удовлетворить.

Решение ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) от 19.06.2020 об отказе в установлении ФИО1 пенсии отменить. 

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного Фонда РФ в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) включить в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, периоды нахождения ФИО1 на курсах повышения квалификации с 12.11.2001 года по 24.11.2001 года, с 18.01.2010 года по 22.01.2010 года, с 01.03.2010 года по 12.03.2010 года.

Обязать ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости в связи с педагогической деятельностью с 15.06.2020 года, то есть со дня возникновения права.

Взыскать с ГУ УПФР в Весьегонском муниципальном округе Тверской области (межрайонное) в пользу ФИО1 расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме в Тверской областной суд с подачей жалобы через Бежецкий межрайонный суд Тверской области. (постоянное судебное присутствие в г. Красный Холм).

Решение в окончательной форме принято 29.09.2020 года.

Председательствующий 

УИД 69RS0002-03-2020-000283-02

дело № 2-2-106/2020 г.