Дело № 5-56/2017 ст.6.1.1 КоАП РФ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

05 июля 2017 г. г.Ядрин

Судья Ядринского районного суда Чувашской Республики-Чувашии Изоркина Л.М.,

с участием: лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – ФИО1, 

потерпевшей ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении районного суда дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1. КоАП РФ, в отношении

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> Чувашской Республики, гражданки Российской Федерации, зарегистрированной и проживающей по адресу: д. 

<

адрес> Чувашской Республики, 

<

данные изъяты>, ранее не привлекавшейся к административной ответственности,

у с т а н о в и л:

ФИО1 совершила иные насильственные действия, причинившие физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, и не содержащие уголовно наказуемого деяния, при следующих обстоятельствах:

Так она, ДД.ММ.ГГГГ в 09 час. 00 мин., находясь в 

<

адрес> ЧР, в ходе словесной ссоры, возникшей на почве личных неприязненных отношений с ФИО4, умышлено нанесла последней один удар рукой в область лица, причинив ей тем самым физическую боль и телесное повреждение в виде повреждения под корочкой на цветной кайме верхней губы, которое не расценивается как причинившее вред здоровью.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении вышеуказанного административного правонарушения признала, подтвердив обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, раскаялась в содеянном, и просила суд назначить ей наказание, не связанное с лишением свободы.

Участвующая при рассмотрении административного дела потерпевшая ФИО4 суду пояснила, что действительно ДД.ММ.ГГГГ около 09 час. 00 мин. в доме, расположенном по адресу: 

<

адрес> ЧР, в ходе словесной ссоры ФИО1 нанесла ей один удар рукой в область лица, причинив ей физическую боль.

Заслушав объяснения участвующих в деле лиц, исследовав протокол об административном правонарушении и приобщенные к нему письменные доказательства, судья приходит к следующему.

В соответствии со ст.6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Вина ФИО1 в совершении административного правонарушения подтверждается совокупностью исследованных по делу письменных доказательств, а именно:

- протоколом № об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, где изложено существо совершенного ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ;

- протоколом принятия устного заявления о преступлении от потерпевшей ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ о привлечении ФИО1 к административной ответственности;

- протоколом осмотра места происшествия от ДД.ММ.ГГГГ и фототаблицей к нему;

- объяснениями потерпевшей ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ, из которых следует, что ДД.ММ.ГГГГ около 09 час. в доме, расположенном по адресу: 

<

адрес>, она получил один удар рукой в область лица от ФИО1, который причинил ей физическую боль;

- объяснениями свидетелей ФИО5, ФИО6, ФИО7;

- протоколом освидетельствования потерпевшей ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ;

- заключением эксперта за № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому у потерпевшей ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ г.р., было обнаружено телесное повреждения в виде повреждения под корочкой на цветной кайме верхней губы, которое образовалось от воздействия тупого твердого предмета, предметов, не влекущее за собой кратковременного расстройства здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности, расценивается как не причинившее вред здоровью человека. Давность образования его около 4-6 суток к моменту осмотра экспертом ДД.ММ.ГГГГ 

Представленные суду доказательства суд признает допустимыми и достаточными для разрешения дела по существу. 

Оценив в совокупности исследованные в суде доказательства, судья квалифицирует действия ФИО1 по ст.6.1.1. КоАП РФ, как совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

При назначении наказания судья в соответствии ч.2 ст.4.1. КоАП РФ учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность.

Смягчающими административную ответственность обстоятельствами признается раскаяние правонарушителя ФИО1 в совершенном правонарушении и нахождение на её иждивении двоих несовершеннолетних детей.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность ФИО1, по делу не установлено.

Принимая во внимание вышеизложенное, судья приходит к выводу, за совершение вышеуказанного административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1. КоАП РФ, ФИО1 следует подвергнуть наказанию в виде обязательных работ сроком на 60 часов, предусмотренного санкцией данной статьи административного законодательства.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст. 6.1.1, 29.5.-29.7., 29.9.-29.11., 30.3. ч. 1 КоАП РФ, судья

п о с т а н о в и л:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде обязательных работ сроком на 60 часов.

Жалоба на постановление по делу об административном правонарушении может быть подана в Верховный Суд Чувашской Республики через Ядринский районный суд Чувашской Республики-Чувашии в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. 

Судья: Л.М. Изоркина

Копия верна:

Судья Л.М. Изоркина