Дело №2-2896/2024

УИД 23RS0058-01-2024-003073-66

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

25 ноября 2024 года город Сочи

Хостинский районный суд г. Сочи Краснодарского края в составе

председательствующего судьи Крижановской О.А.

при секретаре судебного заседания Гончаровой Д.С. 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к Администрации муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края, в котором просит восстановить срок для принятия наследства, оставшегося после смерти ФИО29 С.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ, в виде земельного участка, расположенного в СТ «

<

данные изъяты>» площадью 525 кв.м., установить юридический факт принятия наследства ФИО1 в виде указанного земельного участка и признать за ней право собственности на спорный земельный участок, указав, что решение суда является основанием для Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю для регистрации за ней права собственности на земельный участок.

В обоснование заявленных требований истец указывает, что она является наследницей умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО30 С.И., являющегося ее отцом. Наследственное имущество состоит из земельного участка площадью 525 кв.м., расположенного по адресу: г. Сочи, СТ «

<

данные изъяты>», предоставленного в пожизненное наследуемое владение ее дедушке ФИО31 И.М, умершему 29.07.2002, который в свою очередь завещал указанный земельный участок ее отцу ФИО32 С.И., что подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию серии №, выданным нотариусом ФИО2 в рамках наследственного дела №195/2002, зарегистрированного в реестре за №457. Право на земельный участок было закреплено за ее дедушкой на основании Свидетельства о праве пожизненного наследуемого владения, выданного Администрацией Хостинского района г.Сочи 04.08.1993 за номером 6453. Земельный участок ее отцом не оформлялся в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю, но был им фактически принят, так как он следил и ухаживал за земельным участком, выращивал плодовые деревья и кустарники. После смерти отца ФИО1 продолжила ухаживать за земельным участком. Она и ее отец ФИО33 С.И. проживали совместно, его похоронами занималась она. Завещания отец не оставил. По прошествии столь длительного времени вступить в права наследования возможно только в судебном порядке, что послужило основанием для обращения в суд с настоящим исковым заявлением. 

Истец ФИО1, явившись в судебное заседание, настаивала на удовлетворении заявленных требований в полном объеме, пояснив, что после смерти ее отца она фактически вступила в наследство, ухаживает за спорным земельным участком, указав на то, что данные обстоятельства могут подтвердить свидетели.

Представитель ответчика Администрации муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края – ФИО3, явившись в судебное заседание, оставил решение по настоящему спору на усмотрение суда.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Администрации Хостинского внутригородского района муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края ФИО3 также оставил решение на усмотрение суда.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариус Сочинского нотариального округа ФИО4 в судебное заседание не явилась, о месте и времени судебного заседания извещена надлежаще.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежаще.

В соответствии с положениями ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, допросив свидетелей, считает иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с пунктом 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

Согласно п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Объекты гражданских прав могут свободно отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица) либо иным способом, если они не ограничены в обороте (статья 129 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с п. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего кодекса не следует иное. 

Как указывает ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (статья 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, отцом ФИО1 является ФИО34 С.И, что подтверждается свидетельством о рождении серии №, выданным 10.04.1991 отделом ЗАГС города Сочи.

Дедушкой истца и отцом ФИО5 являлся ФИО35 И.М., которому, как следует из представленной в материалы дела копии свидетельства о праве пожизненно наследуемого владения, выданного 04.08.1993 на основании Постановления Главы Администрации Хостинского района г. Сочи от 21.12.1992 был предоставлен земельный участок площадью 525 кв.м. для садоводства.

Указанные обстоятельства подтверждаются также ответом Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю от 29.07.2024 на запрос суда №53780, из которого следует, что в имеющейся в распоряжении книге выдачи свидетельств пожизненного наследуемого владения за 1993 год содержится запись №6453 о выдаче правоудостоверяющего документа в отношении земельного участка площадью 525 кв.м., расположенного в садовом товариществе «

<

данные изъяты>» ФИО36 И.М.. (л.д.65)

Из материалов землеустроительного дела 43-Х по отводу в натуре земельного участка 

<

данные изъяты> представленного по запросу суда Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому края установлено наличие списков членов СТ «ДРС-2» на 1993 год утвержденный Администрацией Хостинского района г.Сочи согласно которому ФИО37 И.М. предоставлен участок №52 площадь 525 кв.м. Кроме того, в представленном землеустроительно деле содержится Генеральный план садоводческого товарищества, содержащий так же списки членов товарищества в котором ФИО38 И.М. указан как пользователь земельного участка №52.

Материалами дела подтверждается, что ФИО39 И.М. умер 29.07.2002, оставив завещание, удостоверенное 17.03.2001 нотариусом г. Сочи Н.Л. Гоцеридзе. 

Так, согласно завещанию, наследником указанного в завещании имущества ФИО40 И.М. является сын – ФИО41 С.И. 

По запросу суда нотариусом Сочинского нотариального округа ФИО6 представлено наследственное дело №195 о праве наследования имущества оставшегося после смерти ФИО42 И.М. от 27.09.2002 г. 

В наследственном деле содержится копия свидетельства о праве на наследство по завещанию от 12.02.2003 г. выданная ФИО43 С.И. согласно которого наследство, на которое выдано настоящее свидетельство состоит из земельного участка площадью 525 кв.м., находящегося в садоводческом товариществе «

<

данные изъяты>» г. Сочи, предоставленного в пожизненное наследуемое владение ФИО44 И.М., что подтверждается Свидетельством о праве пожизненного наследуемого владения, выданного Администрацией Хостинского района г.Сочи 04.08.1993 за №6453. 

Как следует из пояснений истца ДД.ММ.ГГГГ ее отец ФИО45 С.И. умер, не оставив завещания, что подтверждается представленной в материалы дела копией свидетельства о смерти III-АГ №705263, выданного ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС Хостинского района города-курорта Сочи Управления ЗАГС Краснодарского края (л.д. 16)

Нотариусом Сочинского нотариального округа ФИО6 по запросу суда представлено наследственное дело № 35917658 от 17.10.2023 г. к имуществу умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО46 С.И..

Из наследственного дела следует, что настоящее время ФИО1 истец является единственным наследником обратившимся к нотариусу и имеющим право на указанное наследственное имущество - земельный участок, однако, оформить свои наследственные права и зарегистрировать право собственности во вне судебного порядка не может.

На основании п. 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. По смыслу ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства, т.е. со дня смерти наследодателя.

Принятие наследства является для наследника основанием приобретения право собственности на имущество, т.к. п.2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации указано, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит к другим лицам в соответствии с законом. 

В силу п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Согласно статье 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии с п. 74 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком).

В соответствии с пунктом 3 статьи 3 Федерального закона №137-ФЗ оформление в собственность граждан земельных участков, ранее предоставленных им в постоянное (бессрочное) пользование, пожизненное наследуемое владение, в установленных земельным законодательством случаях, а также переоформление прав на земельные участки, предоставленные в постоянное (бессрочное) пользование государственным или муниципальным унитарным предприятиям сроком не ограничивается. 

Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно п. 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п.1 ст.1155 Гражданского кодекса Российской Федерации, по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства, или пропустил этот срок по другим уважительным причинам, и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд, в течение шести месяцев после того, как причина пропуска этого срока отпала.

Как было установлено в ходе судебного заседания, истец ФИО1 фактически приняла наследственное имущество в виде земельного участка, после смерти отца ФИО47 С.И. 

Указанное подтверждается показаниями свидетелей 

<

данные изъяты> допрошенных в судебном заседании, из которых следует, что земельный участок был выделен для садоводства дедушке ФИО1. При жизни ФИО48 И.М. владел и пользовался земельным участком, после его смерти земельный участок перешел по наследству его сыну – ФИО49 С.И., который в свою очередь также ухаживал за земельным участком, выращивал на нем плодовые деревья, однако, не зарегистрировал право собственности на земельный участок в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю. После смерти отца истца ФИО1 – ФИО50 С.И. земельным участком стала заниматься истец, то есть фактически приняла наследство в виде земельного участка.

У суда отсутствуют основания не доверять показаниям свидетелей, предупрежденных об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний либо отказ от дачи показаний в соответствии со ст. 307 и ст. 308 Уголовного кодекса Российской Федерации.

Суд приходит к выводу, что отсутствие оформленного права собственности на земельный участок наследодателя, не является препятствием в получении его по наследству, более того, право на земельный участок никем, в том числе ответчиком, не оспаривалось в течение длительного времени. При этом суд учитывает, что земельный участок предоставлен наследодателю по завещанию отца, которому спорный земельный участок предоставлен на праве пожизненного наследуемого владения органом муниципальной власти в установленном законодательством порядке действующим на дату предоставления земельного участка и выдачи правоустанавливающего документа. 

В соответствии с частью 1 статьи 59 Земельного кодекса Российской Федерации признание права на земельный участок осуществляется в судебном порядке. 

Согласно части 2 статьи 59 Земельного кодекса Российской Федерации судебное решение, установившее право на землю, является юридическим основанием, при наличии которого органы государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним обязаны осуществить государственную регистрацию права на землю или сделки с землей в порядке, установленном Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости".

Суд, на основании установленных судом обстоятельств и указанных норм права, а также согласно разъяснениям Верховного суда Российской Федерации, оценив доказательства в соответствии с требованиями ст.67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, приходит к выводу, что истец в установленном порядке приняла наследство, открывшееся после смерти отца ФИО51 С.И., в виде земельного участка площадью 525 кв.м., расположенного в садовом товариществе «

<

данные изъяты>», срок принятия наследства истцом не пропущен, в связи с чем, исковые требования подлежат удовлетворению, в том числе в части признания права собственности истца ФИО1 на земельный участок.

Статьей 14 ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» предусмотрено, что государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав осуществляются на основании заявления, за исключением установленных настоящим Федеральным законом случаев, и документов, поступивших в орган регистрации прав в установленном настоящим Федеральным законом порядке. Основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, и вступившие в законную силу судебные акты.

В силу п. 1 ст. 58 указанного Закона, права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Администрации муниципального образования городской округ город-курорт Сочи Краснодарского края об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования – удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО1 наследства умершего ФИО52 Сергея Ивановича в виде земельного участка №52 площадью 525 кв.м., расположенного в садовом товариществе «

<

данные изъяты>».

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок №52 площадью 525 кв.м., расположенный в садовом товариществе «

<

данные изъяты>».

Настоящее решение является основанием для осуществления Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю государственной регистрации права собственности ФИО1 на земельный участок №52 площадью 525 кв.м., расположенный в садовом товариществе «

<

данные изъяты>».

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Хостинский районный суд города Сочи в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, то есть 09.12.2024 года. 

Судья О.А. Крижановская 

На момент опубликования не вступило в законную силу.

СОГЛАСОВАНО.

Судья Крижановская О.А.