Дело № 2 -511-2019

УИД: 54RS0023-01-2019-000193-06

Поступило в суд 18.02.2019 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

21 июня 2019 года р.п. Коченево

Коченевский районный суд Новосибирской области в составе:

председательствующей судьи Боровик С.Г.

при секретаре Костылевой Е.Н., 

с участием

истцов ФИО1 и ФИО2

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 и ФИО2 ча к администрации Прокудского сельсовета Коченевского района Новосибирской области о признании права собственности на земельный участок,

установил:

ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с иском к НСТ «Ясень» о признании права собственности на земельный участок. 

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ФИО2 уточнили требования и указали в качестве ответчика администрацию Прокудского сельсовета Коченевского района Новосибирской области. 

В обоснование иска указано следующее.

ФИО1 на праве собственности владеет земельным участком с кадастровым номером №, расположенным по адресу: Новосибирская область, Коченевский р-н, 

<

адрес>, участок № №.

ФИО2 на праве собственности владеет земельным участком с кадастровым номером №, расположенным по адресу: Новосибирская область, Коченевский р-н, 

<

адрес>, участок № №.

Поскольку в правоустанавливающих документах истцов (свидетельствах о праве собственности на землю) неверно указана их фамилия: Клюгер вместо Крюгер, истцы не имеют возможности распорядиться спорными земельными участками, и вынуждены обратиться в суд.

ФИО1 и ФИО2 просят признать за ними право собственности на земельные участки с кадастровыми номерами № и №, расположенные по адресу: Новосибирская область, Коченевский р-н, 

<

адрес>, участки №№ и №№.

ФИО1 и ФИО2 в судебном заседании иск поддержали по доводам изложенным в исковом заявлении.

Представитель администрации Прокудского сельсовета Коченевского района Новосибирской области в судебное заседание не явился, возражения не представил, просил о рассмотрении дела в его отсутствие.

Представитель НСТ «Ясень» в судебное заседание не явился, возражения не представил, просил о рассмотрении дела в его отсутствие.

Суд, выслушав участников процесса, допросив свидетеля, исследовав материалы дела, пришёл к выводу о том, что иск подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов (п. 1 ст. 3 Гражданского процессуального кодекса РФ) 

По смыслу статьи 11 Гражданского кодекса Российской Федерации, правом на судебную защиту обладают лица, чьи права и законные интересы нарушены.

ФИО1 и ФИО2 являются членами НСТ «Ясень» с ДД.ММ.ГГГГ и пользуются земельными участками № № и № № (л.д.40-41).

На основании решения администрации Коченевского района за № № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 и ФИО2 были выданы свидетельства о праве собственности на землю (л.д.10-11).

В соответствии с абз. 1 п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25 октября 2001 г. N 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. В случае, если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность (абзац второй).

Судом установлено, что Государственный кадастр недвижимости содержит сведения о земельных участках с кадастровыми номерами № и №, местоположение: Новосибирская область, Коченевский район 

<

адрес>, участки № № и № №, разрешенное использование: для ведения гражданами садоводства и огородничества. Сведения о земельных участках с кадастровыми номерами № и № внесены в государственный кадастр недвижимости ДД.ММ.ГГГГ ( л.д. 8-9, 12-13).

Свидетель Свидетель суду показал, что ФИО1 и ФИО2 являются членами НСТ «Ясень» и пользуются земельными участками № № и № №. ФИО1 и ФИО2 в обществе нет и никогда не было.

На основании изложенного суд приходит к выводу, что при выдаче истцам свидетельств о праве собственности на землю, была допущена ошибка в написании фамилий собственников и вместо Крюгер было указано Клюгер. Данное обстоятельство в настоящее время не позволяет истцам осуществить свои права на недвижимое имущество. Правоустанавливающие документы принадлежат ФИО1 и ФИО2 и подтверждают их право собственности на спорные земельные участки. Из совокупности представленных доказательств следует, что ФИО1 и ФИО2 являются собственниками спорных земельных участков, а потому суд приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

удовлетворить исковые требования ФИО1 и ФИО2.

Признать за ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок, площадью 768 кв.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения гражданами садоводства и огородничества, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Новосибирская область, Коченевский район, 

<

адрес>, участок № №.

Признать за ФИО2 А.ем ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок, площадью 768 кв.м., категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование - для ведения гражданами садоводства и огородничества, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: Новосибирская область, Коченевский район, 

<

адрес>, участок № №.

Решение может быть обжаловано в Новосибирский облсуд через Коченевский районный суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия.

Судья: подпись Боровик С.Г.