№ 12-196/2017

Р Е Ш Е Н И Е

г. Тверь 23 июня 2017 года

Судья Калининского районного суда Тверской области Козлова А. А., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях, возбужденное в отношении Общества с ограниченной ответственностью «Вольво Финанс Сервис Восток», ИНН 

<

***>, КПП 509950001, ОГРН 

<

***>, дата регистрации 25.08.2003, находящегося по адресу: 

<

...>;

по жалобе Общества с ограниченной ответственностью «Вольво Финанс Сервис Восток», на постановление № 18810169170317034881 инспектора по ИАЗ Центра АФАП ГИБДД УМВД России по Тверской области ФИО1 от 17 марта 2017 года по делу об административном правонарушении, которым Общество с ограниченной ответственностью «Вольво Финанс Сервис Восток» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 500 рублей,

у с т а н о в и л:

инспектором по ИАЗ ЦАФАП ГИБДД УМВД России по Тверской области ФИО1 17 марта 2017 года было вынесено постановление по делу об административном правонарушении № 18810169170317034881, которым Общество с ограниченной ответственностью «Вольво Финанс Сервис Восток» (далее ООО «ВФС Восток») признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, при следующих обстоятельствах:

14 марта 2017 года в 02:17 по адресу: 142 км 550 м ад М10 Россия, Калининский район, нп Воскресенское, Тверская область, водитель транспортного средства марки Вольво FH TRUCK 4X2, государственный регистрационный знак №, собственником (владельцем) которого является ООО «ВФС Восток», нарушив п. 10.1, 10.2 Правил дорожного движения РФ, превысил установленную скорость движения транспортного средства на 23 км/ч, двигаясь со скоростью 83 км/ч, при разрешенной 60 км/ч на данном участке дороги. 

ООО «ВФС Восток» назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 500 рублей.

Не согласившись с указанным постановлением, 31 марта 2017 года (дата определена по почтовому штемпелю на конверте) ООО «ВФС Восток» подало жалобу в Московский районный суд г. Твери. 

05 мая 2017 года на основании определения Московского районного суда г. Твери от 10 апреля 2017 года жалоба ООО «ВФС Восток» поступила в Калининский районный суд Тверской области для рассмотрения по подведомственности. В жалобе заявитель просит отменить обжалуемое постановление.

В обоснование жалобы указано, что транспортное средство марки Вольво FH TRUCK 4X2, государственный регистрационный знак №, согласно договору лизинга №1641556 от 15 декабря 2016 года было передано во владение лизингополучателю ООО «Ройал Транс», что подтверждается актом приема-передачи от 15.12.2016. 

ООО «ВФС Восток» о времени и месте рассмотрения жалобы извещено надлежащим образом, ходатайствовало о рассмотрении дела в отсутствие представителя ООО «ВФС Восток».

Инспектор по ИАЗ ЦАФАП ГИБДД УМВД России по Тверской области ФИО1 о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, в суд не явился. 

Принимая во внимание надлежащее извещение указанных лиц, судья рассмотрел дело в отсутствие представителя ООО «ВФС Восток» и инспектора по ИАЗ ЦАФАП ГИБДД УМВД России по Тверской области ФИО1

Изучив материалы дела, доводы жалобы, судья пришел к выводу о том, что жалоба обоснованна и подлежит удовлетворению.

В соответствии с пунктом 3 ч. 1 ст. 30.7 КоАП РФ по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении выносится решение об отмене постановления и о прекращении производства по делу при наличии обстоятельств, предусмотренных ст. 24.5 КоАП РФ.

Согласно пункту 2 части 1 статьи 24.5 КоАП РФ отсутствие состава административного правонарушения исключает производство по делу об административном правонарушении.

В силу ч. 1 ст. 2.6.1 КоАП РФ к административной ответственности за административные правонарушения в области дорожного движения в случае их фиксации работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото- и киносъемки, видеозаписи, или средствами фото- и киносъемки, видеозаписи привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств. 

На основании ч. 2 ст. 2.6.1 КоАП РФ собственник (владелец) транспортного средства освобождается от административной ответственности, если в ходе проверки будут подтверждены содержащиеся в его сообщении или заявлении данные о том, что в момент фиксации административного правонарушения транспортное средство находилось во владении или в пользовании другого лица, либо к данному моменту выбыло из его обладания в результате противоправных действий других лиц.

Согласно постановлению № 18810169170317034881 инспектора по ИАЗ Центра АФАП ГИБДД УМВД России по Тверской области ФИО1 от 17 марта 2017 года: 14 марта 2017 года в 02:17 по адресу: 142 км 550 м ад М10 Россия, Калининский район, нп Воскресенское, Тверская область, водитель транспортного средства марки Вольво FH TRUCK 4X2, государственный регистрационный знак №, собственником (владельцем) которого является ООО «ВФС Восток», нарушив п. 10.1, 10.2 Правил дорожного движения РФ, превысил установленную скорость движения транспортного средства на 23 км/ч, двигаясь со скоростью 83 км/ч, при разрешенной 60 км/ч на данном участке дороги. 

Доводы жалобы подтверждены представленными в суд надлежащим образом заверенными копиями документов: договором лизинга №1641556 от 15 декабря 2016 года, актом приема-передачи к данному договору. 

Согласно договору лизинга №1641556 от 15 декабря 2016 года заключенного между ООО «ВФС Восток» и ООО «Ройал Транс» транспортное средство марки Вольво FH TRUCK 4X2, государственный регистрационный знак № передано во владение ООО «Ройал Транс». 

Согласно ст. 4 договора лизинга срок лизинга составляет 36 месяцев. 

В соответствии со ст. 6 приложения №2.2 к договору лизинга Лизингополучатель с даты поставки несет полную ответственность за несоблюдение любых нормативно-правовых актов России или места эксплуатации оборудования, включая Правила дорожного движения.

Из акта-приема передачи следует, что ООО «ВФС Восток» передал автомобиль марки Вольво FH TRUCK 4X2, государственный регистрационный знак №, ООО «Ройал Транс» 15 декабря 2016 года. 

Оснований не доверять перечисленным выше документам у суда не имеется, поэтому судья считает их достоверными и допустимыми доказательствами по делу.

Перечисленные выше доказательства в совокупности подтверждают доводы жалобы о том, что в момент фиксации административного правонарушения, то есть 14 марта 2017 года в 02:17 транспортное средство Вольво FH TRUCK 4X2, государственный регистрационный знак №, находилось во владении ООО «Ройал Транс».

Поэтому состав административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 12.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в действиях ООО «ВФС Восток» отсутствует. 

При таких обстоятельствах постановление № 18810169170317034881 инспектора по ИАЗ ЦАФАП ГИБДД УМВД России по Тверской области ФИО1 от 17 марта 2017 года, вынесенное в отношении ООО «ВФС Восток», по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 12.9 КоАП РФ, подлежит отмене, а производство по делу, – прекращению в отношении ООО «ВФС Восток».

Руководствуясь п. 2 ч. 1 ст. 24.5, п. 3 ч. 1 ст. 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья 

р е ш и л:

жалобу Общества с ограниченной ответственностью «Вольво Финанс Сервис Восток» удовлетворить.

Постановление № 18810169170317034881 инспектора по ИАЗ ЦАФАП ГИБДД УМВД России по Тверской области ФИО1 от 17 марта 2017 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч. 2 ст. 12.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении Общества с ограниченной ответственностью «Вольво Финанс Сервис Восток», - отменить.

Производство по делу об административном правонарушении в отношении Общества с ограниченной ответственностью «Вольво Финанс Сервис Восток» прекратить в связи с отсутствием состава административного правонарушения на основании п. 2 ч. 1 ст. 24.5 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд через Калининский районный суд в течение 10 суток со дня получения копии решения.

Судья А. А. Козлова