Дело № 2-319/2021

39RS0008-01-2021-000800-66 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

город Гусев 08 июля 2021 года

Гусевский городской суд Калининградской области 

в составе:

председательствующего судьи Ярмышко-Лыгановой Т.Н. 

при помощнике судьи Зориной О.Н.,

с участием представителя истца ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании исковое заявление ФИО3 к администрации МО «Гусевский городской округ», ГУ - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калининградской области о признании права собственности на имущество в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась с уточненным исковым заявлением к администрации муниципального образования «Гусевский городской округ», ГУ - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калининградской области, указав, что 19 ноября 2020 года её мать 

<

данные изъяты> умерла. После смерти открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, и недополученной пенсии в размере 25 757,19 рублей. После открытия наследства она фактически приняла наследственное имущество, понесла расходы на похороны матери и оплатила ритуальные услуги, в установленный законом шестимесячный срок обратилась к нотариусу. Из-за имеющихся разночтений в правоустанавливающих документах нотариусом было рекомендовано обратиться в суд. Так, в свидетельстве о рождении её фамилия указана как «ФИО17» и фамилия родителей также указана как «ФИО17», в ЗАГСе администрации МО «Гусевский городской округ» ей было отказано во внесении изменений в актовую запись гражданского состояния. Несоответствие в фамилии наследодателя (её матери) и в её девичьей фамилии препятствует ей в полной мере воспользоваться своими наследственными правами. Просит признать за ней в порядке наследования право собственности на следующее имущество: 

<

адрес> в 

<

адрес> с кадастровым номером 

<

данные изъяты>, недополученную пенсию за ноябрь 2020 года в размере 25 757,19 рублей. 

Истец – ФИО3 в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещена надлежащим образом.

Её представитель по ордеру (л.д. 31) ФИО2 поддержала исковые требования, просила удовлетворить в полном объеме. 

Ответчик - представитель администрации МО «Гусевский городской округ» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело без участия представителя, разрешение исковых требований ФИО3 оставил на усмотрение суда (л.д. 51-52).

Ответчик – представитель Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Калининградской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. 

В соответствии с требованиями ст. 167 ГПК РФ суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствии неявившихся лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства.

Заслушав пояснения представителя истца, исследовав письменные материалы дела, оценив представленные по делу доказательства в их совокупности в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующему.

В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан или организаций.

Судом установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

данные изъяты> 

<

адрес>, умерла 19 ноября 2020 года, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным 21 ноября 2020 года Отделом ЗАГС администрации муниципального образования «Гусевский городской округ» (актовая запись о смерти 

<

...>) (л.д. 16).

21 декабря 2020 года ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес>, обратилась к нотариусу Гусевского нотариального округа ФИО13 с заявлением о принятии наследства по закону, указав, что приходится дочерью наследодателю.

Как следует из паспорта гражданина ДД.ММ.ГГГГ истцом является ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес> (л.д. 13).

После заключения брака ФИО14, родившейся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, присвоена фамилия ФИО3, что подтверждается свидетельством о заключении брака 

<

...> 

<

...>, (актовая запись 

<

...> от ДД.ММ.ГГГГ года рождения).

Согласно представленному свидетельству о рождении 

<

...> 

<

...>, выданному ДД.ММ.ГГГГ Гусевским горбюро ЗАГС, 

<

данные изъяты> Людмила Степановна родилась ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, в графе родители указано: отец – 

<

данные изъяты> (актовая запись 

<

...> от ДД.ММ.ГГГГ) (л.д. 15).

ФИО6, 

<

данные изъяты>, уроженец д. 

<

адрес>, и ФИО7, 

<

данные изъяты> года рождения, уроженка 

<

данные изъяты>, ФИО8 

<

адрес>, вступили в брак 11 октября 1952 года, после регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО17, мужу – ФИО6, что подтверждается свидетельством о браке 

<

данные изъяты> 

<

...>, выданным 11 октября 1952 года Гусевским горБюро ЗАГС Калининградской области. 

Из представленных суду документов следует, что свидетельство о восьмилетнем образовании, аттестат о среднем образовании, благодарности за хорошую учебу и примерное поведение, диплом, трудовая книжка выданы на имя 

<

данные изъяты> 

<

данные изъяты> года рождения. 

Трудовая книжка на имя 

<

данные изъяты> выдана 28 сентября 1970 года, фамилия в трудовой книжке изменена на ФИО3 на основании свидетельства о заключении брака 

<

данные изъяты> 

<

...>. Запись в трудовой книжке о поступлении на учебу в Черняховское педучилище и запись о его окончании совпадает со сведениями, указанными в дипломе 

<

данные изъяты> 

<

...>, выданном 30 июня 1973 года. Вкладыш в трудовую книжку на фамилию ФИО3 выдан 20 октября 1982 года.

В судебном заседании обозрены совместные семейные фотографии, принадлежащие ФИО1 и оставшиеся после её смерти истцу, и фотографии, на которых изображена истец, с надписями «любимым мамочке и папочке».

Также судом обозрены подлинники оставшихся после смерти ФИО1 документов на её имя, в настоящее время находящихся у ФИО3, а именно свидетельство о заключении брака, трудовая книжка, справка об инвалидности, страховое свидетельство государственного пенсионного страхования 

<

...>, удостоверение Ветераны труда, удостоверение ветерана Великой Отечественной войны. На доме, в котором проживала ФИО1, установлена табличка, указывающая на проживание в данном доме ветерана Великой Отечественной войны, что подтверждается приобщенной к материалам дела фотографией.

Кроме того, в подтверждение несения расходов на погребение ФИО1 стороной истца представлены квитанции и кассовые чеки ООО «Ритуал-сервис», в которых заказчиком значится ФИО3, также представлены публикации некролога в газете «За доблестный труд», где ФИО3 выражает благодарность людям (в том числе ООО «Ритуал-сервис»), которые пришли ей на помощь в связи с уходом из жизни её «любимой мамочки ФИО1» (л.д. 28).

ФИО3 обращалась в ЗАГС администрации муниципального образования «Гусевский городской округ» с заявлением о внесении изменений фамилий ребенка и родителей «ФИО17» на «ФИО16» в запись акта гражданского состояния о рождении 

<

...> от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС Гусевского района Управления милиции Калининградской области, извещением от 06 августа 2020 года ей в этом было отказано (л.д. 19).

Оценивая изложенные обстоятельства в совокупности, суд приходит к выводу, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес> приходится дочерью умершей 19 ноября 2020 года ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке 

<

данные изъяты> 

<

адрес>.

В соответствии с положением абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с требованиями ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Согласно положению п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с положением ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно положению п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.

В соответствии с требованием п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. 

По смыслу п. 3 ст. 1183 ГК РФ, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.

В производстве нотариуса Гусевского нотариального округа ФИО4 имеется наследственное дело 

<

...>, открытое к имуществу ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживавшей по адресу: 

<

адрес>, умершей 19 ноября 2020 года, как указано выше с заявлением о принятии наследства по закону 21 декабря 2020 года обратилась ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес>. В заявлении ФИО3 указала, что приходится дочерью наследодателю, также указала, что других наследников не имеется. 

Согласно свидетельству о смерти представленному истцом, ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец д. 

<

адрес>, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 17).

Согласно справке АО «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» 

<

адрес> в 

<

адрес> учтена за ФИО1, и как следует из договора, заключенного 21 сентября 1992 года между администрацией Гусевского района Калининградской области и ФИО1, указанная квартира общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м, жилой площадью 

<

данные изъяты> кв.м передана в единоличную собственность последней (данные занесены в реестровую книгу 

<

...>, реестр 3, стр. 5) (л.д. 23, 24-25).

Согласно справке ГУ – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калининградской области ФИО1, проживающая по адресу: 

<

адрес>, являлась получателем страховой пенсии по старости и ЕДВ (ежемесячная денежная выплата), за ноябрь 2020 года не полученные суммы страховой пенсии составляет 21 860,76 рублей, ЕДВ – 3 896,43 рублей, всего 25 757,19 рублей (л.д. 49).

Таким образом, ФИО3, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок, фактически приняв наследство после смерти матери, являясь наследником первой очереди по закону, при отсутствии других наследников и лиц, имеющих право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, учитывая, что суд пришел к выводу, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес> приходится дочерью умершей 19 ноября 2020 года ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке 

<

данные изъяты> 

<

адрес>, исковые требования подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 к администрации муниципального образования «Гусевский городской округ», ГУ - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Калининградской области, - удовлетворить. 

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей 19 ноября 2020 года, право собственности на следующее имущество:

- 

<

адрес> в 

<

адрес> общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м с кадастровым номером 

<

данные изъяты>

- не полученные ФИО10 страховую пенсию по старости за ноябрь 2020 года в размере 21 860,76 рублей, ежемесячную денежную выплату (ЕДВ) за ноябрь 2020 года в размере 3 896,43 рублей, всего 25 757,19 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калининградский областной суд через Гусевский городской суд Калининградской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 15 июля 2021 года.

Председательствующий Т.Н. Ярмышко-Лыганова