Дело № 2-1083/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Павлово 26 августа 2019 года 

Павловский городской суд Нижегородской области в составе председательствующего судьи О.И. Шелеповой, при секретаре судебного заседания Кирилловой О.Г., с участием истцов ФИО1, ФИО2, представителя ответчика УПФР по Павловскому району Нижегородской области (межрайонное) ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело иску

ФИО1, ФИО2 к ПАО «Сбербанк России», УПФР по Павловскому району Нижегородской области (межрайонное) об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на денежные вклады и выплаты, предоставленные в качестве средств к существованию,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд с иском к ПАО «Сбербанк России», УПФР по Павловскому району Нижегородской области об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на денежные вклады и выплаты, предоставленные в качестве средств к существованию.

В обоснование заявленных требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их бабушка П. Ю. И., факт смерти подтверждается свидетельством о смерти серии №, о чем составлена актовая запись №. После ее смерти открылось наследство в виде денежных средств на счете №, открытом в ПАО Сбербанк России, а также выплаты, предоставленной ей в качестве средств к существованию (пенсия), но не полученная ей при жизни. 

Истцами срок, установленный законом для принятия наследства пропущен. Оформить наследство у нотариуса за умершей бабушкой истцы не могли, так как не знали о данном имуществе. Узнали об этом недавно, найдя документы на денежные вклады на имя умершей бабушки, на которые никто не вступал в наследство. 

Иной возможности признать право собственности на денежные вклады бабушки, и неполученную пенсию, кроме как в судебном порядке, не имеют, так как иной возможности признания не предусмотрено ГК РФ. 

На основании вышеизложенного, просят суд установить факт принятия наследства, открывшегося после смерти П. Ю. И., умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ними в равных долях право собственности на денежные вклады, открытые в ПАО Сбербанк России на имя П. Ю. И. и не полученную выплату, предоставленную ей в качестве средств к существованию (пенсия), но не полученная ею при жизни.

Истцы ФИО1, ФИО2 в судебном заседании иск поддержали в полном объеме по основаниям, изложенным в нем, при этом пояснили, что после смерти бабушки П. Ю. И.. наследство приняли фактически, так как до смерти бабушки и после ФИО2 проживал и проживает в ее доме, вместе с братом обрабатывают огород, следят за земельным участком, пользуются вещами, которые остались после смерти бабушки, несут расходы по содержанию дома, оплате за электричество, воду.

Ответчик – представитель ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился, о явке извещен надлежащим образом, представлен отзыв в письменной форме (л.д. 31-32, 62).

Ответчик – представитель УПФР по Павловскому району Нижегородской области (межрайонное) ФИО4, действующий на основании доверенности (л.д. 70), в судебном заседании пояснил, что при наличии данных о фактическом принятии наследства истцами оставляет решение на усмотрение суда.

Суд, с учетом мнения явившихся лиц, полагает возможным рассмотреть дело при данной явке сторон.

Заслушав объяснения явившихся лиц, допросив свидетелей, изучив материалы гражданского дела, исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности согласно ст. ст. 12, 55, 59, 60, 67 ГПК РФ по своему внутреннему убеждению, установив юридически значимые обстоятельства, суд пришел к следующему. 

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию, наследственному договору и по закону. 

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ).

В силу п.п.1, 2 ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

На основании ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. 

Согласно ст. 1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. 

Положениями ст. 1183 ГК РФ установлено, что право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали.

Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. 

При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом

На основании п.2 п/п.2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из содержания ст. 264 ГПК РФ следует, что суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд рассматривает дела об установлении: 9) факта принятия наследства. 

Из разъяснений, содержащихся в Постановлении Пленума ВС РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», следует, что наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (п. 34).

Согласно п. 36 указанного Постановления Пленума ВС РФ, под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. 

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Из материалов гражданского дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла П. Ю. И.. (л.д.8), дочь которой К. Г. А.., являлась матерью истцов (л.д.10,11, 29-30, 57-58). К. Г. А.. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9).

В материалах дела имеется завещание от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого П. Ю. И.. завещала все ее имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, где бы такое ни находилось и в чем бы оно ни заключалось в равных долях внукам ФИО2 и ФИО1 (л.д. 12).

Согласно информации, представленной УПФР по Павловскому району Нижегородской области, П. Ю. И.. производилась выплата пенсии, пенсия за ДД.ММ.ГГГГ в сумме 20537,25 рублей, а также ежемесячная денежная выплата в сумме 2551,79 рублей осталась недополученной (л.д. 27).

Кроме того, на имя П. Ю. И.. в Волго-Вятском банке ПАО Сбербанк открыты счета:

- подразделение 9042/717 счет № действующий, остаток по счету 37054,83 рублей;

- подразделение 9042/717 счет № действующий, остаток по счету 0,00 рублей;

- подразделение 9042/717 счет № действующий, остаток по счету 2,81 рублей (л.д. 31-32).

В установленный законом срок наследники П. Ю. И.. с заявлениями о принятии наследства к нотариусу не обратились, однако фактически наследство приняли. 

Из объяснений истцов следует, что в течение шести месяцев со дня смерти бабушки они пользовались принадлежащим наследодателю имуществом, ФИО2 проживал в доме, нес расходы по его содержанию, обрабатывал земельный участок совместно с братом ФИО1, что также подтверждается квитанциями об уплате электрической энергии (л.д. 71-77).

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей С. Н. А.., Т. А. Г.. показали, что истцы занимались организацией похорон бабушки П. Ю. И.. После ее смерти пользуются принадлежащим ей имуществом, ФИО2 проживает в принадлежащем ей доме, совместно с братом ФИО1 обрабатывают землю, поддерживают дом в надлежащем состоянии.

Оснований не доверять показаниям данных свидетелей у суда не имеется.

Таким образом, в ходе рассмотрения дела установлено, что после смерти П. Ю. И.. в права наследства вступили ее внуки ФИО1 и ФИО2, которые по смыслу ст. 1153 ГК РФ совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, следовательно, с учетом оставленного наследодателем завещания, доля каждого из наследников в наследственном имуществе составила 1/2.

Иных наследников к имуществу П. Ю. И.. судом в ходе рассмотрения дела не установлено.

Принимая во внимание совокупность установленных по делу обстоятельств и исследованных доказательств, суд полагает, что исковые требования ФИО1, ФИО2 являются обоснованными и подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании ст. ст. 88, 98 ГПК РФ, с истцов подлежит взысканию государственная пошлина в местный бюджет в сумме 1704 рубля (за вычетом ранее оплаченной государственной пошлины в размере 300 рублей – л.д. 6, с учетом положений п.6 ст.52 Налогового кодекса РФ: сумма налога исчисляется в полных рублях, сумма налога менее 50 копеек отбрасывается, а сумма налога 50 копеек и более округляется до полного рубля), в равных долях, т.е. по 852 рубля с каждого.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 к ПАО «Сбербанк России», УПФР по Павловскому району Нижегородской области (межрайонное) об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на денежные вклады и выплаты, предоставленные в качестве средств к существованию, – удовлетворить.

Установить факт принятия наследства ФИО1, ФИО2, открывшегося после смерти П. Ю. И., умершей ДД.ММ.ГГГГ 

Признать за ФИО1, ФИО2 право собственности, по 1/2 доле за каждым, на недополученную пенсию П. Ю. И., ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ, за ДД.ММ.ГГГГ в сумме 20537,25 рублей, ежемесячную денежную выплату в сумме 2551,79 рублей, на денежные средства, хранящиеся на счетах, открытых на имя П. Ю. И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в Волго-Вятском банке ПАО Сбербанк: 

- подразделение 9042/717 счет № действующий, остаток по счету 37054,83 рублей;

- подразделение 9042/717 счет № действующий, остаток по счету 0,00 рублей;

- подразделение 9042/717 счет № действующий, остаток по счету 2,81 рублей,

со всеми причитающимися процентами и компенсациями.

Взыскать с ФИО1, ФИО2 в доход местного бюджета государственную пошлину в сумме 1704 рубля в равных долях, т.е. по 852 рубля с каждого.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Павловский городской суд Нижегородской области путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. 

Мотивированный текст решения суда изготовлен 29 августа 2019 года.

Судья: О.И. Шелепова