Дело № 2-1152/20

24RS0004-01-2020-000780-18

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

п. Березовка 02 ноября 2020г.

Березовский районный суд Красноярского края в составе:

Председательствующего судьи Вороновой Е.С.,

при секретаре Ленинг Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении факта принадлежности к немецкой национальности, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился с заявлением об установлении факта, имеющего юридическое значение, мотивируя свои требования тем, что в 2019г. он обратился в Березовский территориальный отдел ЗАГС Красноярского края о внесении исправлений в акте гражданского состояния № от 10.09.2010г. в свидетельстве о заключении брака, а именно: в графе «национальность» - стоит прочерк, однако ему было отказано. Заявитель по национальности считает себя «немцем», так как его бабушка по линии отца ФИО2 являлась немкой, о чем свидетельствует запись в ее свидетельстве о заключении брака. ФИО2 в 40-е года была репрессирована по национальному признаку, в дальнейшем была реабилитирована, что подтверждается архивной справкой. Данный факт важен для сохранения документального подтверждения его принадлежности к немецкой нации, с последующим переездом в Германию. На основании изложенного ФИО1 просит суд установить факт его национальной принадлежности к национальности «немец». Обязать Березовский территориальный отдел ЗАГС внести в актовую запись № от 10.09.2010г. сведения в графе «национальность жениха» - немец.

В судебном заседании заявитель ФИО1 поддержал заявление в полном объеме, просил его удовлетворить, поскольку он намерен выехать жить в Германию и установление данного юридического факта необходимо ему. 

Заинтересованное лицо представитель Березовского территориального отдела ЗАГС в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, представил ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, против удовлетворения заявления, не возражали.

Дело рассмотрено в отсутствие неявившихся участников процесса в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Выслушав заявителя, заслушав показания свидетеля, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

Согласно п.9 ч.1 ст. 262 ГПК РФ, в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

Согласно ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. В части 2 названной статьи указано, что суд рассматривает дела об установлении фактов в том числе, в п. 10 – других, имеющих юридическое значение фактов.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих данные факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии со ст. 267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта имеющего юридическое значение, должно быть указано для какой цели заявителю необходимо установить факт. 

Согласно ч.1 ст. 26 Конституции РФ, каждый вправе определять и указывать свою национальную принадлежность; никто не может быть принужден к определению и указанию своей национальной принадлежности. 

По смыслу приведенных конституционных положений, каждый имеет право определять свою национальную принадлежность и указывать ее в любом документе, в котором могут содержаться такие сведения, а принуждение лица к указанию своей национальности не допускается (Определение Конституционного Суда РФ от 

<

дата> №-О-О).

В силу ст. 47 ГК РФ государственной регистрации подлежат акты гражданского состояния, в том числе рождения, заключения брака, которые производятся органами ЗАГС путем внесения соответствующих записей в книге регистрации актов гражданского состояния и выдачи гражданам свидетельств на основании этих записей. Исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом. Аннулирование и восстановление, внесения исправлений записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния на основании решения суда. 

В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Порядок внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния регламентируется гл. 36 ГПК РФ и Федеральным законом (далее по тексту – ФЗ) от 

<

дата> №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния».

Согласно ст. 6 ФЗ «Об актах гражданского состояния», государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

В силу ст. 22 ФЗ «Об актах гражданского состояния», в запись акта о рождении сведения о национальности вносится по желанию заявителя родителей (одного из родителей). 

В соответствии со ст. 23 ФЗ от 

<

дата> №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния», по желанию родителей в свидетельство о рождении может быть внесена запись о национальности родителей (одного из родителей).

По ст. 69 ФЗ «Об актах гражданского состояния», внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных п. 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

В судебном заседании установлено, что бабушка заявителя ФИО1 – ФИО3 (до брака Крумм) Э.Я. является по национальности «немка», что подтверждается свидетельством о заключении брака от 18.09.2019г.

Согласно свидетельства о заключении брака серии I-БА №, выданного Березовским территориальным отделом ЗАГС 10.09.2010г. ФИО1 в графе «национальность» стоит прочерк. 

Согласно свидетельства о рождении заявителя ФИО1 от 26.11.1987г., его родителями являются: ФИО4, в графе «национальность» указано «русский» и ФИО5, в графе «национальность» указано «украинка».

Согласно свидетельства о рождении отца ФИО4, его родителями являются: ФИО6 (отец) в графе национальность указано «русский» и ФИО2 (мать) в графе национальность указано «немка».

Из архивной справки ГУ МВД России по Красноярскому краю следует, что в материалах архивного личного дела выселенца имеются сведения о том, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес>, национальность – немка, на основании Указа ПВС СССР от 

<

дата> была выселена в 1941 г. по национальному признаку из 

<

адрес> в 

<

адрес>, затем переведена в 

<

адрес>, в 1951 г. – в 

<

адрес>, в 1953г. – в 

<

адрес> Красноярского края. От спецпоселения освобождена 25.01.1956г. на основании Указа ПВС СССР от 13.12.1955г. 

По сведениям заявителя, все предки по линии его отца являлись немцами по национальности. С детства он воспитывался в немецких традициях, в семье они разговаривали на немецком языке, чтили немецкие традиции.

В 40-х годах бабушка ФИО2 была репрессирована по национальному признаку, в дальнейшем она была установленным порядком реабилитирована, что подтверждается архивной справкой ГУ МВД России по Красноярскому краю.

В настоящее время возникла необходимость установления факта национальной принадлежности, для сохранения национальных корней, прекращения длительного нарушения права на определение национальности как немец и переезда для постоянного места жительства в Федеративную Республику Германия.

Из показаний свидетеля ФИО7 следует, что она является женой заявителя. При вступлении в брак Григорий сразу сказал ей, что имеет немецкие корни и в его семье чтят немецкие традиции. Бабушка ее мужа плохо разговаривает по-русски, употребляет в основном немецкие слова, со своими детьми она разговаривает только на немецком языке. В семье мужа отмечают немецкие праздники, готовят немецкие блюда, в квартире бабушки имеются национальные немецкие предметы обихода. Ее муж также трепетно относится к своим корням, в настоящее время их семья приняла решение переехать в Германию, в связи с чем она изучают немецкий язык и немецкие традиции.

Принимая во внимание право ФИО1, как гражданина РФ на определение своей национальной принадлежности, учитывая содержащиеся в представленных заявителем и полученных в ходе судебного заседания документах сведения, согласно свидетельским показаниям жены ФИО7, не вызывают сомнений, в том, что ФИО1 принадлежит к немецкой национальности.

При таких обстоятельствах, требования ФИО1 об установлении факта принадлежности его к немецкой национальности суд находит обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Оценивая представленные доказательства, оснований не доверять которым у суда не имеется, и принимая во внимание отсутствие возражений со стороны представителя органа ЗАГС, суд приходит к выводу о том, что запись акта гражданского состояния № от 10.09.2010г. о заключении брака в части указания национальности жениха, в котором стоит прочерк не верны, и подлежит исправлению, а именно в графе национальность жениха, необходимо внести «немец».

На основании изложенного и, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление ФИО1 об установлении факта принадлежности к немецкой национальности, удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО1, родившегося 

<

дата> года рождения, к немецкой национальности.

Внести исправление в актовую запись № от 10.09.2010г. о заключении брака, произведенную Березовским территориальным отделом агентства ЗАГС Красноярского края, в части национальности жениха, внести в графу национальность «немец».

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда путем подачи апелляционной жалобы через Березовский районный суд в течение месяца со дня вынесения.

Мотивированное решение изготовлено 06 ноября 2020 года.

Судья Е.С. Воронова