Дело№

УИД 86RS0№-83

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Сургут 16 мая 2019 года 

Сургутский городской суд Ханты - Мансийского автономного округа -Югры в составе председательствующего судьи Паничева О.Е. 

при секретаре Швыревой А.Г., 

с участием представителя истца ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда в г. Сургуте ХМАО-Югры (межрайонное) об обязании включения специальный стаж работы, дающий право на назначение страховой пенсии периодов работы и назначении пенсии с определенной даты,

установил:

Истец ФИО1 обратился в суд с исковыми требованиями к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда в г. Сургуте ХМАО-Югры (межрайонное) об обязании включения в специальный стаж периодов работы, обязании назначить страховую пенсию с определенной даты. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии. 29.03.2018г. ответчиком принято решение № об отказе в установлении пенсии в связи с отсутствием требуемой продолжительности стажа работы в районах Крайнего Севера. В стаж работы по Списку № не были включен периоды: с 22.09.1986г. по 25.08.1987г. в Миасской геологоразведочной партии в качестве помощника бурильщика, так как представленная архивная справка от 13.06.2017г. №, выданная МБУ «Архив» не подтверждает льготный характер работы заявителя, с 12.08.1992г. по 31.08.1992г. в качестве оператора подземного ремонта скважин, с 01.09.1992г. по 26.02.1994г. в качестве мастера по добыче нефти и газа в нефтегазодобывающем управлении «Красноленинскнефть» ОАО «Кондпетролеум», т.к. представленная архивная справка от 28.06.2017г. №, выданная архивным отделом Администрации г. Нягани не подтверждает льготный характер работы. Полагает, что представленные им доказательства подтверждают льготный характер работы истца по Списку №. Истец просит включить в стаж работы по Списку № периоды: с 22.09.1986г. по 25.08.1987г. в Миасской геологоразведочной партии в качестве помощника бурильщика, с 12.08.1992г. по 31.08.1992г. в качестве оператора подземного ремонта скважин, с 01.09.1992г. по 26.02.1994г. в качестве мастера по добыче нефти и газа в нефтегазодобывающем управлении «Красноленинскнефть» ОАО «Кондпетролеум», обязать ответчика назначить пенсию с даты первоначального обращения в УПФР, то есть с 23.12.2017г. 

Истец в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен настоящим образом, в связи с чем суд в соответствии с ч. 3 ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель истца на исковых требованиях настояла в полном объеме.

Представитель ответчика в судебное заседание не явилась, надлежаще извещена о времени и месте рассмотрения дела по существу, от нее поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, в связи с чем суд в соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие. В своем письменном отзыве на исковое заявление в удовлетворении исковых требований просит отказать, поскольку в стаж работы по Списку № не включены периоды: с 22.09.1986г. по 25.08.1987г. в Миасской геологоразведочной партии в качестве помощника бурильщика, так как представленная архивная справка от 13.06.2017г. №, выданная МБУ «Архив» не подтверждает льготный характер работы заявителя, с 12.08.1992г. по 31.08.1992г. в качестве оператора подземного ремонта скважин, с 01.09.1992г. по 26.02.1994г. в качестве мастера по добыче нефти и газа в нефтегазодобывающем управлении «Красноленинскнефть» ОАО «Кондпетролеум», т.к. представленная архивная справка от 28.06.2017г. №, выданная архивным отделом Администрации г. Нягани не подтверждает льготный характер работы.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям. 

В соответствии с ч. ч. 1, 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

На основании ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 указанного Федерального закона страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим гражданам: мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

На основании ч. 2 ст. 33 указанного Федерального закона лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеющим необходимый для досрочного назначения страховой пенсии по старости, предусмотренной пунктами 1 - 10 и 16 - 18 части 1 статьи 30 настоящего Федерального закона, страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, возраст, установленный для досрочного назначения указанной пенсии, уменьшается на пять лет.

Для назначения пенсии по вышеуказанному основанию истцу необходимо наличие одновременно следующих условий: страховой стаж - 25 лет; стаж работы в районах Крайнего Севера – 15 лет, стаж работы по Списку № лет 6 месяцев.

В соответствии с ч. 3, 4 ст. 30 указанного федерального закона периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии. Периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

Постановлением Совмина СССР от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден Список № производств, цехов, профессий, должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах (далее Список №).

Правом на льготное пенсионное обеспечение в соответствии со Списком №, утвержденного постановлением Совмина СССР от ДД.ММ.ГГГГ № разделом XIII «Бурение, добыча и переработка нефти и газа, переработка угля и сланца», пользуются бурильщики и их помощники.

Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден Список № производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение (далее Список №).

Правом на льготное пенсионное обеспечение в соответствии со Списком №, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № разделом XII ««Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата, переработка угля и сланца», позиция 2130200а-15870, пользуются операторы по подземному ремонту скважин, позиция 2130200а-23187, пользуются мастера, старшие мастера, занятые на работах по добыче нефти, газа и газового конденсата (на нефтегазопромыслах), на работах по подземному и капитальному ремонту скважин, по поддержанию пластового давления, вторичных методов добычи нефти, газа и газового конденсата, по повышению нефтеотдачи пластов.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ за назначением страховой пенсии по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст.30, ч. 2 ст. 33 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» обратился ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно пунктам 22,23 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденных Приказом Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 884н при рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации дает оценку содержащимся в документах сведениям, их соответствия данным индивидуального (персонифицированного) учета, а также правильности оформления документов; проверяет в необходимых случаях обоснованность выдачи документов и достоверность содержащихся в документах сведений, а также их соответствие сведениям, содержащимся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица; принимает решения и распоряжения об установлении пенсии либо об отказе в ее установлении на основании совокупности документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации; ж) возвращает заявителю подлинники представленных им документов; з) приостанавливает или прекращает выплату пенсии в установленных законом случаях. Решения и распоряжения об установлении пенсии или об отказе в установлении пенсии принимаются территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации.

Решением ответчика от ДД.ММ.ГГГГ № истцу в назначении досрочной страховой пенсии по старости было отказано в связи с отсутствием необходимого для назначения досрочной страховой пенсии по старости стажа работы в районах Крайнего Севера.

На основании ст. 4 Федерального закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане РФ, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии со ст.14 Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ, при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с ч. 3 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии. 

В соответствии с п. 6 «Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии», утв. Приказом министерства труда и социальной защиты РФ №Н от ДД.ММ.ГГГГ к заявлению гражданина, обратившегося за назначением страховой пенсии по старости должны быть приложены документы, подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий". В соответствии с п. 11 Правил № документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).

В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации, Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации N 555 от ДД.ММ.ГГГГ, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Истец зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем в соответствии со ст.14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ, спорные периоды работы истца должны подтверждаться на основании документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации и на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

По имеющимся документам и сведениям индивидуального (персонифицированного) учета стаж ФИО1 на дату подачи заявления составляет: страховой - 32 года 9 месяцев 5 дней (с учетом Постановления Конституционного Суда от ДД.ММ.ГГГГ №-П); стаж работы в районах Крайнего Севера – 10 лет 8 месяцев 17 дней, стаж работы в местностях. Приравненных к районам Крайнего Севера – 3 года 5 месяцев 9 дней, в связи с чем стаж работы в районах Крайнего Севера составляет 13 лет 3 месяца 16 дней, стаж работы по Списку № – 10 лет 12 дней.

В стаж работы по Списку № не был включены периоды: с 22.09.1986г. по 25.08.1987г. в Миасской геологоразведочной партии в качестве помощника бурильщика, так как представленная архивная справка от 13.06.2017г. №, выданная МБУ «Архив» не подтверждает льготный характер работы заявителя, с 12.08.1992г. по 31.08.1992г. в качестве оператора подземного ремонта скважин, с 01.09.1992г. по 26.02.1994г. в качестве мастера по добыче нефти и газа в нефтегазодобывающем управлении «Красноленинскнефть» ОАО «Кондпетролеум», т.к. представленная архивная справка от 28.06.2017г. №, выданная архивным отделом Администрации 

<

адрес> не подтверждает льготный характер работы.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ на сторонах лежит обязанность представления доказательств в обосновании своих доводов.

Согласно предоставленной истцом копии трудовой книжки серии АТ-II №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ следует, что ДД.ММ.ГГГГ истец принят на работу в Миасскую геологоразведочную партию в качестве помощника бурильщика механического вращательного бурения 3 разряда (приказ №-к от 22.09.1986г.), 25.08.1987г. уволен в связи с поступлением в Тюменский индустриальный институт (приказ № от 25.08.1987г.), 12.08.1992г. принят в нефтегазодобывающее управление «Красноленинскнефть» ПО «Красноленинскнефтегаз» оператором подземного ремонта скважин 4 разряда в цех капитального подземного ремонта скважин № (приказ №-к от 10.08.1992г.) 09.01.1992г. переведен мастером по добыче нефти и газа в цех по добыче нефти и газа (приказ №-к от 26.08.1992г.), уволен 26.02.1994г. по собственному желанию (приказ №-к от 14.01.1994г.). Записи в трудовой книжке истца не содержат неточностей, исправлений.

Согласно архивных справок от 13.06.2017г. №, 2181, выданных МУП «Миасский окружной архив», в документах по личному составу Миасской геологоразведочной партии о работе истца имеются следующие сведения: с 22.09.1986г. принят помощником бурильщика механического вращательного бурения скважин 3 разряда (приказ № от 22.09.1986г.), с 25.08.1987г. уволен (приказ № от 25.08.1987г.), указана заработная плата истца за 1986-1987 годы, отражены сведения о переименовании предприятия. 

Согласно архивной справке от 28.06.2017г. №, выданной архивным отделом Администрации 

<

адрес>, в документах архивного фонда нефтегазодобывающего управления «Красноленинскнефть» ОАО «Кондпетролеум» в документах по личному составу значится ФИО1 : 12.08.1992г. принят оператором подземного ремонта скважин 4 разряда в цех капитального подземного ремонта скважин № (приказ №-к от 10.08.1992г.) 01.09.1992г. переведен мастером по добыче нефти и газа в цех по добыче нефти и газа (приказ №-к от 26.08.1992г.), уволен 26.02.1994г. по собственному желанию (приказ №-к от 14.01.1994г.). предприятие находилось на территории 

<

адрес> ХМАО-Югры, местности, приравненной к районам Крайнего Севера, отвлечений от работы не имелось, отражены сведения о переименовании, реорганизации предприятия.

Представленные доказательства были предметом исследования пенсионного органа при рассмотрении заявления о назначении пенсии.

В судебное заседание истцом представлены следующие доказательства.

Архивные справки от 16.01.2019г. №п/5, от 10.01.2019г. №п/5, выданных МУП «Миасский окружной архив», содержащие аналогичные данные, а также данные об отработанных часах, приказ о приеме на работу №-к от 22.09.1986г., приказ №-к от 25.08.1987г., личная карточка, архивные справки от 25.01.2019г. №,21/3, 21/6, выданные архивным отделом Администрации 

<

адрес>, содержащие аналогичные данные, а также данные о виде деятельности предприятия, заработной плате истца, переименовании, реорганизации предприятия, приказ №-к от 10.08.1992г., приказ №-к от 26.08.1992г., приказ №-к от 14.01.1994г., личная карточка.

Совокупность исследованных в судебном заседании доказательств подтверждают льготный характер работы ФИО1 с 22.09.1986г. по 25.08.1987г. в Миасской геологоразведочной партии в качестве помощника бурильщика, с 12.08.1992г. по 31.08.1992г. в качестве оператора подземного ремонта скважин, с 01.09.1992г. по 26.02.1994г. в качестве мастера по добыче нефти и газа в нефтегазодобывающем управлении «Красноленинскнефть» ОАО «Кондпетролеум» в соответствии со Списком №, утвержденным постановлением Совмина СССР от ДД.ММ.ГГГГ № разделом XХIХ «Строительство зданий и сооружений, промышленных, энергетических, гидротехнических, дорожно-мостовых, транспорта и связи, жилых и культурно-бытовых, а также наземных зданий и сооружений, шахт, рудников и коммуникаций» и Списком №, утвержденного постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГг. N 10 разделом XХVII «Строительство, реконструкция, техническое перевооружение, реставрация и ремонт зданий, сооружений и других объектов», позицией 2290100б – 23419, поскольку данные должности предусмотрены указанными Списками.

При указанных обстоятельствах исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда в 

<

адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) об обязании включения в специальный стаж работы по Списку № периода работы с истца с 22.09.1986г. по 25.08.1987г. в Миасской геологоразведочной партии в качестве помощника бурильщика, с 12.08.1992г. по 31.08.1992г. в качестве оператора подземного ремонта скважин, с 01.09.1992г. по 26.02.1994г. в качестве мастера по добыче нефти и газа в нефтегазодобывающем управлении «Красноленинскнефть» ОАО «Кондпетролеум» суд считает подлежащими удовлетворению.

В соответствии с ч. 1 ст. 33 Федерального закона "О страховых пенсиях" При определении стажа работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях для досрочного назначения страховой пенсии по старости в связи с работой в указанных районах и местностях (за исключением случаев определения стажа работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях для установления повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, предусмотренного статьей 17 настоящего Федерального закона) к указанной работе приравнивается работа, дающая право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 1 - 10 и 16 - 18 части 1 статьи 30 настоящего Федерального закона, в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 указанного Федерального закона страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим гражданам: мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

На основании Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 651 "О порядке приравнивания к работе в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях при определении стажа работы в указанных районах и местностях работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 1 - 10 и 16 - 18 части 1 статьи 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" в соответствии с частью 1 статьи 33 Федерального закона "О страховых пенсиях" Правительство Российской Федерации постановляет: установить, что приравнивание к работе в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях при определении стажа работы в указанных районах и местностях для досрочного назначения страховой пенсии по старости в соответствии с пунктами 2 и 6 части 1 статьи 32 Федерального закона "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон) (за исключением случаев определения стажа работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях для установления повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, предусмотренного статьей 17 Федерального закона) работы, дающей право на досрочное пенсионное обеспечение в соответствии с пунктами 1 - 10 и 16 - 18 части 1 статьи 30 Федерального закона, осуществляется путем суммирования стажа работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях и стажа на соответствующих видах работ (п. 1). В случае если стаж на соответствующих видах работ (отдельные его периоды) выработан в районах Крайнего Севера или приравненных к ним местностях, такой стаж в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии с пунктами 2 и 6 части 1 статьи 32 Федерального закона учитывается как время работы соответственно в районах Крайнего Севера или приравненных к ним местностях (п. 2).

Как установлено в судебном заседании периоды работы истца с 12.08.1992г. по 31.08.1992г., с 01.09.1992г. по 26.02.1994г. по Списку № осуществлялись в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, в связи с чем с учетом вышеназванных норм указанные периоды не могут быть суммированы к стажу работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях и могут учитываться только как время работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера. 

Требование о включении указанных периодов в стаж работы в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях истцом не заявлялись.

Таким образом, стаж работы истца в районах Крайнего Севера с учетом включенных судом периодов составляет менее 15 лет.

Согласно ст. 22 Федерального закона № - ФЗ «О страховых пенсиях» от ДД.ММ.ГГГГ, страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 данной статьи, но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

При указанных обстоятельствах, не подлежит удовлетворению требование истца об обязании пенсионного органа назначить страховую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Включить в стаж работы ФИО1 по Списку №, утвержденному постановлением Совмина СССР от ДД.ММ.ГГГГ № разделом XIII «Бурение, добыча и переработка нефти и газа, переработка угля и сланца», Списку № производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденному постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГг. N 10 периоды работы с 22.09.1986г. по 25.08.1987г., с 12.08.1992г. по 31.08.1992г., с 01.09.1992г. по 26.02.1994г.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Сургуте ХМАО – Югры (межрайонное) в остальной части отказать.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в течении месяца с момента изготовления решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Сургутский городской суд.

Судья О.Е. Паничев