Дело № 2-1357/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

10 июля 2018 года г. Саки

Сакский районный суд Республики Крым в составе 

председательствующего судьи Гончарова В.Н., 

при секретаре Борисовой Н.А., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Администрации Суворовского сельского поселения Сакского района Республики Крым, третье лицо: Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО2 обратились с иском в суд к Администрации Суворовского сельского поселения Сакского района Республики Крым об установлении факта родственных отношений и признании права собственности в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец – ФИО4, данный факт подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ. Факт родственных отношений подтверждается свидетельствами о рождении. ДД.ММ.ГГГГ умерла их бабушка ФИО5, данный факт подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ. После смерти бабушки осталось наследственное имущество в виде земельного участка, площадью 2500 кв.м., расположенного по адресу: 

<

адрес>, целевое назначение: для обслуживания жилых домов и хозяйственных построек, принадлежащего наследодателю на основании решения 10-ой сессии 22-го созыва Суворовского сельского совета 

<

адрес> Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ. При жизни ФИО5 оставила завещание, которым принадлежащий ей дом и земельный участок завещала своему сыну ФИО13., завещание удостоверено секретарем Суворовского сельского совета народных депутатов 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ. Истцы фактически проживали и были зарегистрированы с бабушкой по одному адресу на день ее смерти, наследство приняли фактически, обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Нотариусом заведено наследственное дело, однако в выдаче свидетельства о праве на наследственное имущество, спорный земельный участок, нотариус отказывает, поскольку отсутствуют правоустанавливающие документы на земельный участок, а так же необходимо подтвердить факт родственных отношений с бабушкой, в связи с отсутствием свидетельства о рождении их отца.

Просят установить факт о том, что ФИО5, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является бабушкой ФИО1 и ФИО2, включить в наследственную массу после смерти наследодателя спорный земельный участок и признать право собственности за ними, по ? доли за каждым, на земельный участок, площадью 2500 кв.м., расположенного по адресу: 

<

адрес>, целевое назначение: индивидуальное жилищное строительство.

В судебном заседании истцы исковые требования поддержали по основаниям, изложенным в иске, просят установить факт родственных отношений, что ФИО5, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является бабушкой ФИО1 и ФИО2 года, включить в наследственную массу после смерти наследодателя спорный земельный участок и признать право собственности за ними, по ? доли за каждым, на земельный участок, площадью 2500 кв.м., расположенного по адресу: 

<

адрес>, целевое назначение: индивидуальное жилищное строительство.

В судебное заседание представитель Администрации Суворовского сельского поселения Сакского района Республики Крым не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, направил в суд заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

В судебное заседание представитель третьего лица – Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил.

С учетом мнения истцов, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке.

Выслушав истцов, изучив материалы дела, суд находит заявленный иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Часть 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

На основании статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Статей 1205 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится.

Судом установлено, что согласно свидетельства о смерти серии 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Суворовским сельским советом 

<

адрес> Автономной Республики Крым, Украина, ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге регистрации актов о смерти произведена запись за №.

Согласно свидетельства о смерти серии 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного Суворовским сельским советом 

<

адрес> Автономной Республики Крым, Украина, ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге регистрации актов о смерти произведена запись за №.

Статья 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации определяет, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Согласно копии свидетельства о рождении серии III-АП № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге регистрации актов о рождении произведена запись за №, родителями указаны: отец – ФИО4, мать – ФИО6.

Согласно копии свидетельства о рождении серии III-АП № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2 родился ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге регистрации актов о рождении произведена запись за №, родителями указаны: отец – ФИО4, мать – ФИО6.

Согласно копии свидетельства о заключении брака серии II-АП № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 и ФИО7 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем в книге регистрации актов о заключении брака произведена запись за №, после заключения брака жене присвоена фамилия «ФИО12».

Согласно решения 10-ой сессии 22-го созыва Суворовского сельского совета 

<

адрес> Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ «О передаче земельных участков гражданам в частную собственность», ФИО5 передан бесплатно в частную собственность земельный участок 0,25 га для обслуживания жилых домов и хозяйственных построек из земель, ранее предоставленных в постоянное пользование, расположенного по 

<

адрес> в 

<

адрес>.

Согласно копии завещания от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного секретарем Суворовского сельского совета 

<

адрес> Республики Крым ФИО9, зарегистрированного в реестре за №, ФИО5 на случай своей смерти сделала завещательное распоряжение, которым принадлежащий ей на праве личной собственности жилой дом со всеми надворными постройками и приусадебным участком, а также все имущество, где бы оно ни находилось завещала своему сыну ФИО4.

Согласно копии выписки из похозяйственной книги № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Администрацией Суворовского сельского поселения 

<

адрес> Республики Крым, ФИО5 является домовладельцем жилого дома и хозяйственных построек в 

<

адрес>, на основании похозяйственной книги №, лицевой счет №ДД.ММ.ГГГГ

Согласно ч. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142 – 1145 и 1148 настоящего кодекса.

По правилам ч. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

По правилам ч.2 с. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В силу ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если он вступил во владение или управление наследственным имуществом. 

Согласно копии наследственного дела №, заведенного нотариусом 

<

адрес> нотариального округа ФИО10, после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, следует, что ФИО2 подал заявление нотариусу о вступлении в наследство ДД.ММ.ГГГГ, в заявлении указал, что наследником также является брат ФИО1, иных наследников нет.

Согласно копии справки о совместном проживании с умершим гражданином № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Администрацией Суворовского сельского поселения 

<

адрес>, ФИО5 проживала и была зарегистрирована с 1972 года по день своей смерти, ДД.ММ.ГГГГ, по адресу: 

<

адрес>. Совместно с ней по данному адресу на день смерти умершей проживали: ФИО6, внук- ФИО1, внук – ФИО2

Согласно справки нотариуса от 15.03.2018 года, выдать свидетельство о праве на наследство на земельный участок, не представилось возможным, поскольку отсутствует надлежащим образом правоустанавливающий документ на земельный участок, а также документы, подтверждающие родственные отношения.

Согласно ч. 4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу п. 11 Постановления Пленума Постановление Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом. Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость. Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

Исходя из п. 34 Постановления Пленума Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. N 9 « О судебной практике по делам о наследовании» (далее по тексту Постановление) наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Согласно п. 8 Постановления, при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно п. 4 Постановления Совета Министров Республики Крым от 02 сентября 2014 года № 313 «Об утверждении Порядка переоформления прав или завершения оформления прав на земельные участки на территории Республики Крым» завершение оформления прав на земельные участки, начатого до вступления в силу Федерального конституционного закона, осуществляется на основании действующих решений органов местного самоуправления, органов исполнительной власти о разрешении на разработку документации по землеустройству, принятых до 21 марта 2014 года.

Согласно ч.1 ст.13 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 года № 38 «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» завершение оформления права на земельные участки, начатого до принятия Федерального конституционного закона, осуществляется на основании решения органа местного самоуправления, органа исполнительной власти о разрешении на разработку документации по землеустройству, принятых до 21 марта 2014 года и действовавших на эту дату.

Согласно п.2 ст.1 Закона Республики Крым от 20 апреля 2016 года «О внесении изменений в Закон Республики Крым «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» основанием для государственной регистрации права собственности гражданина Российской Федерации на указанный в части 1 настоящей статьи земельный участок является следующий документ: акт о предоставлении такому гражданину данного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; акт (свидетельство) о праве такого гражданина на данный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого акта на момент его издания; выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на данный земельный участок (в случае если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства); решение исполнительного комитета сельского, поселкового, городского совета независимо от утверждения его решением сессии сельского, поселкового городского совета, в том числе без указания сведений о праве, на котором земельный участок передается такому гражданину, при условии, что данное решение не отменено; иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на данный земельный участок, изданный в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания такого документа на момент его издания, кроме договора аренды, документа о передаче земельного участка во временное пользование 

Согласно ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Поскольку перечень юридических фактов, которые могут быть установлены в судебном порядке, приведен в указанной правовой норме и не является исчерпывающим, суды вправе рассматривать дела об установлении и иных фактов, если они порождают для заявителя юридические последствия. 

Пунктом 1 части 2 статьи 264 ГПК РФ установлено, что суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих это факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В судебном заседании с достоверностью установлено, что ФИО5, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является матерью ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, что также подтверждается материалами гражданского дела. Соответственно ФИО5, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является бабушкой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Установление данного факта необходимо истцам для реализации своего права на вступление наследства.

Оценивая собранные по делу доказательства, их совокупности, суд считает факт установленным, что ФИО5, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является бабушкой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно положений ч. 1 ст.3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, вправе обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Статьей 12 ГК РФ, предусмотрено, что одним из способов защиты гражданских прав является признание права.

Учитывая установленные судом обстоятельства, подтверждающие отсутствие у истцов возможности оформления наследственных прав у нотариуса (правоустанавливающий документ), иной возможности защиты нарушенного права наследника у истцов не имеется.

Решение 10-ой сессии 22-го созыва Суворовского сельского совета 

<

адрес> Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ «О передаче земельных участков гражданам в частную собственность» ни кем не отменено и не оспорено.

Судом с достоверностью установлено, что истцы фактически приняли наследство после смерти ФИО3, ФИО2 обратился к нотариусу, нотариусом заведено наследственное дело после смерти ФИО5

Судом в судебном заседании с достоверностью установлено, что истцы являются наследниками по закону после смерти наследодателя по праву представления. 

При таких обстоятельствах, учитывая, суд пришел к выводу, что требования ФИО1, ФИО2 о признании за ними права собственности на наследство, по ? доли за каждым, подлежит удовлетворению.

Требования истцов о включении в состав наследства спорного земельного участка, оставшегося после смерти бабушки истцов – ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.8 Постановления при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства.

Таким образом, суд удовлетворяет требования истцов и включает в состав наследства, открывшегося после смерти бабушки истцов – ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, спорный земельный участок.

Истцы в судебном заседании заявили ходатайство об отказе от взыскания с ответчика судебных расходов по уплате государственной пошлины.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 - удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а именно: установить, что ФИО5, умершая ДД.ММ.ГГГГ, является бабушкой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, площадью 2500,00 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное жилищное строительство.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на ? долю в праве собственности на земельный участок, площадью 2500,00 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное жилищное строительство, после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ. 

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования на ? долю в праве собственности на земельный участок, площадью 2500,00 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: индивидуальное жилищное строительство, после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ. 

Настоящее решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым через Сакский районный суд Республики Крым в течение месяца с момента вынесения решения суда в окончательной форме.

Судья В.Н. Гончаров