Дело №– 678/2017 

Р Е Ш Е Н И Е

 

Именем Российской Федерации

23 октября 2017 года Славгородский городской суд 

<

адрес> в составе:

председательствующего судьи Нелиной Е.Н.,

при секретаре ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО5 к администрации 

<

адрес> края о признании членами семьи и обязании ответчика совершить действия, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 обратилась в суд с исковым заявлением о признании членами ее семьи несовершеннолетних: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., и обязании ответчика включить несовершеннолетних в списки граждан-участников программы «Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных Федеральным законодательством» по категории вынужденные переселенцы ФИО1 и ФИО2 

Истец указала, что она является переселенцем, проживает по адресу: 

<

адрес> по договору социального найма и состоит в списке граждан-участников подпрограммы «Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных Федеральным законодательством». Совместно с истцом в жилом помещении, занимаемом по договору социального найма, проживают ее двое детей: сын ФИО3 и дочь ФИО4, а также несовершеннолетние: ФИО1, и ФИО2

Ответчик, администрация 

<

адрес> края, в качестве членов семьи истца признает только ее детей: сына, ФИО3 и дочь ФИО4 

Признание судом членами семьи истца несовершеннолетних внуков ФИО1 и ФИО2 требуется истцу для включения их в списки граждан - участников подпрограммы «Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных Федеральным законодательством» и получения жилого помещения по указанной программе.

В судебном заседании ФИО5 поддержала заявленные требования. Пояснила, что она с дочкой и сыном состоит на учете, как вынужденные переселенцы. 

В судебном заседании представитель истца ФИО8 сообщил, что его доверитель проживает в квартире по адресу: 

<

адрес> вместе с сыном, дочерью и внучками одной семьей, зарегистрированы они все по одному адресу. Указал на то, что включить внуков в списки можно только в судебном порядке. 

В судебное заседание не явились третьи лица: ФИО4, ФИО3, о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом. В материалах дела находятся телефонограммы, в которых ФИО4, ФИО3 просили суд рассмотреть дело в их отсутствие (л.л.д.23,22). В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие указанных лиц.

В судебное заседание не явился представитель ответчика администрации 

<

адрес> края, о месте и времени судебного разбирательства извещены надлежащим образом. В своем заявлении ответчик просил суд рассмотреть дело в отсутствие их представителя (л.д.21). В соответствии со ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие неявившегося представителя ответчика.

Из письменного отзыва ответчика от 10.10.2017г. следует, что администрация 

<

адрес> края не возражает против удовлетворения требований заявителя, вынесение решения по указанному делу оставляет на усмотрение суда (л.д.21). 

Выслушав доводы представителя заявителя, изучив материалы дела, суд пришел к следующему выводу.

Согласно ст.52 ЖК РФ, п.2 ч.1 ст.7 Закона РФ от 19.02.1993г. № "О вынужденных переселенцах", п.37 и п.38 Положения о жилищном обустройстве вынужденных переселенцев в РФ (Постановление Правительства РФ от 8.11.2000г. №) учет вынужденных переселенцев, нуждающихся в улучшении жилищных условий, осуществляют органы местного самоуправления по месту жительства вынужденных переселенцев в соответствии с жилищным законодательством путем ведения единого списка граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий. Для принятия на учет граждан, нуждающихся в улучшении жилищных условий, вынужденные переселенцы лично подают в установленном порядке в орган местного самоуправления заявление о предоставлении им постоянного жилья и представляют необходимые документы, в том числе удостоверение вынужденного переселенца. 

Из материалов дела следует, что ФИО5 с семьей в составе 3 человек: дочь - ФИО4, сын - ФИО3, состоит в списке граждан-участников подпрограммы «Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильем категорий граждан, установленных Федеральным законодательством» с 14.07.2004г., что подтверждается справкой № от 18.09.2017г. (л.д.7). 

Установлено, что ФИО5 является вынужденным переселенцем, что подтверждает удостоверение вынужденного переселенца, выданное ДД.ММ.ГГГГ (л.д.30). 

Также вынужденными переселенцами являются дочь заявителя - ФИО4 и сын заявителя - ФИО3, что подтверждают удостоверения вынужденного переселенца, выданные ДД.ММ.ГГГГ (л.л.д.28,29).

ФИО5 является матерью ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении IX-ЮС № (л.д.10) и ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении X-ЮС № (л.д.9). 

Из договора найма жилого помещения от 26.07.2001г. следует, что жилищное общество Гальбштадт (наймодатель) предоставляет ФИО5 (наниматель) в пользование жилое помещение по адресу: 

<

адрес>. 

Согласно данным паспортного стола от 18.09.2017г., совместно с ФИО5, зарегистрированной по адресу: 

<

адрес>, зарегистрированы члены семьи: ФИО4 - дочь, ФИО3 – сын, ФИО2 – внучка, ФИО1 – внучка (л.д.8). 

Регистрация по вышеуказанному адресу также подтверждается штампом в паспорте ФИО3 (л.д.11), штампом в паспорте ФИО4 (л.д.12), штампом в паспорте ФИО5 (л.д.14). 

Согласно ч.1 ст.69 Жилищного кодекса РФ к членам семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма относятся проживающие совместно с ним его супруг, а также дети и родители данного нанимателя. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы признаются членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма, если они вселены нанимателем в качестве членов его семьи и ведут с ним общее хозяйство. В исключительных случаях иные лица могут быть признаны членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма в судебном порядке.

В соответствии с ч.1 ст.70 ЖК РФ наниматель с согласия в письменной форме членов своей семьи, в том числе временно отсутствующих членов своей семьи, вправе вселить в занимаемое им жилое помещение по договору социального найма своего супруга, своих детей и родителей или с согласия в письменной форме членов своей семьи, в том числе временно отсутствующих членов своей семьи, и наймодателя - других граждан в качестве проживающих совместно с ним членов своей семьи. Наймодатель может запретить вселение граждан в качестве проживающих совместно с нанимателем членов его семьи в случае, если после их вселения общая площадь соответствующего жилого помещения на одного члена семьи составит менее учетной нормы. На вселение к родителям их несовершеннолетних детей не требуется согласие остальных членов семьи нанимателя и согласие наймодателя.

В силу ч.1 ст.31 ЖК РФ к членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.

В силу п.25 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при применении ЖК РФ" к другим родственникам при этом могут быть отнесены любые родственники как самого нанимателя, так и членов его семьи независимо от степени родства как по восходящей, так и нисходящей линии.

Под ведением общего хозяйства, являющимся обязательным условием признания членами семьи нанимателя других родственников и нетрудоспособных иждивенцев, следует, в частности, понимать наличие у нанимателя и указанных лиц совместного бюджета, общих расходов на приобретение продуктов питания, имущества для совместного пользования и т.п.

В силу перечисленных правовых норм и разъяснений Пленума Верховного Суда РФ юридически значимыми обстоятельствами по данному делу являются факт вселения нанимателем истцов в жилое помещение в качестве членов семьи нанимателя и факт ведения ими общего хозяйства.

Установлено, что ФИО3 является отцом ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении II-ТО № (л.д.16), также установлено, что ФИО4 является матерью ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении III-ТО № (л.д.17).

Как следует из материалов дела, заявитель, ее сын и дочь, а также ее внучки на основании договора найма…от ДД.ММ.ГГГГ, вселены и проживают одной семьей по адресу: 

<

адрес>, зарегистрированы по месту жительства.

Судом установлено, что у нанимателя и указанных лиц ведется совместный бюджет, есть общие расходы на приобретение продуктов питания, имущества для совместного пользования. 

Также материалами дела подтверждается, что ФИО3, ФИО1, ФИО4, ФИО2 вселены нанимателем в жилое помещение в качестве членов его семьи, установлен факт ведения указанными лицами общего хозяйства. Именно данные обстоятельства свидетельствуют о том, что истцы являются членами семьи нанимателя. 

Доказательств обратного суду не представлено.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

С учетом изложенного, а также учитывая, что администрация 

<

адрес> края не возражает против удовлетворения требований заявителя, суд считает, что требования ФИО5 о признании членами семьи и обязании ответчика совершить действия, подлежат удовлетворению.

Следует признать членами семьи нанимателя ФИО5: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Обязать ответчика включить в списки граждан-участников подпрограммы "Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильём категорий граждан, установленных федеральным законодательством" по категории вынужденные переселенцы членов семьи заявителя: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление ФИО5 к администрации 

<

адрес> края о признании членами семьи и обязании ответчика совершить действия удовлетворить.

Признать членами семьи нанимателя ФИО5: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ ррождения.

Обязать администрацию 

<

адрес> края включить в списки граждан-участников подпрограммы "Выполнение государственных обязательств по обеспечению жильём категорий граждан, установленных федеральным законодательством" по категории вынужденные переселенцы членов семьи ФИО5: ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Решение может быть обжаловано в 

<

адрес>вой суд через Славгородский городской суд в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения.

Дата составления мотивированного решения ДД.ММ.ГГГГ. 

Председательствующий Е.Н. Нелина