Гражданское дело № 2-680/2024

Мотивированное 

решение

 изготовлено30.01.2024

66RS0005-01-2023-006015-39

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22.01.2024

г. Екатеринбург

Октябрьский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Пановой О.В., при секретаре ФИО8, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО2 о внесении исправлений в записи актов гражданского состояния,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с заявлением о внесении исправлений в запис ь акта гражданского состояния.

В обоснование заявления указано, что она, ФИО2 (урожденная - ФИО10), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО3 и ФИО5. Заявителю со слов ее матери ФИО5 стало известно, что ФИО5 (урожденная ФИО11) родилась в 

<

адрес>), 

<

адрес> в семье поляков по происхождению, откуда ее семья бежала в годы гражданской войны. Документов о рождении ФИО5 не сохранилось, ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 скончалась, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № ******, выдано свидетельство о смерти. Указанная в записи акта гражданского состояния о рождении ФИО12 (ФИО10) № ****** от ДД.ММ.ГГГГ информация о национальности матери – ФИО5 как русской является не верной.Сохранение записи акта гражданского состояния о рождении ФИО2 (ранее ФИО10) ФИО13 № ****** от ДД.ММ.ГГГГ в текущем состоянии, с указанием национальности матери - ФИО5 как «русская» не соответствует фактическим обстоятельствам, противоречит положениям законодательства о праве определять свою национальную принадлежность (ст. 26 Конституции РФ), а также препятствуют реализации заявителем конституционного права на свободу передвижения и выбора места жительства (ст. 27Конституции РФ).

В связи с изложенным просит признать неправильной запись акта о рождении № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС Молотовского района города Свердловска Свердловской области в части указания сведений о национальности матери - ФИО5 как русской, а не польки;обязать отдел ЗАГС Верх-Исетского района г. Екатеринбурга внести изменение в запись акта о рождении № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС Молотовского района города Свердловска Свердловской области - в сведениях о матери - ФИО5 - указать национальность «полька» вместо «русская», в срок не более 7 (семи) рабочих дней с момента вступления в законную силу решения суда.

Лица, участвующие в деле, в судебное заседание не явились, извещены и времени и месте рассмотрения дела.

От Управления ЗАГС Свердловской области поступило отзыв на иск, в котором представитель разрешение дела оставил на усмотрение суда. 

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В ч. 2 ст. 19 Конституции Российской Федерации определено, что государство гарантирует равенство прав и свобод человека и гражданина независимо от пола, расы, национальности, языка, происхождения, имущественного и должностного положения, места жительства, отношения к религии, убеждений, принадлежности к общественным объединениям,а также других обстоятельств. Запрещаются любые формы ограничения прав граждан по признакам социальной, расовой, национальной, языковой или религиозной принадлежности.

Как следует из материалов дела и установлено судом, в актовой записи о рождении № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, составленной ФИО4 

<

адрес> в отношении ФИО10 ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения - в сведениях о матери - ФИО5 - указана национальность «русская».

Между тем, как следует из имеющихся в материалах дела документов, а именно из содержания записи акта о рождении ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, № ****** от ДД.ММ.ГГГГ заявителем в отношении данной записи являлась ФИО5; в строке 17 записи указаны ее данные, в строке 18 записи проставлена ее подпись. Национальность ФИО5 в данной записи указана как «полька».

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 получила в отделе ЗАГС Верх-Исетского района г. Екатеринбурга справку о рождении № ****** в отношении своего родного брата ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ г.р., из которой следовало, что в Едином государственном реестре актов записи гражданского состояния имеется запись акта о рождении № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, составленная Городским Бюро ЗАГС города Свердловска Свердловской области, в которойнациональность их отца - ФИО3 указана как «русский», национальность матери ФИО5 - как «полька».

Извещением от ДД.ММ.ГГГГ № ****** отделом ЗАГС Верх-Исетского района г.Екатеринбурга Свердловской области во внесении изменений в указанный акт гражданского состояния заявителю было отказано.

Поскольку в указанных справках о рождении национальность матери ФИО14 - ФИО5 была указана по-разному, с целью приведения указанной информации к единообразию и получения относящейся непосредственно к заявителю справки, содержащей верные сведения о национальности ФИО5 как польки, заявитель обратилась в суд. 

Согласно ч. 1 ст. 307 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

В соответствии со ст. 309 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.

В силу ст. 3 Федерального закона №143-ФЗ от15.11.1997 «Об актах гражданского состояния» акты гражданского состояния - действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также характеризующие правовое состояние граждан.

Как предусмотрено п. 2. ст. 69 Федерального закона №143-ФЗ от 15.11.1997 «Об актах гражданского состояния» основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является решение суда.

Согласно ч. 2 ст. 206 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в случае, если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено. Решение суда, обязывающее организацию или коллегиальный орган совершить определенные действия (исполнить решение суда), не связанные с передачей имущества или денежных сумм, исполняется их руководителем в установленный срок. 

Принимая во внимание изложенное, суд полагает возможным внести изменения в акт гражданского состояния - запись о рождении № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС Молотовского района города Свердловска Свердловской области в отношении ФИО2 (ФИО10) ФИО2 - в сведениях о матери - ФИО5 - указать национальность «полька» вместо «русская». 

Руководствуясь ст. ст. 309, 194-198Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,

РЕШИЛ:

заявление удовлетворить.

Внести изменения в запись акта о рождении № ****** от ДД.ММ.ГГГГ, составленную Бюро ЗАГС Молотовского района города Свердловска Свердловской области в отношении ФИО2 (ФИО10) ФИО2 - в сведениях о матери - ФИО5 - указать национальность «полька» вместо «русская» в течение 7 рабочих дней с момента вступления в законную силу решения суда. 

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Октябрьский районный суд г. Екатеринбурга.

Судья О.В. Панова