Копия

Дело № 5–165/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении 

город Великие Луки 02 октября 2017 года

ул. Пушкина, д. 10/1 16 часов 40 минут

Судья Великолукского городского суда Псковской области Коваленко Ю.А., 

при секретаре Нагаевой Ю.И.,

с участием переводчика с вьетнамского языка ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело в отношении гражданина Социалистической Республики Вьетнам

Ву В.Н., дд.мм.гггг года рождения, уроженца Социалистической Республики Вьетнам, область 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты>, зарегистрированного по адресу: Социалистической Республики Вьетнам, 

<

адрес>, находящегося в г. Великие Луки Псковской области РФ без регистрации, ранее к административной ответственности по сведениям АС ЦБДУИГ не привлекавшегося,

об административном правонарушении, предусмотренном частью 1.1. статьи 18.8. Кодекса РФ об административных правонарушениях, 

У С Т А Н О В И Л:

02 октября 2017 года в 11 часов 30 минут в ходе разбирательства в ОМВД России по г. Великие Луки по адресу: 

<

...> установлено, что гражданин Социалистической Республики Вьетнам Ву В.Н. въехал на территорию РФ 29 августа 2017 года по деловой визе *** № ***, сроком действия с 21 августа 2017 года по 17 августа 2018 года. 

В настоящее время у гражданина Социалистической Республики Вьетнам Ву В.Н. отсутствует миграционная карта и в установленный законом срок он не обратился в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами миграции. 

Таким образом, гражданин Социалистической Республики Вьетнам Ву В.Н. находится без документов, подтверждающих право на пребывания в Российской Федерации (отсутствует миграционная карта), чем нарушил требования п.1 ст.2 Федерального закона от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ», ст. 25.10 Федерального закона от 15.08.1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию». 

В судебном заседании Ву В.Н. вину в совершении правонарушения признал, пояснил, что миграционную карту потерял, не знал, что об этом надо сообщать и никуда не обратился.

В силу положений частей 1 и 2 статьи 5 Федерального закона РФ от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» срок временного пребывания иностранного гражданина в Российской Федерации определяется сроком действия выданной ему визы, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Законно находящийся в Российской Федерации иностранный гражданин должен иметь действительные вид на жительство, либо разрешение на временное проживание, либо визу и (или) миграционную карту, либо иные предусмотренные федеральным законом или международным договором Российской Федерации документы, подтверждающие право иностранного гражданина на пребывание (проживание) в Российской Федерации.

Согласно п.п. 10, 11 Постановления Правительства РФ от 16 августа 2004 года № 413 «О миграционной карте» миграционная карта находится у иностранного гражданина в течение срока его пребывания в Российской Федерации. В случае порчи или утраты миграционной карты иностранный гражданин обязан в течение 3 дней заявить об этом в ближайший по месту своего нахождения территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами миграции.

В соответствии со ст. 25.10 Федерального закона от 15 августа 1996 года № 114-ФЗ «О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию» иностранный гражданин, не имеющий документов, подтверждающих право на пребывание в Российской Федерации, либо утративший такие документы и не обратившийся с соответствующим заявлением в территориальный орган федерального органа исполнительной власти в сфере внутренних дел, либо уклоняющийся от выезда из Российской Федерации по истечении срока пребывания в Российской Федерации, является незаконно находящимся на территории Российской Федерации и несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Таким образом, Ву В.Н. совершил административное правонарушение, предусмотренное частью 1.1. статьи 18.8. Кодекса РФ об административных правонарушениях, - нарушение иностранным гражданином режима пребывания в Российской Федерации, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание в Российской Федерации (т.е. отсутствует миграционная карта).

Вина Ву В.Н. в совершении административного правонарушения, кроме его собственных пояснений, подтверждается протоколом № *** об административном правонарушении от 02 октября 2017 года, сведениями из автоматизированной системы центральной базы данных учета иностранных граждан ФМС России.

Судья находит установленным, что гражданин Социалистической Республики Вьетнам Ву В.Н. находится на территории Российской Федерации незаконно.

Санкция части 1.1. статьи 18.8. КоАП РФ предусматривает наказание в виде наложения административного штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

При назначении наказания судья учитывает характер содеянного, личность виновного, его имущественное положение.

Установлено, что Ву В.Н. утратил миграционную карту, в территориальный орган федерального органа исполнительной власти, ведающего вопросами миграции, в установленных законом трехдневный срок не обратился без уважительных причин, на территории Российской Федерации не работает, родных и близких не имеет, регистрация и место жительства на территории РФ отсутствует. Необходимыми денежными средствами он не располагает.

Обстоятельств, смягчающих административную ответственность и отягчающих административную ответственность не установлено. 

С учетом характера совершенного правонарушения, данных о личности нарушителя, судья считает возможным назначить Ву В.Н. наказание в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с применением административного выдворения за пределы Российской Федерации, поскольку у правонарушителя отсутствуют родные и близкие на территории РФ, денежные средства для приобретения выездных билетов и он не имеет возможности самостоятельно покинуть РФ. 

В связи с чем, в целях исполнения назначенного административного наказания в виде принудительного выдворения за пределы Российской Федерации в соответствии со ст. 3.10 КоАП РФ судья считает необходимым содержать Ву В.Н. в ФКУ «ЦВСИГ МВД России, г. Псков».

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

П О С Т А Н О В И Л:

Признать Ву В.Н. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 1.1. статьи 18.8. Кодекса РФ об административных правонарушениях, и подвергнуть его административному наказанию в виде административного штрафа в размере 2000 (две тысячи) рублей с принудительным административным выдворением за пределы Российской Федерации.

До исполнения постановления судьи о выдворении за пределы Российской Федерации содержать Ву В.Н. в Федеральном казенном учреждении «Центр временного содержания иностранных граждан и лиц без гражданства, подлежащих административному выдворению за пределы Российской Федерации, депортации или реадмиссии, Министерства внутренних дел Российской Федерации» (дислокация Псков).

Административный штраф перечислить на счет Управления Министерства внутренних дел России по Псковской области. 

Реквизиты уплаты штрафа: получатель ИНН 

<

***>, КПП 602701001, УФК по Псковской области УМВД России по Псковской области, счет получателя №40101810400001010002 в отделении г.Псков, БИК 045805001, назначение платежа: 18811640000016020140, штраф ОКТМО 58710000, л/с 

<

***> ФИО2.

Постановление в части исполнения административного наказания в виде штрафа подлежит исполнению службой судебных приставов-исполнителей.

Разъяснить Ву В.Н. положения части 1.1 статьи 32.2. КоАП РФ, согласно которой административный штраф должен быть им уплачен не позднее следующего дня после дня вступления в законную силу настоящего постановления по делу об административном правонарушении.

Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Великолукский городской суд в течение 10 (десяти) суток со дня вручения или получения его копии. 

Судья Ю.А. Коваленко

Копия верна: судья Ю.А. Коваленко