Дело № 2-929/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

09 сентября 2020 года г. Черняховск

Черняховский городской суд Калининградской области в составе: председательствующего судьи Коршаковой Ж.И.,

при секретаре Горбуновой Е.Н.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) о признании правопреемником, имеющим право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском, в котором просит признать ее правопреемником, имеющим право на получение средств пенсионных накоплений на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего ФИО1.

В обоснование требований истец указала, что является родной сестрой ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.В настоящее время при обращении в органы Пенсионного фонда за выплатой средств пенсионных накоплений умершего ФИО1, в выплате ей было отказано в связи с неподтверждением правопреемства, а именно с наличием разночтения в отчествах: у брата отчество «Афонасьевич», а у истца «Афанасьевна». При рождении у нее было отчество «Афонасьевна». Однако при выдаче паспорта в 18 лет в нем было указано отчество - «Афанасьевна». В связи сэтим, произошло разночтение в документах. За сменой паспорта ей сейчас обращаться нецелесообразно, так как после получения паспорта с отчеством «Афанасьевна» она вступила в брак, у нее родились дети, у которых в свидетельствах о рождении указано ее отчество «Афанасьевна», во всех других документах у нее значится отчество «Афанасьевна». В связи с разночтением в отчествах в выплате данных средств ей отказано. Она является родственником второй очереди - сестрой умершего. Решением Черняховского городского суда от 01.04.2020 ей был восстановлен срок для обращения в пенсионный орган за выплатой пенсионных накоплений умершего ФИО15. Однако в связи с расхождениями в отчествах, ответчик во внесудебном порядке не может признать ее правопреемником умершего.

В судебном заседании ФИО2 поддержала исковые требования по изложенным в иске доводам.

Представитель ответчика ГУ УПФР в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) ФИО5 оставляла решение на усмотрение суда.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. 

В соответствии с п. 6, п.7, п.8 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 года № 424-ФЗ « О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Такое заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается страховщику с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая федеральную государственную информационную систему "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)". При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств.В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: 1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); 2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии умершего застрахованного лица, только при отсутствии родственников первой очереди. В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в части 7 настоящей статьи, эти средства учитываются в составе резерва страховщика по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица или пенсионный счет накопительной пенсии закрывается.

Судом установлено, что решением Черняховского городского суда Калининградской области от 01 апреля 2020 года удовлетворен иск ФИО2. ФИО2 восстановлен срок для обращения в Государственное Учреждение - Управление ПФР в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) за выплатой средств пенсионных накоплений на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии, умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО1.

Указанным судебным решением установлено, что истица ФИО2 является сестрой умершего ФИО1.

09 июля 2020 года ФИО2 обратилась в Управление ПФР в Черняховском районе Калининградской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. 

Решением от 13 июля 2020 года № 3049 заявление возвращено ФИО2 в связи с неподтверждением правопреемства, а именно – отчество умершего (Афонасьевич), а отчество правопреемника сестры (Афанасьевна).

Согласно свидетельству о рождении серия I№, выданному ДД.ММ.ГГГГ истец родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе «фамилия» указана фамилия «Гомолко», в графе «имя и отчество» указано имя «Валентина» и отчество «Афонасьевна». Отцом заявителя указан ФИО3. 

Согласно свидетельству о заключении брака серия №, выданному Бережсковским с/Советом Черняховского района Калининградской области ДД.ММ.ГГГГ, гражданин ФИО4 и гражданка ФИО6, заключили брак ДД.ММ.ГГГГ. В графе «гражданка» указано отчество заявителя «Афанасьевна». Жене присвоена фамилия «Ершова». В свидетельстве о заключении брака указан паспорт № от ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, ошибка в отчестве истца была допущена либо при выдаче паспорта, либо при выдаче свидетельства о заключении брака. 

В документе, удостоверяющем личность истца – паспорте серия 27 07 № гражданина Российской Федерации, выданном Отделением УФМС России по 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ ода, отчество истца указано «ФИО8». 

Согласно свидетельству о рождении серия №, выданному Троебратским с/советом Ленинградского района Кустанайской области ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 родилсяДД.ММ.ГГГГ. Отцом ФИО1 указан ФИО3. 

ФИО1, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серия №, выданным Отделом ЗАГС администрации муниципального образования «Черняховский городской округ» 12 марта 2019 года. 

С учетом изложенного, ФИО2 является правопреемником, имеющим право на получение средств пенсионных накоплений на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего ФИО1.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО2 удовлетворить.

Признать ФИО2 правопреемником, имеющим право на получение средств пенсионных накоплений на пенсионном счете накопительной части трудовой пенсии умершего ФИО1.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калининградский областной суд через Черняховский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение изготовлено 16 сентября 2020 года.

Судья Коршакова Ж.И.