Дело № 2-89/2025 

56RS0043-01-2025-000054-88

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

с. Шарлык 04 марта 2025 года 

Шарлыкский районный суд Оренбургской области в составе председательствующей судьи Колдаева Р.Ю.,

при секретаре Егарминой К.А., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении исправлений в актовые записи о рождении, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 к. обратилась в суд с вышеуказанным заявлением, указав на то, что она является матерью несовершеннолетних детей: Ч С К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Ч Д К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, Ч А К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Отцом детей является ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В соответствии со свидетельством о рождении №, выданным отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области 19.05.2014 года, на основании составленной отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области 30.01.2014 актовой записи № на Ч С К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в графе «мать» значится «ФИО1». Точно так же – «ФИО1», ее имя указано и в актовой записи о рождении № от 07.09.2015, составленной отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч Д К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес> Россия, на основании которой отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области 28.10.2015 выдано свидетельство о рождении №. Аналогично имя заявителя значится в актовой записи о рождении № от 14.08.2017, составленной отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч А К ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес> Россия, на основании которой отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области 17.07.2018 выдано свидетельство о рождении (повторное) №. 

Далее в заявлении указано, что заявитель длительное время проживает на территории Российской Федерации и в настоящее время оформляет вид на жительство иностранного гражданина, а в последующем намерена подать заявку на оформление паспорта гражданина РФ. Для чего ей необходимо представить ряд документов, в том числе свидетельства о рождении детей. Однако в связи с тем, что в свидетельствах о рождении детей в графе «мать» указана «ФИО1», вместо правильного «ФИО1», она документально не может подтвердить что она является их матерью. 

ФИО1 к. указывает, что обращалась в отдел ЗАГС администрации МО «Шарлыкский район» с целью внесения изменений в свидетельства о рождении детей. Но ей было отказано, в связи с отсутствием документов, подтверждающих просьбу заявителя и рекомендовано обратиться в суд. 

В связи с изложенным заявитель просит внести исправления в актовые записи:

- о рождении за № от 30.01.2014 года, составленную отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч С К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, исправить в графе «мать» отчество «Гудратовна» на «Гудрат кызы»,

- о рождении за № от 07.09.2015 года, составленную отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч Д К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, исправить в графе «мать» отчество «Гудратовна» на «Гудрат кызы»,

- о рождении за № от 14.08.2017 года, составленную отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч А К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, исправить в графе «мать» отчество «Гудратовна» на «Гудрат кызы». 

Заявитель ФИО1 к., извещенная своевременно и надлежащим образом, в судебном заседании не участвовала, согласно заявлению просила рассмотреть дело в ее отсутствие. 

Заинтересованное лицо ФИО2, извещенный своевременно и надлежащим образом, в судебном заседании не участвовал, о причинах не явки в суд не сообщил. 

Представитель заинтересованного лица - отдела ЗАГС администрации МО «Шарлыкский район» извещенный своевременно и надлежащим образом, в судебное заседание не явился, представил в суд заявление о рассмотрении дела без его участия.

Суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Исследовав материалы дела, допросив свидетелей, суд приходит к выводу, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям. 

В соответствии с ч. 2, 3 ст. 47 ГК РФ, регистрация актов гражданского состояния производится органами записи актов гражданского состояния путем внесения соответствующих записей в книги регистрации актов гражданского состояния (актовые книги) и выдачи гражданам свидетельств на основании этих записей. Исправление и изменение записей актов гражданского состояния производятся органом записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований и отсутствии спора между заинтересованными лицами. При наличии спора между заинтересованными лицами либо отказе органа записи актов гражданского состояния в исправлении или изменении записи спор разрешается судом.

В силу п. 9 ч. 1 ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния.

В соответствии с ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно ст. 308 ГПК РФ в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.

На основании ч. 1 ст. 69 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных п. 2 настоящей статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

Суду представлена копия паспорта гражданина Республики Азербайлжан на имя заявителя ФИО1 тип РС код государства AZE Паспорта № выданного 16.08.2024, действителен до 15.08.2034, согласно которого заявитель родилась ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>. 

Согласно копии свидетельства о рождении Х-ЖГ № от 18.02.1985 Азизова Чинара Гудрат КЗ родилась ДД.ММ.ГГГГ. 

Миграционная карта № выдана на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно справке администрации МО Зерклинский сельсовет Шарлыкского района Оренбургской области от 06.02.2025 ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения с 2008 года проживает по адресу: 

<

адрес>. 

Также суду представлена копия повторного свидетельства о рождении № от 17.07.2018, согласно которому Ч А К родился ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, родители: отец – ФИО2, мать – ФИО1. 

Согласно копии свидетельства о рождении № от 28.10.2015, Ч Д К родился ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, родители: отец – ФИО2, мать – ФИО1. 

Согласно копии свидетельства о рождении № от 19.05.2014, Ч С К родился ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, родители: отец – ФИО2, мать – ФИО1. 

Согласно ответу отдела ЗАГС администрации МО «Шарлыкский район» от 05.02.2025 года заявителю рекомендовано обратиться в Шарлыкский районный суд Оренбургской области по вопросу внесения изменений в актовые записи о рождении на Ч С К, Ч Д К, Ч А К, так как для внесения изменений в актовые записи об их рождении отсутствуют основания. 

Согласно показаниям свидетелей П Н Н и У Е В, допрошенных в судебном заседании, заявителя ФИО1 Чинару они знают хорошо, так как проживали долгое время в одном селе. Подтвердили, что правильно заявителя зовут ФИО1 и что у нее есть трое детей: Ч А К, Ч Д К и Ч С К. 

Таким образом, суд приходит к выводу, что при составлении актовых записей о рождении на Ч А К, Ч Д К, Ч С К были допущены ошибки при указании отчества матери, которые необходимо исправить. 

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-197, 309 ГПК РФ, суд, 

РЕШИЛ:

заявление ФИО1 - удовлетворить. 

Внести исправления в актовые записи:

- о рождении за № от 30.01.2014 года, составленную отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч С К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, исправить в графе «мать» отчество «Гудратовна» на «Гудрат кызы»,

- о рождении за № от 07.09.2015 года, составленную отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч Д К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, исправить в графе «мать» отчество «Гудратовна» на «Гудрат кызы»,

- о рождении за № от 14.08.2017 года, составленную отделом ЗАГС администрации Шарлыкского района Оренбургской области на Ч А К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, исправить в графе «мать» отчество «Гудратовна» на «Гудрат кызы». 

Решение является основанием для исправления актовой записи органом записи актов гражданского состояния.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Оренбургский областной суд через Шарлыкский районный суд Оренбургской области в месячный срок. 

Судья Колдаев Р.Ю.