5-1853/2020

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

по делу об административном правонарушении

г. Орехово-Зуево Московской области 13 ноября 2020 года

Судья Орехово-Зуевского городского суда Московской области Пронякин Н.В., 

с участием лица, привлекаемого к административной ответственности Ло Ван Дон, 

переводчика Ле ФИО1,

в соответствии с ч. 3 ст. 23.1 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях», рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, поступившие из ОВМ УМВД по Орехово-Зуевскому городскому округу в отношении Ло Ван Дон (LO VAN DON), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца Социалистическая Республика Вьетнам, гражданина Социалистическая Республика Вьетнам, проживающей по адресу: Московская область, Орехово-Зуевский городской округ, ул. Кирова, д. 56, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях»,

УСТАНОВИЛ:

Ло Ван Дон, являясь иностранным гражданином незаконно осуществлял трудовую деятельность на территории Российской Федерации в Московской области, не имея разрешения на работу либо патента. 

Правонарушение совершено при следующих обстоятельствах: 12 ноября 2020 года в 11 часов 30 минут, сотрудниками УМВД по Орехово-Зуевскому городскому округу в ходе проведения проверки режима пребывания иностранных граждан в РФ по адресу: Московская область, Орехово-Зуевский городской округ, ул. Кирова, д. 56, был выявлен гражданин Социалистическая Республика Вьетнам Ло Ван Дон, который с 12 октября 2020 года осуществлял трудовую деятельность на территории производственно-складских помещений в ООО "Текстиль" в качестве швеи без разрешения на работу иностранному гражданину или лицу без гражданства либо патента, которое требуется в соответствии с п.4, п. 4.2 ст.13, ст. 13.3 Федерального закона № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ» от 25.07.2002 года, тем самым совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ.

Ло Ван Дон подтвердил, что с 12 октября 2020 года работает в ООО "Текстиль" в качестве швеи по адресу: Московская область, Орехово-Зуевский городской округ, ул. Кирова, д. 56. Разрешения на работу и патента для работы в Московской области у него нет.

Изучив предоставленные материалы, считаю, что вина Ло Ван Дон, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ установлена и подтверждается представленными материалами.

Частью 1 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях предусмотрена административная ответственность за осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, если такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности в Российской Федерации по профессии (специальности, должности, виду трудовой деятельности), не указанной в разрешении на работу или патенте, если разрешение на работу или патент содержит сведения о профессии (специальности, должности, виде трудовой деятельности), либо осуществление иностранным гражданином или лицом без гражданства трудовой деятельности вне пределов субъекта Российской Федерации, на территории которого данному иностранному гражданину выданы разрешение на работу, патент или разрешено временное проживание.

Частью 2 данной статьи административная ответственность установлена за нарушение, предусмотренное частью 1 этой нормы, совершенное в городе федерального значения Москве или Санкт-Петербурге либо в Московской или Ленинградской области.

В силу пункта 4 статьи 13 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность в случае, если он достиг возраста восемнадцати лет, при наличии разрешения на работу или патента.

Фактические обстоятельства дела подтверждаются собранными по делу доказательствами, в том числе протоколом об административном правонарушении, рапортом инспектора ОВМ УМВД по Орехово-Зуевскому городскому округу, дополнительно разъясняющими обстоятельства совершенного правонарушения, объяснениями Ло Ван Дон в которых он подтвердил обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, данными ЦБДУИГ ФМС России, копией паспорта Ло Ван Дон, которые судом признаются допустимыми и достаточными.

Таким образом, действия Ло Ван Дон образуют объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Обстоятельств, смягчающих и отягчающих наказание Ло Ван Дон суд не усматривает. Родственников, граждан РФ Ло Ван Дон не имеет.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым, назначить Ло Ван Дон наказание в виде административного штрафа в размере 5000 рублей, при этом суд, не применяет наказание в виде выдворения за пределы Российской Федерации, исходя из положений Указов Президента РФ от 18.04.2020 № 274 и №392 от 15.06.2020 года «О временных мерах по урегулированию правового положения иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации в связи с угрозой дальнейшего распространения новой коронавирусной инфекции (COVID-19)».

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 18.10 ч.2; 29.9; 29.10; КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Ло Ван Дон (LO VAN DON), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 18.10 КоАП РФ и подвергнуть его наказанию в виде административного штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей.

Штраф перечислить: получатель: УФК по Московской области (Главное управление Банка России по Центральному федеральному округу), КПП 770301001, ИНН получателя платежа: 7703037039, номер счета получателя платежа: 40101810845250010102, наименование банка в отделение банка №1 МГТУ Банка Росии г. Москвы 705, БИК 044525000, л/с 

<

***>, КБК 18811640000016022140, ОКТМО 46728000, УИН. 18891509990454059534

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья Н.В. Пронякин