Судья 1 инстанции: Беляков Е.Н. № 44г-26/2018

Судьи апелляционной инстанции:

ФИО1 – председательствующий,

ФИО2 – докладчик, Сергеева И.В. 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ПРЕЗИДИУМА ВЛАДИМИРСКОГО ОБЛАСТНОГО СУДА

г. Владимир 12 ноября 2018 г.

Президиум Владимирского областного суда в составе:

Председательствующего Малышкина А.В.,

членов президиума Великанова В.В., Живцовой Е.Б., Медведева С.В.,

ФИО3, ФИО4

при секретаре Богатове И.Ю.

рассмотрел гражданское дело по иску ФИО5 к ФИО6 о признании недействительным завещания, признании права собственности на 1/2 долю в праве собственности на квартиру, взыскании денежных средств, по встречному иску ФИО6 к ФИО5 об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на 1/6 долю в праве собственности на квартиру в порядке наследования,

по кассационной жалобе ФИО6 на апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда от 27 марта 2018 г., определение судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда от 3 мая 2018 г. об исправлении описки, 

Заслушав доклад судьи областного суда Швецовой Н.Л., выслушав объяснения представителя ФИО7 адвоката Скакунову С.Л., поддержавшую доводы кассационной жалобы, возражения ФИО5 против отмены судебного постановления, президиум

у с т а н о в и л :

ФИО5 обратился в суд с вышеуказанным иском, в обоснование заявленных требований указал, что 15 июня 2006 г. его отец Б.В.А. завещал принадлежащую ему долю в праве собственности на квартиру, находящуюся по адресу: г. В., ****. 13 ноября 2015 г. Б.В.А. умер. В связи с открытием наследства он узнал о том, что 30 июля 2015 г. отцом составлено новое завещание, которым он все принадлежащее ему имущество завещал ФИО6, также оформлена доверенность на имя ФИО6 по распоряжению всеми принадлежащими ему денежными вкладами. Полагал, что Б.В.А., выдавая доверенность ФИО6 и завещая ей все имущество, не мог понимать значение своих действий и руководить ими. Используя доверенность, после смерти отца, ФИО6 сняла со счета в банке 100 000 руб., которые использовала в своих интересах. В связи с тем, что ФИО6 не приняла наследство, открывшееся после смерти отца, снятые ею со счета денежные средства должны быть включены в наследственную массу.

Ответчик ФИО6 иск не признала, обратилась со встречным исковым заявлением об установлении факта принятия наследства, оставшегося после смерти наследодателя Б.В.А., в виде денежных вкладов в **** и доли в праве собственности на квартиру по адресу: г. В., ****, признании за ней права собственности на обязательную долю в наследственном имуществе в размере 1/6 доли в праве собственности на квартиру. Полагала, что она вправе претендовать на наследственное имущество, поскольку, являясь пенсионеркой, имеет право на обязательную долю в наследстве, фактически приняла наследство, оставшееся после смерти Б.В.А., в течение шести месяцев после смерти наследодателя оплачивала коммунальные услуги, принимала меры по сохранению наследственного имущества, оплатила расходы по похоронам наследодателя, распорядилась вещами, а также получила в **** денежные средства в сумме **** руб. со счета Б.В.А. по доверенности, которые использовала на похороны Б.В.А., оплату и содержание квартиры. 

Решением Фрунзенского районного суда г. Владимира от 28 декабря 2017 г., с учетом определения об исправлении описки от 7 февраля 2018 г., исковые требования ФИО5 удовлетворены частично, признано недействительным завещание Б.В.А. от 30 июля 2015 г. № ****1, за ФИО5 признано право собственности в порядке наследования на 2/6 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****. С ФИО6 в его пользу взыскано 25 000 руб. В остальной части исковые требования оставлены без удовлетворения. С ФИО6 в пользу ФИО5 взыскано возмещение расходов по оплате государственной пошлины в сумме 10 217 руб.

Встречные исковые требования ФИО6 удовлетворены, установлен факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти наследодателя Б.В.А., умершего 13 ноября 2015 г., в виде денежных вкладов и доли в праве собственности на квартиру, признано право собственности в порядке наследования на обязательную долю в наследственном имуществе в размере 1/6 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****. С ФИО5 в пользу ФИО6 взыскано возмещение расходов по оплате государственной пошлины в сумме 7501 руб.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда от 27 марта 2018 г., с учетом определения об исправлении описки от 3 мая 2018 г., решение Фрунзенского районного суда г. Владимира от 28 декабря 2017 г. изменено в части определения долей ФИО5 и ФИО6 в праве общей долевой собственности на квартиру. За ФИО5 в порядке наследования признано право на 3/8 долей в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****, за ФИО6 в порядке наследования признано право на 1/8 долю в праве общей долевой собственности на данную квартиру. В остальной части решение суда первой инстанции оставлено без изменения. 

В кассационной жалобе представитель заявителя ФИО6 – адвокат Скакунова С.Л. просит отменить принятые по делу судебные постановления суда апелляционной инстанции, полагая их вынесенными с существенным нарушением норм материального права, оставить в силе решение Фрунзенского районного суда г. Владимира от 28 декабря 2017 г., с учетом определения об исправлении описки от 7 февраля 2018 г. Указывает, что обязательная доля в наследстве, принятая Б.Т.Н. после смерти супруга Б.В.А., не могла быть принята ее сыном ФИО5 в порядке наследования по закону, так как завещана 23 марта 2009 г. иному лицу – дочери ФИО6 Таким образом, суд апелляционной инстанции, включив в состав наследства после смерти Б.Т.Н. ее обязательную долю в наследстве в виде 1/12 доли в праве общей собственности на квартиру, нарушил волю наследодателя Б.Т.Н.

Определением судьи Владимирского областного суда Швецовой Н.Л. от 23 октября 2018 г. кассационная жалоба с делом передана для рассмотрения в судебном заседании суда кассационной инстанции.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, президиум Владимирского областного суда находит жалобу подлежащей удовлетворению.

В соответствии со статьей 387 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений в кассационном порядке являются существенные нарушения норм материального права или процессуального права, которые повлияли на исход дела и без устранения которых невозможны восстановление и защита нарушенных прав, свобод и законных интересов, а также защита охраняемых законом публичных интересов.

В силу положений статьи 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела в кассационном порядке суд проверяет правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права судами, рассматривавшими дело, в пределах доводов кассационных жалобы, представления. В интересах законности суд кассационной инстанции вправе выйти за пределы доводов кассационных жалобы, представления. При этом суд кассационной инстанции не вправе проверять законность судебных постановлений в той части, в которой они не обжалуются, а также законность судебных постановлений, которые не обжалуются.

Из содержания кассационной жалобы ФИО6 следует, что судебные постановления в части признания недействительным завещания Б.В.А. от 30 июля 2015 г., установления факта принятия наследства, взыскания денежных средств по вкладу Б.В.А. по существу не оспариваются, она не согласна с применением норм материального права судом апелляционной инстанции лишь в части распределения обязательной доли, принадлежащей наследодателю Б.Т.Н., между ее наследниками по закону. 

Таким образом, президиум областного суда проверяет законность судебных постановлений лишь в той части, в которой они обжалуются. 

Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из материалов дела следует и судом установлено, что квартира, расположенная по адресу: г. В., ****, принадлежала на праве общей совместной собственности Б.В.А. и Б.Т.Н. на основании договора безвозмездной передачи в собственность граждан от 5 апреля 2001 г. № ****, заключенного с администрацией г. Владимира (т. 1, л.д. 61, 62).

15 июня 2006 г. Б.В.А. составлено завещание № ****, согласно которому всю принадлежащую ему долю в праве собственности на квартиру, находящуюся по адресу: г. В., ****, завещал сыну ФИО5 (т. 1, л.д. 10). 

30 июля 2015 г. Б.В.А. составлено завещание № ****1, согласно которому все имущество, в том числе 1/2 долю в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****, наследодатель завещал своей дочери – ФИО6 (т. 1, л.д. 53).

5 августа 2015 г. Б.В.А. и Б.Т.Н. произвели отчуждение данной квартиры ФИО6 на основании договора дарения (т. 2, л.д. 91). 

13 ноября 2015 г. Б.В.А. умер. 

22 декабря 2015 г. умерла супруга Б.В.А. – Б.Т.Н. 

Решением Ленинского районного суда города Владимира от 13 февраля 2017 г., вступившим в законную силу, указанный выше договор дарения от 5 августа 2015 г. в части дарения 1/2 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****, принадлежащей Б.В.А., признан недействительным (т. 2, л.д. 85-90). 

Право собственности ФИО6 на 1/2 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****, прекращено. 

В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним запись о государственной регистрации права Б.В.А. на 1/2 долю в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****, восстановлена. 

Разрешая спор, суд первой инстанции, с которым согласился суд апелляционной инстанции, оценив в совокупности имеющиеся доказательства, в том числе заключение комиссии экспертов ****., пришел к выводу о том, что наследодатель Б.В.А. по своему психическому состоянию при составлении и подписании завещания не осознавал фактический характер своих действий и не мог руководить ими, в связи с чем, признал завещание, составленное Б.В.А. 30 июля 2015 г., недействительным.

Рассматривая встречные исковые требования, суд признал доказанным совершение ФИО6 действий, свидетельствующих о фактическом принятии ею наследства после смерти отца Б.В.А., выразившихся в том, что она проживала в спорной квартире, производила оплату коммунальных услуг за жилое помещение, заключила договор о техническом обслуживании и ремонте, договор страхования имущества, перевезла часть книг из библиотеки, принадлежащей наследодателю. 

Исходя из того, что завещание, составленное Б.В.А. 30 июля 2015 г., является недействительным, судом первой инстанции определен круг наследников 1/2 доли в праве общей собственности на квартиру, в который вошли ФИО5 - сын наследодателя на основании завещания Б.В.А. от 15 июня 2006 г., а также супруга наследодателя Б.Т.Н. и дочь - ФИО6, являвшиеся на момент смерти Б.В.А. нетрудоспособными и имеющие в силу положений статьи 1149 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательную долю в наследстве. 

При этом суд исключил обязательную долю в наследстве, принятую Б.Т.Н. после смерти супруга Б.В.А., из наследства по закону, открывшегося после ее смерти, учитывая наличие завещания от 23 марта 2009 г. принадлежащего ей имущества в пользу дочери ФИО6, вследствие чего признал за ФИО7 право собственности на 1/6 долю, а за ФИО5 на 2/6 доли в праве собственности на квартиру.

Разрешая требование ФИО5 о взыскании с ФИО6 денежных средств в сумме **** руб., полученных со счета Б.В.А. после его смерти по прекратившей действие доверенности, суд исходил из того, что указанная сумма должна входить в состав наследства и ФИО5, как наследник по закону, вправе претендовать на получение принадлежащей ему 1/2 доли. Установив, что ФИО7 возвратила ФИО5 **** руб. из незаконно полученных денежных средств, суд взыскал с нее оставшуюся сумму 25 000 руб.

Изменяя решение суда первой инстанции, суд апелляционной инстанции признал неверным определение долей наследников в праве собственности на квартиру. Установил, что после смерти Б.В.А. во владение наследственным имуществом (1/2 доли в праве собственности на квартиру) вступили сын ФИО5 по завещанию (4/12 или 1/3 доли), супруга Б.Т.Н. (обязательная 1/12 доля) и дочь ФИО7 ( обязательная 1/12 доля).

После смерти Б.Т.Н. принятую ею обязательную долю разделил между наследниками первой очереди – дочерью ФИО6 и сыном ФИО5 в равных долях и признал право собственности за ФИО5 на 3/8 доли квартиры, а за ФИО6 – 1/8 доли. В остальной части разрешенного спора суд апелляционной инстанции согласился с выводами суда первой инстанции.

Исходя из доводов кассационной жалобы ФИО6, президиум не может согласиться с выводом суда апелляционной инстанции в части раздела между наследниками первой очереди обязательной доли Б.Т.Н. и определением размера долей сторон в праве собственности на квартиру по следующим основаниям.

В силу статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. 

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из материалов истребованного дела следует и судом первой инстанции установлено, что 23 марта 2009 г. Б.Т.Н. составлено завещание № ****, удостоверенное нотариусом, согласно которому вся принадлежащая доля в праве собственности на квартиру, находящаяся по адресу: г. В., ****, завещана ее дочери ФИО6 (т. 1, л.д. 145). 

При таких обстоятельствах президиум приходит к выводу, что включение судом апелляционной инстанции в состав наследства после смерти Б.Т.Н. ее обязательной доли в виде 1/12 доли в праве общей собственности на квартиру и ее раздел между наследниками первой очереди – ФИО6 и ФИО5 в равных долях в порядке наследования по закону, нарушает волю наследодателя и не соответствует требованиям статей 1111, 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации. 

Данное обстоятельство повлияло на исход принятого по делу решения в части определения долей ФИО5 и ФИО6 в праве общей долевой собственности на квартиру, следовательно, в указанной части апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам не может быть признано законным и подлежит отмене.

Поскольку суд первой инстанции после смерти Б.В.А. и Б.Т.Н. определил долю ФИО6 в праве общей долевой собственности на квартиру правильно, с учетом завещания Б.Т.Н. от 23 марта 2009 г., значимые обстоятельства в указанной части судом первой инстанции установлены в полном объеме, президиум приходит к выводу об оставлении решения суда первой инстанции, с учетом определения об исправлении описки, в указанной части в силе. 

Руководствуясь статьями 387, 388, 390 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, президиум

п о с т а н о в и л:

апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Владимирского областного суда от 27 марта 2018 г. с учетом определения от 3 мая 2018 г. об исправлении описки отменить в части изменения решения Фрунзенского районного суда г. Владимира от 28 декабря 2017 г. об определении долей ФИО5 и ФИО6 в праве общей долевой собственности на квартиру.

Решение Фрунзенского районного суда г. Владимира от 28 декабря 2017 г., с учетом определения об исправлении описки от 7 февраля 2018 г., о признании за ФИО5 права собственности в порядке наследования на 2/6 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: г. В., ****, признании за ФИО6 права собственности в порядке наследования на обязательную долю в наследственном имуществе в размере 1/6 доли в праве собственности на квартиру, оставить в силе. 

Председательствующий А.В. Малышкин