УИД 58RS0017-01-2020-002729-04

№ 2-1218/2020

РЕШЕНИЕ

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Кузнецк Пензенской области 17 ноября 2020 года

Кузнецкий районный суд Пензенской области в составе:

председательствующего судьи Афанасьевой Н.В.,

при секретаре Ионовой А.Г.,

с участием истца ФИО5, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО5 к администрации г. Кузнецка Пензенской области, администрации р.п. Евлашево Кузнецкого района Пензенской области, Территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Мордовия, Республике Марий Эл, Чувашской Республике и Пензенской области об установлении факта принятия наследства, признании права собственности на объекты недвижимого имущества и права на получение недополученной страховой пенсии в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО5 обратился в суд с иском к администрации г. Кузнецка Пензенской области, администрации р.п. Евлашево Кузнецкого района Пензенской области, ГУ – УПФ РФ в г. Кузнецке Пензенской области (межрайонному) о признании права собственности на объекты недвижимого имущества и права на получение недополученной страховой пенсии в порядке наследования, указав что ДД.ММ.ГГГГ умер его отец ФИО1, которому принадлежат: 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес> на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан № от 09.08.2002; земельный участок площадью 660 кв.м, с кадастровым №, относящийся к категории земель сельскохозяйственного назначения, с видом разрешенного использования - для нужд коллективного садоводства и садовый домик общей площадью 28 кв.м, расположенные по адресу: 

<

адрес>.

Право собственности наследодателя на указанную долю квартиры, земельный участок и садовый домик зарегистрировано в регистрирующем органе, что подтверждается выписками из ЕГРН.

Наследство после смерти ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, приняла фактически его супруга (мать истца) ФИО2, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ, не успев юридически оформить свои права. Ей, как и отцу истца на основании указанного договора на передачу квартиры в собственность граждан принадлежала 1/3 доли квартиры по данному адресу, а также после ее смерти осталась неполученной страховая пенсия в размере 9483,01 руб.

Истец является единственным наследником после смерти своих родителей ФИО1 и ФИО2

10.07.2020 постановлением нотариуса г. Кузнецка Пензенской области ФИО3 истцу отказано в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону на наследуемое имущество, оставшееся после смерти ФИО2, в связи с пропуском установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства.

В сложившейся ситуации он не может реализовать свое право на наследство. Он как наследник вступил во владение и управление наследственным имуществом и поддерживает его в надлежащем состоянии. Кроме того, истец является собственником 1/3 доли квартиры на основании договора на передачу квартиры в собственность граждан, как и наследодатель. Он как полноправный наследник и собственник пользуется квартирой и проживает в ней, несет расходы по ее содержанию и оплате коммунальных платежей, что подтверждается квитанциями об оплате коммунальных платежей. В летний период времени он пользуется садовым домиком и земельным участком, расположенными по адресу: 

<

адрес>, следит за ними и обрабатывает земельный участок.

Ссылаясь на ст. ст. 218, 1112, 1152 ГК РФ просил признать за ФИО5 право собственности на 2/3 доли квартиры общей площадью 41,5 кв.м, расположенной по адресу: 

<

адрес>, право собственности на земельный участок общей площадью 660 кв.м и садовый домик общей площадью 28 кв.м, расположенные по адресу: 

<

адрес>, право на получение недополученной страховой пенсии по СПК ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ в размере 9483,01 руб.

В ходе судебного разбирательства по делу истец ФИО5 в порядке ст. 39 ГПК РФ изменил заявленные требования, просил установить факт принятия им наследства после смерти матери ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ним право собственности на 2/3 доли квартиры общей площадью 41,5 кв.м, расположенной по адресу: 

<

адрес>, право собственности на земельный участок общей площадью 660 кв.м. и садовый домик общей площадью 28 кв.м., расположенные по адресу: 

<

адрес>, а также право на получение недополученной страховой пенсии по СПК в размере 9483,01 руб., в порядке наследования после ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Определением суда от 19.10.2020 произведена замена ненадлежащего ответчика ГУ – УПФ РФ в г. Кузнецке Пензенской области (межрайонное) надлежащим - территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Мордовия, Республике Марий Эл, Чувашской Республике и Пензенской области, привлечены по делу в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований, относительно предмета спора, на стороне ответчиков ГУ – УПФ РФ в г. Кузнецке Пензенской области (межрайонное) и СНТ «Строитель».

В судебном заседании истец ФИО5 поддержал заявленные требования по доводам, изложенным в иске, и просил их удовлетворить.

Представители ответчиков администрации г. Кузнецка Пензенской области и администрации р.п. Евлашево Кузнецкого района Пензенской области в суд не явились, извещены, представили заявления о рассмотрении дела в их отсутствие, решение по данному делу оставляют на усмотрение суда.

Представитель ответчика ТУ Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Мордовия, Республике Марий Эл, Чувашской Республике и Пензенской области в суд не явился, извещен.

Представитель третьего лица председатель СНТ «Строитель» ФИО6 (выписка из ЕГРЮЛ от 13.10.2020) в суд не явился, извещен, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, против удовлетворения иска не возражает.

Представитель третьего лица ГУ – УПФ РФ в г. Кузнецке Пензенской области (межрайонное) в суд не явился, извещен, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, решение по делу оставляет на усмотрение суда.

Суд, выслушав истца, допросив свидетеля, исследовав материалы гражданского дела, приходит к следующему.

В соответствии с ч.ч. 2 и 4 ст. 35 Конституции РФ каждый гражданин РФ вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Право наследования гарантируется.

Согласно п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

На основании п. 1 ст. 34, п. 1 ст. 39 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. При разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.

Судом установлено, что в период брака супруги ФИО1 и ФИО2 владели на праве собственности квартирой общей площадью 41,5 кв.м, расположенной по адресу: 

<

адрес>, оформленной на их имя в размере по 1/3 доли каждый, земельным участком площадью 660 кв.м, с кадастровым №, относящимся к категории земель - земли сельскохозяйственного назначения, с видом разрешенного использования - для нужд коллективного садоводства и садовым домиком общей площадью 28 кв.м, расположенными по адресу: 

<

адрес>, оформленными на имя супруга ФИО1, что подтверждается: свидетельством о браке от ДД.ММ.ГГГГ ГорЗАГС г. Кузнецка Пензенской области; выписками из ЕГРН от 24.07.2020.

Согласно ст. ст. 1111 и 1112 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ имущество умершего (наследство, наследственное имущество) при наследовании переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства.

Принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом. Иное может быть предусмотрено совместным завещанием супругов или наследственным договором (ст. 1150 ГК РФ).

В силу ст. 1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали (п. 1). Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства (п. 2). При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом (п. 3).

На основании п.п. 1 и 2 ст. 1152, ст. 1153 и п. 1 ст. 1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно свидетельству о смерти, выданному ДД.ММ.ГГГГ ТО ЗАГС г. Кузнецка и Кузнецкого района Управления ЗАГС Пензенской области, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ.

Наследственное дело после смерти ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, не заводилось согласно сообщению нотариуса г. Кузнецка ФИО3 от 14.10.2020.

Согласно домовой книге для прописки граждан, с 25.03.1975 ФИО1и ФИО2 были зарегистрированы по адресу: 

<

адрес>, сняты с регистрационного учета ФИО1 16.07.2015 и ФИО2 16.07.2017, в связи со смертью.

Таким образом, ФИО2 фактически приняла наследство после смерти своего супруга ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку на момент его смерти была зарегистрирована по адресу места нахождения принадлежащего им имущества и по одному с наследодателем адресу места жительства.

ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным ДД.ММ.ГГГГ ТО ЗАГС г. Кузнецка и Кузнецкого района Управления ЗАГС Пензенской области.

Из материалов копии наследственного дела № к имуществу ФИО2, представленной нотариусом г. Кузнецка Пензенской области ФИО3, следует, что 10.07.2020 ее сын ФИО5 (свидетельство о рождении от ДД.ММ.ГГГГ ГорЗАГС г. Кузнецка Пензенской области) обратился к нотариусу с заявлениями о принятии наследства и выдаче свидетельств о праве на наследство после смерти его матери ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ. Наследственное имущество состоит: недополученная пенсия, 2/3 доли квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес>, садовый домик и земельный участок, находящиеся по адресу: 

<

адрес>, из которых 1/3 доли квартиры, садовый домик и земельный участок она фактически приняла, но не оформила после смерти своего супруга ФИО1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно справке ГУ УПФ РФ в г. Кузнецке Пензенской области (межрайонное) от 21.07.2020 страховая пенсия по СПК ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, которая осталось неполученной в связи со смертью составляет 9483,01 руб. за период – июнь 2017 года.

Сведения об иных наследниках ФИО1 и ФИО2 в материалах представленной суду копии наследственного дела № и материалах настоящего гражданского дела отсутствуют.

Постановлением от 10.07.2020 № нотариусом г. Кузнецка Пензенской области ФИО3 отказано ФИО5 в совершении нотариального действия, поскольку он пропустил шестимесячный срок для принятия наследства.

Истцом утверждается о фактическом принятии им наследства в виде доли квартиры, садового домика и земельного участка, после смерти матери ФИО2, путем принятия им мер по сохранению наследственного имущества как в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ, так и по настоящее время.

Свидетель ФИО4 суду показала, что знакома с истцом, знала и общалась с его родителями ФИО1 и ФИО2, которые проживали в квартире по 

<

адрес>. После смерти ФИО1 истец вместе с матерью ездили на дачу. После смерти ФИО2 истец сделал в квартире ремонт, обрабатывает земельный участок на даче.

В материалы дела истцом представлены чеки о несении им расходов по оплате коммунальных услуг за жилое помещение, принадлежащее, в том числе наследодателю ФИО2 за 2019-2020 гг.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что истец ФИО5, являясь наследником по закону после смерти своей матери ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, не обратился до истечения шести месяцев за получением свидетельства о праве на наследство по закону, вместе с тем фактически принял наследство, выполнив действия, предусмотренные п. 2 ст. 1153 ГК РФ, то есть вступил в управление наследственным имуществом в юридически значимый период времени (в течение шести месяцев после смерти наследодателя).

Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в частности дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства (п. 9 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ).

При изложенных обстоятельствах, суд считает возможным установить факт принятия ФИО5 наследства после смерти ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со статьями 35, 70 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, утвержденных Верховным Советом Российской Федерации 11.02.1993 № 4462-1, в подтверждение права наследования нотариусы выдают свидетельства о праве на наследство.

Согласно статье 71 Основ законодательства о нотариате свидетельство о праве на наследство выдается наследникам, принявшим наследство.

Таким образом, свидетельство о праве на наследство является правоподтверждающим документом, который подтверждает как право собственности наследника, принявшего наследство, на наследственное имущество, так и сам факт принятия наследства.

В соответствии со ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» при отсутствии лиц, имеющих на основании части 3 настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации (ч. 3).

Начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным в части 2 статьи 10 настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну (ч. 3).

Порядок предоставления Пенсионным Фондом Российской Федерации через свои территориальные органы государственной услуги по выплате страховых пенсий, сроки и последовательность административных процедур при предоставлении государственной услуги на момент смерти наследодателя ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ был предусмотрен в Административном регламенте предоставления Пенсионным фондом Российской Федерации государственной услуги по выплате страховых пенсий, накопительной пенсии и пенсий по государственному пенсионному обеспечению, утвержденном Приказом Минтруда России от 01.11.2016 № 600н (далее - Административный регламент).

Пунктом 21 Административного регламента установлено, что выплата сумм пенсии, причитавшихся пенсионеру и оставшихся не полученными в связи с его смертью, членам семьи умершего, проживавшим с ним на день его смерти, либо наследникам умершего по свидетельству о праве на наследство, производится в течение 5 рабочих дней после получения территориальным органом ПФР заявления о выплате начисленных сумм пенсии, причитавшихся пенсионеру и оставшихся не полученными в связи с его смертью, документов, предусмотренных пунктом 42 Административного регламента, и информации организации, занимающейся доставкой пенсии, о недоставленных суммах пенсии.

В соответствии с пунктом 42 Административного регламента к заявлению о выплате начисленных сумм пенсии, причитавшихся пенсионеру и оставшихся неполученными в связи с его смертью, прилагаются следующие документы: а) подтверждающие смерть пенсионера; б) о родственных отношениях с умершим пенсионером; в) о совместном проживании с умершим пенсионером на день смерти; г) свидетельство о праве на наследство - для подтверждения права наследования начисленных сумм пенсии, причитавшихся гражданину и оставшихся не полученными в связи с его смертью.

В выдаче свидетельства о праве на наследство истцу нотариусом отказано.

Согласно ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст. 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст. 1158), имущество умершего считается выморочным.

Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при рассмотрении судами дел о наследовании от имени Российской Федерации выступает Федеральное агентство по управлению государственным имуществом (Росимущество) в лице его территориальных органов, осуществляющее в порядке и пределах, определенных федеральными законами, актами Президента Российской Федерации и Правительства Российской Федерации, полномочия собственника федерального имущества, а также функцию по принятию и управлению выморочным имуществом (п. 5.35 Положения о Федеральном агентстве по управлению государственным имуществом, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации от 05.06.2008 № 432); от имени городов федерального значения Москвы и Санкт-Петербурга и муниципальных образований - их соответствующие органы в рамках компетенции, установленной актами, определяющими статус этих органов.

Споры, связанные с признанием наследника принявшим наследство, рассматриваются в порядке искового производства с привлечением в качестве ответчиков наследников, приобретших наследство (при наследовании выморочного имущества - Российской Федерации либо муниципального образования, субъекта Российской Федерации), независимо от получения ими свидетельства о праве на наследство (п. 40).

Принимая во внимание, что истцом заявлено требование о признании права на получение недополученной страховой пенсии по СПК в порядке наследования после ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и поскольку в случае отказа в удовлетворении этих требований имеет место выморочное имущество, которое может перейти в собственность Российской Федерации, иных наследников ФИО2 кроме истца и государства, в случае признания наследственного имущества выморочным, не имеется, надлежащим ответчиком по указанному исковому требованию - представителем государства является Федеральное агентство по управлению государственным имуществом, соответствующего субъекта Российской Федерации, в данном случае Территориальное управление Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Мордовия, Республике Марий Эл, Чувашской Республике и Пензенской области.

Ответчиками по требованиям о признании прав собственности на объекты недвижимого имущества являются соответствующие органы местного самоуправления, на территории которых расположены такие объекты.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

На основании изложенного, учитывая отсутствие возражений со стороны ответчиков и третьих лиц, суд считает возможным признать за истцом ФИО5 право собственности на 2/3 доли (доли наследодателя ФИО2 в размере 1/3 доли принадлежащей ей на день смерти + 1/3 доли, которую она фактически приняла после смерти своего супруга ФИО1) квартиры общей площадью 41,5 кв.м, расположенной по адресу: 

<

адрес>, право собственности в целом на земельный участок общей площадью 660 кв.м и садовый домик общей площадью 28 кв.м, расположенные по адресу: 

<

адрес>, которые наследодатель ФИО2 фактически приняла после смерти своего супруга ФИО1, но не оформила надлежащим образом, а также право на получение недополученной страховой пенсии по СПК в размере 9483,01 руб. в порядке наследования после ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО5 удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО5 наследства после смерти ФИО2, наступившей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 право собственности на 2/3 доли квартиры общей площадью 41,5 кв.м, расположенной по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования после ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 право собственности на земельный участок общей площадью 660 кв.м и садовый домик общей площадью 28 кв.м, расположенные по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования после ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО5 право на получение недополученной страховой пенсии по СПК в размере 9483 (девять тысяч четыреста восемьдесят три) руб. 01 коп. в порядке наследования после ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пензенский областной суд через Кузнецкий районный суд Пензенской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме – 19.11.2020.

Судья: