дело №2-37/2019

Р Е Ш Е Н И Е

 

Именем Российской Федерации

29 января 2019 года пос.Ува Удмуртской Республики

Увинский районный суд Удмуртской Республики в составе председательствующего судьи Ёлкиной В.А.,

при секретаре Ложкиной М.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ***1 к ***2 о взыскании задолженности по договору займа от ***, задолженности по договору займа от ***,

У С Т А Н О В И Л :

***4, действующая по нотариально удостоверенной доверенности за ***1, обратилась в Увинский районный суд Удмуртской Республики с исковым заявлением к ***2 о взыскании суммы займа в размере ***. Свои требования мотивировала тем, что на основании договора займа от *** ***2 получены денежные средства у ***1 в качестве займа в сумме ***, сроком возврата до ***. За пользование суммой займа заёмщик до дня его возврата, установленного п.3.1 настоящего договора, выплачивает заимодавцу проценты в размере 60% годовых (п.1.2 договора займа). Размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от ***, по состоянию на *** составляет: период пользования с *** по *** = ***, в том числе за 1 день пользования суммой займа: ***. Получение денежных средств подтверждается собственноручной распиской ответчика от ***.

В соответствии с п. 4.1 договора займа от *** за несвоевременный возврат суммы займа и (или) уплаты процентов заёмщик обязуется уплатить пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и уплаты процентов за каждый день просрочки. Таким образом, в соответствии с п.4.1 договора ответчиком подлежат уплате пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки, начиная с ***.

На основании договора займа от *** ***2 получены денежные средства у ***1 в качестве займа в сумме ***. Срок возврата полученной суммы - ***. За пользование суммой займа заёмщик до дня его возврата, установленного п.2.3 настоящего договора, выплачивает заимодавцу проценты в размере 72% годовых (п.1.2 договора займа).

Размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от ***, по состоянию на *** составляет: период пользования с *** по *** = ***, в том числе за 1 день пользования суммой займа: ***. Получение денежных средств подтверждается собственноручной распиской ответчика от ***.

В соответствии с п.3.1 договора займа от *** за несвоевременный возврат суммы займа и (или) уплаты процентов (п. 2.3 Договора займа от ***) заимодавец вправе требовать с заёмщика уплаты пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и уплаты процентов за каждый день просрочки.

Таким образом, в соответствии с п.4.1 договора ответчиком подлежат уплате пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки, начиная с ***.

Размер процентов за пользование чужими денежными средствами по договору займа от *** составляет ***., по договору займа от *** составляет ***.

Истец просил взыскать с ***2 в пользу ***1 сумму займа по договору займа от *** в размере ***, сумму займа по договору займа от *** в размере ***.

В предварительном судебном заседании от *** представитель истца ***1- ***4, действующая на основании доверенности, заявила об увеличении исковых требований. В письменном заявлении указала, что размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от ***, по состоянию на *** за период с *** по ***, за 10 дней просрочки, по формуле расчёта *** За период просрочки с *** по ***, за ***, по формуле расчёта ***, размер процентов составляет ***. Итого размер процентов по договору от *** составляет ***.

Размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от *** за 1 день пользования суммой займа составляет ***., по формуле следующего расчёта: ***

Кроме того, в соответствии с п.4.1 договора займа от *** за несвоевременный возврат суммы займа и (или) уплаты процентов заёмщик обязуется уплатить пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и уплаты процентов за каждый день просрочки.

Расчёт пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки, начиная с *** по ***, составляет: ***. (за период с *** по ***, за ***

Расчёт неустойки за 1 день просрочки исполнения обязательств составляет ***.

Размер процентов за пользование суммой займа, полученной по договору займа от *** по состоянию на *** составляет: за период с *** по ***, за 226 дней, по формуле: ***

Размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от ***, за 1 день пользования суммой займа: ***. 

В соответствии с п.3.1 договора займа от *** за несвоевременный возврат суммы займа и (или) уплаты процентов (п.2.3 договора займа от ***) займодавец вправе требовать с заёмщика уплаты пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и уплаты процентов за каждый день просрочки.

Расчёт пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки, начиная с *** по *** составляет ***. (за период с *** по ***, за 134 дня, по формуле: *** 

Расчёт неустойки за 1 день просрочки исполнения обязательств составляет ***

Истец просит взыскать с ***2 в пользу ***1 по договору займа от ***: сумму займа в размере ***., проценты за пользование суммой займа за период с *** по *** в сумме *** и начиная с *** по ***. за каждый день пользования суммой займа по день фактической оплаты суммы займа; пени за период с *** по *** в сумме *** руб., и начиная с *** по ***. за каждый день просрочки возврата суммой займа по день фактической оплаты суммы займа; по договору займа от ***: сумму займа в размере *** руб., проценты за пользование суммой займа за период с *** по *** в сумме ***., и начиная с *** по ***. за каждый день пользования суммой займа по день фактической оплаты суммы займа; пени за период с *** по *** в сумме ***., и начиная с *** по ***. за каждый день просрочки возврата суммой займа по день фактической оплаты суммы займа.

В судебное заседание истец ***1 не явился, просил дело рассмотреть без его участия, о чем указал в письменном заявлении.

В судебном заседании представитель истца ***1- ***4, действующая на основании доверенности, поддержала исковые требования, с учётом уточнений, в полном объёме.

Ответчик ***2 в судебное заседание не явилась. В соответствии с положениями ст.115 ГПК РФ извещение о судебном заседании было направлено ответчику посредством почтового отправления с уведомлением о вручении. Почтовое уведомление возвращено в суд с отметкой «Истек срок хранения». Регистрация ответчика по адресу: ***, подтверждена адресной справкой *** от ***. Указанные обстоятельства свидетельствуют об отказе адресата получать извещение. В соответствии со ст.117 ГПК РФ суд признает ответчика надлежаще уведомлённым о времени и месте рассмотрения дела. В силу ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в его отсутствие, поскольку об уважительных причинах неявки суду он не сообщил.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В силу ст.807 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

В соответствии со статьей 810 ГК РФ, заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

На основании ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Как установлено судом, между ***1, именуемым в дальнейшем «Заимодавец», и ***2, *** года рождения, зарегистрированной по адресу: ФИО1, именуемой в дальнейшем «Заёмщик», *** в *** *** был заключён договор займа, по условиям которого заимодавец передал, а заёмщик принял денежные средства в размере *** (п.1.1), под 60% годовых (п.1.2), которые обязался возвратить в полном объёме до *** (п.3.1). В подтверждение заключения договора и его условий ***2 была написана расписка вышеуказанного содержания (п.2.1). Согласно п.4 условий договора займа, за несвоевременный возврат суммы займа (п.2.3 договора) заёмщик обязуется уплатить пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа за каждый день просрочки. Взыскание пени не освобождает заёмщика от исполнения обязательств в натуре. 

Согласно расписки от ***, написанной собственноручно ***2 и представленной суду, гр-ка ***2 получила от ***1 наличные денежные средства в сумме *** под 60% годовых по договору займа от ***.

Факт написания и подписания расписки в получении денежных средств ответчиком ***2 не оспаривается. 

Кроме того, *** в *** *** между ***1, именуемым в дальнейшем «Заимодавец», и ***2, *** года рождения, зарегистрированной по адресу: ***, именуемой в дальнейшем «Заемщик», был заключён договор займа, по условиям которого заимодавец передал, а заёмщик принял денежные средства в размере *** (п.1.1), под 72% годовых (п.1.2), которые обязался возвратить в полном объёме до *** (п.2.3). Уплата процентов осуществляется ежемесячно не позднее 16 числа каждого месяца, начиная с ***. В подтверждение заключения договора и его условий ***2 была написана расписка вышеуказанного содержания (п.2.2). Согласно п.3 условий договора займа, за несвоевременный возврат суммы займа и (или) процентов (п.2.3) заимодавец вправе требовать от заёмщика уплаты пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа за каждый день просрочки. Взыскание пени не освобождает заёмщика от исполнения обязательств в натуре. 

В соответствии с распиской от ***, написанной собственноручно ***2 и представленной в суд, гр-ка ***2 получила от ***1 наличные денежные средства в сумме ***. по договору займа от ***.

Факт написания и подписания расписки в получении денежных средств ответчиком ***2 не оспаривается. 

В соответствии со ст. 808 ГК РФ оба договора займа, от *** и от ***, заключены в письменной форме. В требуемой для данного вида сделок форме сторонами достигнуто соглашение по всем существенным условиям договоров займа. Условия, предусмотренные ст. 432 ГК РФ, соблюдены.

Согласно п.6.2 договора займа от *** и п.5.2 договора займа от *** споры по договорам передаются на рассмотрение Увинского районного суда.

Требования об оспаривании договоров займа ответчиком ***2 не предъявлены. Ранее ответчиком направлялось заявление с просьбой отложить судебное заседание, назначенное на ***, с указанием причины неявки- отсутствия паспорта. Ответчиком к заявлению прилагалась копия заявления о преступлении, о краже её вещей, в том числе, паспорта, поданное в отделение полиции *** ***. Каких-либо возражений относительно заявленных истцом требований, ответчиком суду не представлено, договоры займа не оспорены. 

Личность ответчика ***2, документированной паспортом гражданина России ***, подтверждена формой ***, направленной в суд отделением по вопросам миграции ОМВД России по ***.

Согласно ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части. При отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата суммы займа.

Как следует из материалов дела и установлено в судебном заседании, ответчик сумму долга по обоим договорам займа до настоящего времени не вернул, доказательств исполнения условий о возврате заёмных средств не представил. В договоре займа от *** указан размер процентов за пользование суммой долга в размере 60% годовых, а также предусмотрена ответственность за ненадлежащее исполнение условий по возврату суммы долга в виде 0,5 % от неуплаченной в срок суммы займа за каждый день просрочки. В договоре займа от *** указан размер процентов за пользование суммой долга в размере 72% годовых, а также предусмотрена ответственность за ненадлежащее исполнение условий по возврату суммы долга в виде 0,5 % от неуплаченной в срок суммы займа за каждый день просрочки. 

Принимая во внимание, что ответчик не исполнил свои обязательства по возврату истцу суммы основного долга по договору от *** к назначенному сроку- ***, требования истца о взыскании с ответчика суммы долга в размере ***. суд находит законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Обязательства от *** к назначенному в договоре займа сроку – *** ответчиком не исполнены, в связи с чем требования истца о взыскании с ответчика суммы долга в размере *** руб. суд также находит законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Также истцом произведён расчёт процентов за пользование суммой займа по договору от ***. Размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от ***, по состоянию на *** составляет *** руб. (за период с *** по ***, т.е. за *** дней просрочки) по формуле расчёта ***. За период просрочки с *** по ***, за ***, по формуле расчёта *** размер процентов составляет ***. Итого размер процентов по договору от *** составляет ***

Размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от ***, за 1 день пользования суммой займа составляет ***., по формуле следующего расчёта: ***

Размер процентов за пользование суммой займа, полученной по договору займа от ***, по состоянию на *** составляет ***.: за период с *** по ***, за ***

Размер процентов за пользование суммой займа, полученной ответчиком по договору займа от ***, за 1 день пользования суммой займа составляет ***., по следующей формуле расчёта: *** 

Обязанности по исполнению денежного обязательства в объёме и сроки, установленные договорами займа, в частности, по возврату долга, ответчик надлежащим образом не осуществлял, в связи с чем за ***2, согласно расчётам задолженности, на *** образовалась задолженность по оплате основного долга в размере ***. (по договору займа от *** в размере ***. и по договору займа от *** в размере ***.) и задолженность по оплате вышеуказанных процентов: по договору займа от *** в размере ***., а также начиная с *** по ***. за каждый день пользования суммой займа по день фактической оплаты суммы займа; задолженность по оплате вышеуказанных процентов по договору займа от *** в размере ***., а также начиная с *** по ***. за каждый день пользования суммой займа по день фактической оплаты суммы займа. Представленный истцом расчёт задолженности ответчика по договорам займа судом проверен, признан соответствующим требованиям ст.319 ГК РФ. Вышеуказанные суммы подлежат взысканию с ответчика.

Вышеперечисленные обстоятельства не оспариваются ответчиком и подтверждаются следующими письменными доказательствами: договором займа от ***., распиской ***2 от ***., договором займа от ***., распиской ***2 от ***., заявлением об уточнении исковых требований с расчётом задолженности.

Также истец просит в соответствии с п.4.1 договора займа от *** за несвоевременный возврат суммы займа и (или) уплаты процентов взыскать с ответчика пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и уплаты процентов за каждый день просрочки. Расчёт пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки, начиная с *** по ***, составляет: ***. (согласно расчёта: за период с ***- так указано в таблице- по ***, за ***, по формуле: ***.). Расчёт неустойки за 1 день просрочки исполнения обязательств составляет ***.

Суд не может согласиться с периодом расчёта пени, указанным истцом- с *** по ***, поскольку согласно п.3.1 договора займа от ***, срок возврата займа указан- ***, соответственно период просрочки составляет с *** по *** - ***, как ошибочно указал истец. Пени за период просрочки с *** по ***, то есть за ***, составит *** Расчёт неустойки за 1 день просрочки исполнения обязательств составляет ***.

Кроме того, истец просит взыскать с ответчика в соответствии с п.3.1 договора займа от *** за несвоевременный возврат суммы займа и (или) уплаты процентов (п.2.3 договора займа от ***) пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и уплаты процентов за каждый день просрочки. Расчёт пени в размере 0,5 процента от неуплаченной в срок суммы займа и процентов за каждый день просрочки, начиная с *** по ***, то есть за *** (по формуле: ***.). Расчёт неустойки за 1 день просрочки исполнения обязательств составляет ***

Заключая договор займа в письменной форме, заёмщик, действуя добросовестно и разумно, обязан ознакомиться с условиями договора, вступая в заемные правоотношения, обязан оценить свои финансовые возможности. 

Подписание заёмщиком договора займа и получение денежных средств предполагает его согласие со всеми условиями этого договора и гарантирует другой стороне по договору - займодавцу его действительность и исполнимость.

Истец имеет право на взыскание пени за несвоевременную уплату основного долга, поскольку ответчиком обязательства по возврату займов надлежащим образом не исполнялись, а условие о пени стороны оговорили в письменной форме при заключении договоров займа (по договору займа от *** – в пункте 4.1 договора, по договору займа от ***- в пункте 3.1 договора). Поэтому исковые требования о взыскании пени являются обоснованными. 

Вместе с тем, суд считает возможным, в соответствии со ст.333 ГК РФ, снизить размер начисленных пеней в 20 раз (по договорам займа от *** и от *** расчёт пени составляет 0,5% в день, т.е. 182 % годовых, который подлежит снижению в 20 раз до 9% годовых).

Приходя к такому выводу, суд руководствуется тем, что требуемая истцом договорная неустойка, т.е. пени (0,5% в день, или 182% годовых) не отвечает признаку соразмерности последствиям нарушения обязательства, о чем свидетельствует ставка, по которой произведено начисление неустойки, которая существенным образом превышает действующую на момент вынесения решения ключевую ставку банковского процента.

Таким образом, с ***2 в пользу ***1, с учётом уменьшения в двадцатикратном размере пени, по договору от *** подлежит взысканию сумма пени, исчисленная за период с *** по ***, *** дня, по состоянию на *** в размере ***.; по договору от *** подлежит взысканию сумма пени, исчисленная за период с *** по ***, за ***, по состоянию на ***. в размере ***

Рассматривая требование истца о взыскании с ответчика пени до даты вступления решения суда в законную силу, суд исходит из нижеследующего.

Исходя из смысла п.51 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации *** и Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации *** от *** «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами», проценты (неустойка) подлежит уплате за весь период пользования чужими средствами по день фактической уплаты этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не определён более короткий срок.

Если на момент вынесения решения денежное обязательство не было исполнено должником, в решении суда о взыскании с должника процентов (неустойка) должны содержаться сведения о денежной сумме, на которую начислены проценты; дате, начиная с которой производится начисление процентов; указание на то, что проценты подлежат начислению по день фактической уплаты кредитором денежных обязательств.

Как следует из материалов дела, денежное обязательство до вынесения решения по делу ответчиком не исполнено, следовательно, истец вправе требовать уплаты неустойки до даты вступления решения суда в законную силу.

Согласно ч.1 ст.333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.

Согласно разъяснениям 51 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации *** и Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации *** от *** «О практике применения положений Гражданского кодекса Российской Федерации о процентах за пользование чужими денежными средствами» (п.7) суд, учитывая компенсационную природу процентов, применительно к ст.333 ГК РФ вправе уменьшить ставку процентов, взыскиваемых в связи с просрочкой исполнения денежного обязательства.

При этом критерием для установления несоразмерности в каждом конкретном случае могут быть: чрезмерно высокий процент неустойки; значительное превышение суммы неустойки суммы возможных убытков, вызванных нарушением обязательств; длительность неисполнения обязательств и др. (пункт 2 Информационного письма Высшего Арбитражного Суда РФ от *** *** «Обзор практики применения арбитражными судами статьи 333 ГК РФ).

При решении возможности снижения применяемой ставки процентов суду следует учитывать изменения размера ставки финансирования Центрального Банка Российской Федерации в период просрочки, а так же иные обстоятельства, влияющие на размер процентных ставок.

Поскольку размер пени за каждый день просрочки составляет 0,5% за каждый день просрочки, т.е. 182 % в год, является чрезмерно высоким, то суд считает возможным, разрешая вопрос о возможности снижения применяемой ставки процентов, исходить из 9 % годовых.

Принимая во внимание размер задолженности по договору займа, период просрочки возврата суммы займа, а также чрезмерно высокий размер пени, заявленный ко взысканию, суд полагает заявленную к взысканию сумму пени подлежащей уменьшению до 9% годовых, как явно несоразмерной последствиям нарушения обязательства, что будет отвечать принципу соразмерности последствиям нарушения обязательства.

В связи с вышеизложенным, подлежат удовлетворению требования истца о взыскании с ответчика пени в размере 9% годовых начиная с *** исходя из суммы основного долга по день фактической оплаты суммы займа по обоим договорам, т.е. по договору займа от *** требуемая истцом сумма неустойки за 1 день – ***. подлежит снижению до ***., а по договору займа от ***. требуемая истцом сумма неустойки за 1 день – ***. подлежит снижению до ***.

Истцом при подаче искового заявления в суд уплачена государственная пошлина в размере ***., исходя из размера изначально заявленных исковых требований- ***. Судом требования истца в данной части удовлетворены в полном объёме, истец требований о возмещении судебных расходов не заявил. Кроме основного долга с ответчика взысканы проценты за пользование суммой займа и пени в общей сумме *** руб. (по договору займа от *** проценты за пользование суммой займа в размере ***. +пени в размере ***. + по договору займа от *** проценты за пользование суммой займа в размере *** руб. +пени в размере ***), соответственно, с ответчика в доход МО «***» подлежит взысканию госпошлина в размере ***.

На основании изложенного, руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск ***1 к ***2 о взыскании задолженности по договору займа от ***, задолженности по договору займа от ***, удовлетворить.

Взыскать с ***2, *** года рождения, уроженки *** ***, зарегистрированной по адресу: ***, в пользу ***1, *** года рождения, уроженца *** ***, зарегистрированного по адресу: ***

1)задолженность по договору займа от *** в размере ***., проценты за пользование суммой займа за период с *** по *** в сумме ***., и начиная с *** по ***. за каждый день пользования суммой займа по день фактической уплаты суммы займа; пени за период с *** по *** в сумме *** и начиная с *** по ***. за каждый день просрочки возврата суммы займа по день фактической оплаты суммы займа;

2)задолженность по договору займа от *** в размере ***., проценты за пользование суммой займа за период *** по *** в сумме ***., и начиная с *** за каждый день пользования суммой займа по день фактической оплаты суммы займа; пени за период с *** по *** в размере ***., и начиная с *** по ***. за каждый день просрочки возврата суммы займа по день фактической оплаты суммы займа.

Взыскать с ***2 госпошлину в доход МО «***» в размере ***

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Удмуртской Республики в течение одного месяца со дня его принятия судом в окончательной форме через Увинский районный суд.

Дата изготовления мотивированного решения- ***.

Судья- В.А.Ёлкина