УИД 61RS0020-01-2025-002107-67

Дело № 2-1782/2025

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

13 ноября 2025 года г. Новошахтинск

Новошахтинский районный суд Ростовской области

в составе

председательствующего судьи Меликяна С.В.,

при секретаре ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 о внесении изменений в запись акта о регистрации брака, заинтересованные лица: отдел ЗАГС Администрации 

<

адрес>, Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес>, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с заявлением, в котором просит внести исправления в запись акта о регистрации брака между ФИО2, .... года рождения, и ФИО3, .... года рождения, составленную Отделом ЗАГС 

<

адрес> .... за номером 578, указав местом рождения супруги ФИО3 «

<

адрес>» вместо «

<

адрес>».

В обоснование своих требований ФИО1 указала, что .... она вступила в брак с ФИО2, о чем Отделом ЗАГС 

<

адрес> была составлена запись о регистрации брака №.... от ..... При составлении записи акта о регистрации брака была допущена описка, которая заключается в том, что в наименовании места рождения супруги ФИО3 не был указан населенный пункт места её рождения «

<

адрес>», указаны только район и область места рождения заявителя «

<

адрес>». В результате заключенного брака заявитель приняла фамилию супруга ФИО7.

Факт того, что местом рождения заявителя ФИО1 является 

<

адрес>, подтверждается:

- свидетельством о рождении заявителя ФИО3, IV-УР №.... от ...., выданным Прибужановским сельсоветом 

<

адрес>, согласно которому местом рождения ребенка указан «

<

адрес>);

- паспортом заявителя серия 60 07 №...., выданным .... Отделом УФМС России по 

<

адрес> в городе Новошахтинске, согласно которому местом рождения ФИО1 указан «

<

адрес>.

При этом свидетельство о рождении и паспорт гражданина Российской Федерации являются основными документами, которые удостоверяют личность гражданина Российской Федерации.

.... умер супруг заявителя, ФИО2, .... года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти V-AH №.... от ...., выданным Отделом ЗАГС Администрации 

<

адрес>.

После смерти супруга заявитель обратилась в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> с заявлением о переводе её со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по случаю потери кормильца №.... от .....

Решением Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> №.... от .... заявителю было отказано в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по случаю потери кормильца.

Основанием для отказа послужило то, что в свидетельстве о заключении брака местом рождения заявительницы указано «

<

адрес>», что не соответствует паспортным данным «

<

адрес>». Заявителю было отказано, поскольку место её рождения, указанное в свидетельстве о браке, не соответствует месту её рождения, указанному в паспорте. Заявителю рекомендовано обратиться в Отдел ЗАГС для получения свидетельства о браке с уточнением места рождения заявителя.

Заявитель обратилась в Отдел ЗАГС Администрации 

<

адрес> с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака, в части внесения информации о месте её рождения населенного пункта «

<

адрес>».

Извещением Отдела ЗАГС Администрации 

<

адрес> №.... от .... заявителю отказано во внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака №.... от .... по причине приостановки почтового обмена с Украиной и невозможностью запроса копии акта о рождении заявителя.

Таким образом, заявитель во внесудебном порядке лишена возможности внести изменения в запись акта о заключении брака, в связи с чем вынуждена обратиться в суд с настоящим заявлением.

При названных обстоятельствах заявитель считает, что имеющимися доказательствами, а именно, свидетельством о рождении и копией паспорта подтверждается факт того, что местом её рождения является «

<

адрес>», а в актовой записи о заключении брака №.... от .... местом рождения заявителя неверно указано «

<

адрес>», в связи с чем заявление о внесении исправлений в запись акта гражданского состояния подлежит удовлетворению.

Заявитель и ее представитель по доверенности ФИО5 в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, просили дело рассмотреть в их отсутствие. Дело рассмотрено в отсутствие истца и его представителя в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Представитель заинтересованного лица Отдела ЗАГС Администрации 

<

адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, просил дело рассмотреть без его участия, указал, что возражений нет, полагает решение на усмотрение суда. Дело рассмотрено в отсутствие представителя заинтересованного лица в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Представитель заинтересованного лица ОСФР по 

<

адрес> в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил ходатайство об оставлении искового заявления без рассмотрения, в котором указал, что в случае возникновения спора о внесении изменений в запись акта о регистрации брака и перехода со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по случаю потери кормильца спор должен быть разрешен в исковом порядке. При этом в ходатайстве не указано, какой именно спор возникает при разрешении заявления о внесении исправлений в запись о регистрации брака. Из ходатайства следует, что решением ОСФР по 

<

адрес> заявителю было отказано в связи с тем, что ее место рождения, указанное в свидетельстве о браке, не соответствует паспортным данным, другие основания для отказа заинтересованным лицом не указаны, в том числе отсутствие у заявителя права на переход с одного вида пенсии на другой. При таком положении суд не усматривает наличие спора о праве, в связи с чем полагает ходатайство об оставлении заявления без рассмотрения не подлежащим удовлетворению.

Изучив материалы дела, суд приходит к выводу о том, что заявленные требования подлежат удовлетворению.

В соответствии с п. 9 ч. 1 ст. 262 и ч. 1 ст. 307 ГПК РФ суд в порядке особого производства рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно ст. 308 ГПК РФ в заявлении о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния должно быть указано, в чем заключается неправильность записи в акте гражданского состояния, когда и каким органом записи актов гражданского состояния было отказано в исправлении или изменении произведенной записи.

На основании ч. 1 ст. 69 Федерального закона от .... № 143-ФЗ (ред. от ....) «Об актах гражданского состояния» внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния при наличии оснований, предусмотренных пунктом 2 указанной статьи, и при отсутствии спора между заинтересованными лицами.

При наличии спора между заинтересованными лицами внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния производится на основании решения суда.

В соответствии со ст. 70 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния в случае, если: в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки; запись акта гражданского состояния произведена без учета правил, установленных законами субъектов Российской Федерации; представлен документ об изменении пола, выданный медицинской организацией по форме и в порядке, которые установлены федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере здравоохранения.

Как следует из материалов дела, ФИО2 и ФИО3 заключили брак ..... Согласно копии свидетельства о заключении брака серии II-AH №...., выданного Отделом ЗАГС 

<

адрес> ...., место рождения ФИО3 указано как «

<

адрес>». После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО7.

Согласно копии свидетельства о рождении серии IV-УР №.... ФИО3 родилась .... в 

<

адрес>.

Согласно копии паспорта серии 6007 №...., выданного Отделом УФМС России по 

<

адрес> в городе Новошахтинске ...., местом рождения ФИО1 

<

адрес>а 

<

адрес>

.... умер супруг заявителя, ФИО2, .... года рождения, что подтверждается свидетельством о смерти V-AH №.... от ...., выданным Отделом ЗАГС Администрации 

<

адрес>.

После смерти супруга ФИО2 заявитель обратилась в Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> с заявлением о переводе её со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по случаю потери кормильца №.... от .....

Решением Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> №.... от .... заявителю было отказано в переводе со страховой пенсии по старости на страховую пенсию по случаю потери кормильца.

Основанием для отказа послужило то, что в свидетельстве о заключении брака местом рождения заявительницы указано «

<

адрес>», что не соответствует паспортным данным «

<

адрес>». Заявителю было отказано, поскольку место её рождения, указанное в свидетельстве о браке, не соответствует месту её рождения, указанному в паспорте. Заявителю рекомендовано обратиться в Отдел ЗАГС для получения свидетельства о браке с уточнением места рождения заявителя.

Заявитель обратилась в Отдел ЗАГС Администрации 

<

адрес> с заявлением о внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака, в части внесения информации о месте её рождения населенного пункта «

<

адрес>».

Согласно извещению Отдела ЗАГС Администрации 

<

адрес> №.... от .... заявителю ФИО1 во внесении изменений в запись акта гражданского состояния о заключении брака №.... от ...., составленную Отделом ЗАГС 

<

адрес>, в отношении ФИО2 и ФИО3 отказано в соответствии со ст. 69 ФЗ РФ № 143-ФЗ от ...., поскольку документы, подтверждающие основания для внесения исправления, отсутствуют. Ввиду того, что письмом АО «Почта России» от .... №...., препровожденным письмом Управления ЗАГС 

<

адрес> от .... №.....1.1/559, сообщено о приостановке почтового обмена с Украиной, запросить копию записи акта о рождении в отношении ФИО3 не предоставляется возможным. На основании изложенного заявителю рекомендовано обратиться в суд.

Учитывая изложенное, суд полагает возможным установить неправильность записи акта гражданского состояния и внести исправления в запись акта о заключении брака между ФИО2 и ФИО3, исправив место рождения ФИО3 с «

<

адрес>» на «

<

адрес>».

Руководствуясь ст. ст. 194-199, 307-309 ГПК РФ, судья

Р Е Ш И Л:

Заявление ФИО1 о внесении изменений в запись акта о регистрации брака, заинтересованные лица: отдел ЗАГС Администрации 

<

адрес>, Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес>, удовлетворить.

Установить неправильность записи акта гражданского состояния о заключении брака за №.... от ...., составленной Отделом ЗАГС 

<

адрес>, в части места рождения ФИО3 - «

<

адрес>».

Обязать Отдел ЗАГС Администрации 

<

адрес> внести исправления в актовую запись о заключении брака ФИО2, .... года рождения, и ФИО3, .... года рождения, составленную Отделом ЗАГС 

<

адрес> от .... за №...., указав правильное место рождения ФИО3 как «

<

адрес>».

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Новошахтинский районный суд Ростовской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья С.В. Меликян