2-131/17 

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

03 февраля 2017 года г. Симферополь

Центральный районный суд города Симферополя Республики Крым в составе председательствующего судьи Максимовой В.В., при секретаре Эмирамзаевой Э.Э.

с участием представителя истца ФИО6, ответчика ФИО4

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ФИО4, ФИО2 о взыскании долга,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО3 обратился в суд с иском к ФИО4, ФИО2 об обращении взыскания на предмет залога. 

В исковом заявлении истец указал, что согласно п.1 договора займа от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между ФИО3 и ответчиками ФИО4 и ФИО2, истец передал ответчикам денежные средства в размере 70000,00 грн., что по курсу ЦБ РФ на ДД.ММ.ГГГГ составляло 257 594,40 руб., по 35000,00 гривен каждому.

Согласно п.1 договора Займа от ДД.ММ.ГГГГ, ответчики обязались вернуть Заимодавцу вышеуказанную сумму в срок до ДД.ММ.ГГГГ.

В обеспечение обязательств между истцом и ответчиками ДД.ММ.ГГГГ был заключен договор ипотеки реестровый №. Ответчики не исполнили обеспеченные залогом обязательства, до настоящего времени сумма займа истцу не возвращена. Согласно п.6 Договора Займа от ДД.ММ.ГГГГ, в случае нарушения Заемщиками графика погашения полученных сумм, указанных в п.1 данного Договора, Заемщики будут обязаны уплатить Заимодавцу пеню из расчета 3 % от вовремя не возвращенной суммы займа за каждый день просрочки.

Истец, уведомленный надлежащим образом о месте и времени рассмотрения гражданского дела, в суд не явился. Направил своего представителя.

Выслушав мнение сторон, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца с участием его представителя.

Представитель истца в судебном заседании изменил предмет иска и просил взыскать денежные средства, полученные ответчиками по договору займа, а также пени просрочки обязательства по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ 

Просил взыскать задолженность по основному долгу с ответчика ФИО4 на ДД.ММ.ГГГГ - 128797,20 руб.; задолженность ответчика ФИО2 по основному долгу на ДД.ММ.ГГГГ - 128797,20 руб. Пеня согласно п. 6 Договора Займа от ДД.ММ.ГГГГ ответчика ФИО4 за нарушение условий договора займа по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 503815,41 руб.; задолженность ответчика ФИО2 за нарушение условий договора займа по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составляет 503815.41 руб., просил взыскать указанные суммы, а также расходы по оплате госпошлины.

Ответчик ФИО4 иск не признал и пояснил, что денежные средства он возвратил, однако доказательств этого не имеется.

Ответчик ФИО2, уведомленная надлежащим образом о месте и времени рассмотрения дела, в суд не явилась.

Выслушав мнение сторон, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ФИО2

Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 629 ГК Украины, договор является обязательным для выполнения сторонами.

В соответствии со ст. 1047 ГК Украины, договор займа составляется в письменной форме, если его сумма не менее чем в десять раз превышает установленный законом размер не облагаемого налогами минимума доходов граждан, а в случаях, если заимодателем является юридическое лицо, - независимо от суммы.

В соответствии со ст. 1048 ГК Украины, заимодатель имеет право на получение от заемщика процентов от суммы займа, если другое не установлено договором или законом. Размер и порядок получения процентов устанавливаются договором. Если договором не установлен размер процентов, их размер определяется на уровне учетной ставки Национального банка Украины.

В силу ст. 1 ГК РФ граждане приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.

Из ч.1 ст. 307 ГК РФ следует, что в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. 

Согласно ст.ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. 

В соответствии со ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В соответствии со ст. 808 ГК РФ, договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда займодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

В соответствии со ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии в договоре условия о размере процентов их размер определяется существующей в месте жительства займодавца, а если займодавцем является юридическое лицо, в месте его нахождения ставкой банковского процента (ставкой рефинансирования) на день уплаты заемщиком суммы долга или его соответствующей части.

На основании ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренные договором займа.

В соответствии со ст. 317 ГК РФ, денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140). В денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, "специальных правах заимствования" и др.). В этом случае подлежащая уплате в рублях сумма определяется по официальному курсу соответствующей валюты или условных денежных единиц на день платежа, если иной курс или иная дата его определения не установлены законом или соглашением сторон.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиками был заключен договор займа, согласно которому истец передал каждому из ответчиков по 35000 грн., а ответчики обязались возвратить истцу указанную сумму в срок до ДД.ММ.ГГГГ, однако обязательство не исполнили. 

Принимая решение, суд учитывает, что истец и ответчик заключали договор, согласно которому долг должен был быть отдан в той же валюте, в которой и получен. Поэтому суд взыскивает сумму в рублевом эквиваленте, которая на момент вынесения решения равна той сумме, которую каждый из ответчиков брал в долг у истца. 

Учитывая, что на день вынесения решения суда ДД.ММ.ГГГГ курс гривна-рубль, согласно данным ЦБ РФ, составляет: 10 гривен = 22,1923 руб., с каждого из ответчиков в пользу истца следует взыскать 77673 руб.05 коп.(35000х22, 1923:10), то есть сумму долга, эквивалентную 35000 грн.

Согласно п.6 договора займа от ДД.ММ.ГГГГ, в случае нарушения графика погашения полученных сумм, заемщики обязаны уплатить пеню из расчета 3% от вовремя не возвращенной суммы займа за каждый день просрочки.

Из договора усматривается, что кредитор, в случае нарушения обязательства, получает пени в размере 3% за каждый день просрочки исполнения обязательства в валюте Украины, то есть 1050 (35000х35) грн. за день с того ответчика, который не выполнит обязательство своевременно.

Учитывая, что срок возвращения долга согласно договора - ДД.ММ.ГГГГ, пени следует начислять с ДД.ММ.ГГГГ.

Поскольку истец ограничил период взыскания пени ДД.ММ.ГГГГ, период просрочки, за который следует взыскать пени составляет 181 день.

При таких обстоятельствах на задолженность в сумме 35000 грн. при просрочке 181 день, пени составляют 190050 грн. (35000х3%х181), что в рублевом эквиваленте составляет 421764 руб. 66 коп. (190050х22,1923:10).

Суд считает, что при принятии решения должен применяться курс гривна-рубль на дату вынесения решения и не может согласиться с мнением представителя истца о том, что задолженность с ответчиков следует взыскивать по курсу гривна-рубль на иную дату, так как договор заключался в национальной валюте и долг должен был быть возвращен в национальной валюте. Взысканная судом сумма будет соответствовать данным условиям договора только в том случае, если при принятии решения будет учтен курс гривна-рубль на момент принятия решения. Те же требования относятся и к условию о взыскании пени. 

На основании изложенного суд приходит к выводу о том, что с каждого из ответчиков в пользу истца следует взыскать по 499437 руб. 71 коп. ((35000+190050)х 22,1923:10), то есть иск подлежит частичному удовлетворению.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, с ответчиков в пользу истца следует взыскать расходы по оплате госпошлины пропорционально удовлетворенным требованиям.

В соответствии со ст. 103 ГПК РФ, с ответчиков в доход государства следует взыскать госпошлину в размере 170 руб.38 коп. с каждого.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ. 

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО3 к ФИО4, ФИО2 о взыскании долга и пени, удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО4 в пользу ФИО3 задолженность по договору займа в сумме 77673 руб.05 коп., пени в размере 421764 руб. 66 коп., расходы по оплате госпошлины в размере 8024 руб.00 коп., а всего 507461 (Пятьсот семь тысяч четыреста шестьдесят один) руб. 71 коп.

Взыскать с ФИО2 в пользу ФИО3 задолженность по договору займа в сумме 77673 руб.05 коп., пени в размере 421764 руб. 66 коп., расходы по оплате госпошлины в размере 8024 руб.00 коп., а всего 507461 (Пятьсот семь тысяч четыреста шестьдесят один) руб. 71 коп.

Взыскать с ФИО4 в доход государства госпошлину в размере 170 (Сто семьдесят) руб. 38 коп.

Взыскать с ФИО2 в доход государства госпошлину в размере 170 (Сто семьдесят) руб. 38 коп.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым через Центральный районный суд 

<

адрес> Республики Крым в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий В.В. Максимова