Дело № 2-799/2017 06 апреля 2017 года

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

МАГАДАНСКИЙ ГОРОДСКОЙ СУД

МАГАДАНСКОЙ ОБЛАСТИ

в составе председательствующего судьи Романчук Н.К.,

при секретаре Рычиной Е.В.,

с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Магадане в помещении Магаданского городского суда 06 апреля 2017 года гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в Магаданский городской суд с иском к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. 

Заявление мотивировано тем, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла ее дочь, ФИО. В январе 2017 года истец вступила в наследство, оставшееся после ее смерти. Согласно пункту 12 статьи 9 Федерального закона № 173-ФЗ от 17 декабря 2001 года «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. Выплата накопительной части производится родственникам умершего, в первую очередь – детям, супругу, родителям, во вторую очередь – братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам (пункт 6 статьи 16 Федерального закона № 173-ФЗ). Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица (пункт 3 статьи 38 ФЗ № 111-ФЗ от 24 июля 2002 года «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ»). Обращение за выплатой осуществляется путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления (пункт 9 постановления Правительства РФ от 03 ноября 2007 года № 741 «Об утверждении правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального счета»). Таким образом, истец имеет право на получение накопительной части пенсии за свою умершую дочь, ФИО. О пенсионных накоплениях умершей и возможности их получения ФИО1 известно не было. О такой возможности истцу стало известно лишь после получения ДД.ММ.ГГГГ года извещения Пенсионного фонда Российской Федерации, направленного по адресу: г

<

адрес>. Ссылаясь на приведенные обстоятельства, истец просит суд восстановить пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица. 

Истец в судебном заседании не присутствовала, о времени и месте рассмотрения дела судом извещена надлежащим образом, ходатайствовала о рассмотрении дела в свое отсутствие в связи с постоянным проживанием за пределами Магаданской области, в г. 

<

данные изъяты>. 

Представитель ответчика УПФР в городе Магадане Магаданской области в судебное заседание также не явился, о месте и времени судебного разбирательства извещен надлежащим образом, в письменных пояснениях, поступивших до начала судебного разбирательства, просил отказать в удовлетворении заявления о восстановлении пропущенного процессуального срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, а также рассмотреть дело в отсутствие своего представителя. 

Руководствуясь положениями части 5 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом мнения представителя истца, возражений от которого не поступило, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившегося истца, представителя ответчика. 

Выслушав пояснения представителя истца, исследовав представленные в материалы дела письменные доказательства, суд приходит к следующему. 

Согласно положениям пункта 12 статьи 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. Указанное заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети Интернет, включая единый портал государственных и муниципальных услуг. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

В силу положений абзацев 1 и 2 пункта 3 статьи 38 Федерального закона «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ, направленных на обеспечение возможности своевременной реализации предоставленного правопреемникам умершего застрахованного лица права на получение средств пенсионных накоплений, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Аналогичные положения закреплены в пункте 10 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года № 711 (далее - Правила), действующих с 01 января 2015 года.

В соответствии с пунктом 9 Правил территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Как следует из правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в обзоре законодательства и судебной практики за 3 квартал 2008 года, утвержденном постановлением Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 05 декабря 2008 года, восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц зависит от усмотрения суда, которое, по общему правилу, обусловлено наличием или отсутствием исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока. Следовательно, при рассмотрении дел по заявлениям правопреемников о восстановлении им срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц необходимо выяснять как причины пропуска указанного срока, так и их уважительность. Какого-либо перечня уважительных причин, дающих суду право восстановить пропущенный срок, законодательство не содержит. Поэтому этот вопрос решается судом по каждому делу с учетом его конкретных обстоятельств. Как правило, такими причинами являются: болезнь, длительность командировки, ненадлежащее исполнение законными представителями правопреемников, не обладающих дееспособностью в полном объеме, возложенных на них законодательством функций и тому подобное.

Как установлено судом и следует из материалов дела, истец ФИО1 является матерью умершего ДД.ММ.ГГГГ года застрахованного лица ФИО., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и, как следствие, ее правопреемником.

Наличие на момент наступления смерти у застрахованного лица ФИО. средств накоплений, учтенных в индивидуальном лицевом счете, в ходе рассмотрения дела ответчиком не оспаривалось.

В качестве уважительных причин пропуска срока обращения за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица представитель истца в судебном заседании указала на тяжелое психоэмоциональное состояние, в котором ФИО1 пребывала после смерти родного и любимого человека, своей единственной дочери ФИО. Приняв решение о захоронении дочери по месту своего жительства, ДД.ММ.ГГГГ года истец убыла вместе с телом умершей ФИО. в г. 

<

данные изъяты>, и вернулась в г. Магадан лишь ДД.ММ.ГГГГ года для решения вопросов о реализации принадлежавшего ФИО. имущества, полученного в порядке наследования. По прибытии в г. Магадан истец получила извещение УПФР в городе Магадане Магаданской области о возможной выплате средств пенсионных накоплений умершей дочери. Поскольку шестимесячный срок для обращения в пенсионный орган за получением средств пенсионных накоплений истек ДД.ММ.ГГГГ года, ДД.ММ.ГГГГ года истец обратилась с настоящим иском в суд.

Указанные доводы представителя истца подтверждаются представленными в материалы дела доказательствами: справкой с места регистрации от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которой ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ года постоянно зарегистрирована по месту жительства по адресу: г. 

<

данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ, копией электронного билета по маршруту 

<

данные изъяты> и посадочного билета на имя ФИО1, согласно которым истец убыла по указанному маршруту ДД.ММ.ГГГГ года, справкой ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Магаданской области» от ДД.ММ.ГГГГ года на транспортировку умершей ФИО. по маршруту 

<

данные изъяты>, справкой ОМВД России по городу Магадану, грузовой авианакладной от ДД.ММ.ГГГГ.

Нравственные страдания матери, потерявшей в преклонном возрасте дочь, предполагаются и в дополнительном доказывании со стороны истца не нуждаются.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что причины, по которым ФИО1 своевременно, до истечения 6 месяцев со дня смерти своей дочери ФИО., не обратилась в УПФР в городе Магадане Магаданской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, являются уважительными. 

Судом также учтено, что суммы пенсионных накоплений по своей правовой природе являются денежными средствами, принадлежащими наследодателю, который предоставил Пенсионному фонду Российской Федерации либо управляющей компании возможность управления ими. Согласно статье 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя право на получение имущества наследодателя. 

В этой связи суд находит исковые требования ФИО1 о восстановлении пропущенного ею срока подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Магадане Магаданской области о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений удовлетворить.

Восстановить ФИО1 пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в индивидуальном лицевом счете умершего застрахованного лица, ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки с. 

<

данные изъяты>, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Магаданский областной суд через Магаданский городской суд в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Установить дату составления мотивированного решения суда - 11 апреля 2017 года.

Судья Н.К. Романчук