УИД 67RS0006-01-2024-001346-16 

Дело № 2-52/2025 

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации 

г. Рославль 04 февраля 2025 года 

Рославльский городской суд Смоленской области в составе:

председательствующего судьи Мясищева И.Н., 

при секретаре Афонасьевой Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации муниципального образования «Рославльский муниципальный округ» Смоленской области, Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования на квартиру и на недополученное пособие по временной нетрудоспособности застрахованного лица, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к ответчикам о признании права собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>, а также на недополученное пособие по временной нетрудоспособности застрахованного лица ФИО13 умершей ДД.ММ.ГГГГ года, в обоснование требований указав, что его мать приобрела у ФИО14., за которого по доверенности действовала ФИО2, упомянутую квартиру за 80 000 рублей, о чём составлена расписка 10 июля 2021 года, однако, право собственности на квартиру не зарегистрировала. Сторона сделки – ФИО15 ДД.ММ.ГГГГ года умер. Срок для обращения к нотариусу истцом пропущен. Поскольку признать право собственности на квартиру и недополученное пособие по временной нетрудоспособности в ином порядке не представляется возможным, истец обратился с заявлением в суд. 

Определением судьи от 16 сентября 2024 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования, привлечено Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области.

Определением Рославльского городского суда Смоленской области от 05 ноября 2024 года к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования, привлечены ФИО3 и ФИО17.

Согласно сведениям Отдела адресно-справочной работы управления по вопросам миграции УМВД России по Смоленской области ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ года.

Протокольным определением суда от 04 декабря 2024 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования, привлечена ФИО2, ФИО18 исключён из числа третьих лиц.

ФИО1, извещённый надлежащим образом, в судебное заседание не явился, обеспечил явку своего представителя.

Представитель ФИО1 – ФИО4, действующая на основании доверенности, представила заявление о рассмотрении настоящего дела без её участия, исковые требования поддерживает в полном объёме и просит удовлетворить.

Представитель ответчика – Администрации муниципального образования «Рославльский муниципальный округ» Смоленской области ФИО5 в представленном отзыве не возражает в удовлетворении исковых требований, просит рассмотреть данное дело без участия представителя Администрации.

Представитель ответчика - Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области ФИО6 в адресованном суду ходатайстве просит рассмотреть гражданское дело без участия представителя Отделения.

Представитель третьего лица - Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Смоленской области ФИО7 в судебное заседание не явилась, в адресованном суду отзыве просит рассмотреть дело без участия представителя Управления, рассмотрение настоящего спора оставляет на усмотрение суда.

Третье лицо ФИО3, извещённый надлежащим образом, в судебное заседание не явился, об отложении дела слушанием не просил.

Третье лицо ФИО2, извещённая надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении настоящего дела без её участия, в удовлетворении исковых требований не возражает.

В силу ч. 4 ст. 167 ГПК РФ неявка лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте рассмотрения дела, не является препятствием к разбирательству дела в суде.

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

Частью 4 статьи 35 Конституции РФ гарантируется право наследования.

Согласно положениям ст.ст. 218, 1111 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

По смыслу разъяснений, данных в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст.1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В соответствии со ст. ст. 1113 - 1114 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

По смыслу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст. 1154 ГК РФ).

Статьей 1152 ГК РФ, предусмотрено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу положений ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законодательством выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом в указанный выше срок, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества (ч. 2 ст. 1153 ГК РФ).

Согласно пункту 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом.

Из приведенных выше норм следует, что принятие наследства может осуществляться путем подачи заявления нотариусу по месту открытия наследства, либо путем фактического принятия наследства, но в том и ином случае в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в абз. 2 ст. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

В ходе судебного заседания установлено, что 29 сентября 2014 года ФИО19., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, составила завещание №, которым сделала следующее распоряжение, принадлежащие ей жилой дом и земельные участки площадью 932,2 м? с КН № и 5 969,2 м? с КН №, находящиеся по адресу: 

<

адрес>, она завещала сыну ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

ДД.ММ.ГГГГ года ФИО20 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти №

Являясь наследником по закону, истец обратился в нотариальную контору за оформлением наследственных прав, где ему в этом было отказано по причине пропуска установленного законом шестимесячного срока для вступления в права наследования.

Также, среди наследственного имущества имеется квартира, расположенная по адресу: 

<

адрес> которая была приобретена ФИО21. у ФИО2, действующей по доверенности от своего родного брата ФИО22 о чём 10 июля 2021 года была составлена расписка, являющаяся, по сути, договором купли-продажи, так как подтверждает волю сторон на совершение сделки купли-продажи, оформлена в письменной форме, в ней определен предмет, его местоположение, имеется указание на получение денежных средств за продажу квартиры, о чём имеется подпись продавца. Поскольку фактические обязательства по сделке сторонами выполнены, произведен полный расчет, то данный договор купли-продажи квартиры должен быть признан состоявшимся на условиях, оговоренных сторонами в расписке. 

Согласно Свидетельству о государственной регистрации права от 30 декабря 2015 года собственником квартиры общей площадью 73,9 м? с КН №, расположенной по адресу: 

<

адрес> является ФИО23

Сторона сделки ФИО24. умер ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается свидетельством о смерти №

Сын ФИО25 - ФИО3 с заявлением о принятии наследственного имущества в нотариальную контору не обращался, наследственных прав на спорную квартиру, не предъявлял. 

Согласно материалам дела ФИО26. в период с 23 августа 2023 года по 20 октября 2023 года находилась на стационарном лечении в медицинском учреждении, где умерла ДД.ММ.ГГГГ года.

Согласно сведениям Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области по состоянию на 17 сентября 2024 года в Отделении имеется сумма пособия по временной нетрудоспособности, начисленного ФИО27 и не полученного ею в связи со смертью по листку нетрудоспособности № № за период с 26 августа 2023 года по 20 октября 2023 года, закрытого в связи со смертью. Согласно справке о расчёте пособия по временной нетрудоспособности выплата составляет 

<

данные изъяты> копеек.

Таким образом, судом установлено, что истец вступил в права наследования после умершей матери фактически: произвёл похороны умершей, вступил во владение её имуществом, в том числе спорной квартирой, следит за сохранностью имущества.

Иных лиц, обратившихся с заявлениями о принятии наследства после смерти ФИО28 материалы дела не содержат. 

Факт вступления ФИО1 в наследство никем не оспорен. 

Правопритязания на спорную квартиру и на недополученное пособие по временной нетрудоспособности застрахованного лица иными лицами не заявлены.

Лиц, оспоривших завещание в пользу ФИО1, материалы дела не содержат. 

Согласно ч.2 ст.1152 ГПК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятие наследства является односторонней сделкой, для совершения которой необходимо и достаточно выражения воли одной стороны - наследника. 

На основании изложенного, в целях за щиты имущественных прав истца, с учётом представленных документов и приведённых норм права, а также отсутствия других наследников по завещанию и по закону, суд полагает возможным признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на квартиру общей площадью 73,9 м? с КН № расположенную по адресу: 

<

адрес>, и на недополученное пособие по временной трудоспособности застрахованного лица, после умершей ДД.ММ.ГГГГ года ФИО29

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковое заявление ФИО1 к Администрации муниципального образования «Рославльский муниципальный округ» Смоленской области, Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования на квартиру и на недополученное пособие по временной нетрудоспособности застрахованного лица удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на квартиру общей площадью 73,9 м? с КН №, расположенную по адресу: 

<

адрес> и на недополученное пособие по временной трудоспособности застрахованного лица, хранящееся на лицевом счете Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Смоленской области, в порядке наследования после умершей ДД.ММ.ГГГГ года ФИО30

Решение может быть обжаловано сторонами в течение одного месяца со дня вынесения мотивированного решения в Смоленский областной суд через Рославльский городской суд путем подачи апелляционной жалобы. 

Судья И.Н. Мясищев

Мотивированное решение изготовлено 17 февраля 2025 года.