№ 2-5051/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

19 июля 2017 г. г. Одинцово 

Одинцовский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Тарханова А.Г.

при секретаре Буянове Н.И.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 и ФИО2 к Администрации Одинцовского муниципального района Московской области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с иском к Администрации Одинцовского муниципального района Московской области о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на объекты недвижимости – земельный участок, кадастровый №, и дом, расположенные по адресу: АДРЕС, кроме того, ФИО2 заявлено требование о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на квартиру, по адресу: АДРЕС, после смерти С.С.П. умершей ДД.ММ.ГГГГ, с учетом уточненных требований, принятых судом в силу ст. 39 ГПК РФ. 

В обоснование заявленных требований указали, что спорное наследственное имущество принадлежало С.С.П., которая при жизни завещала его истцам. После смерти наследодателя истцы фактически приняли наследство, продолжали пользоваться спорным имуществом, несли расходы по его содержанию, пользовались личными вещами наследодателя, находящимися в нем. Других наследников по закону или по завещанию не имеется. 

Истцы в судебное заседание не явились, представили ходатайства о рассмотрении спора без их участия, на требованиях с учетом утчонений настаивали.

Представитель истцов в судебное заседание не явился, просил рассмотреть спор без его участия, на требованиях настаивал.

Ответчик в лице представителя в судебное заседание не явился, извещался судом, надлежащим образом, по существу требований возражений не представил.

Третьи лица своих представителей в судебное заседание не направили, представили ходатайства о рассмотрении спора без их участия, по существу требований не возражали.

На основании ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие лиц, извещенных о дате и времени судебного заседания надлежащим образом.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с ч. 1 ст. 1118 ГК РФ распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания.

Как следует из материалов дела, что С.С.П. принадлежал на праве собственности земельный участок, кадастровый №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства, площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: АДРЕС, предоставленный на основании Постановления Главы администрации Одинцовского района от 07.07.1994 г. № 1459 о передачи в собственность земельных участков членам садоводческого товарищества «Сосновка», Постановления Главы администрации Одинцовского района от 17.05.1995 г. № 947, Постановления Главы администрации Одинцовского района от 19.02.2002 г. № 326, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права (л.д. 23).

На данном земельном участке построен дом, назначение: жилое, площадью 140 кв.м., количество этажей: 2, кадастровый (условный) №, который принадлежал на праве собственности С.С.П., что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права (л.д.17).

Спорные объекты недвижимости прошли кадастровый учет и им присвоены кадастровые номера.

Кроме того, С.С.П. принадлежала на праве собственности квартира №, расположенная по адресу: АДРЕС, основание приобретения права договор передачи квартиры в собственность № 3/261 от 16 апреля 1993 г. (л.д. 79).

Судом установлено и материалами дела подтверждается, С.С.П. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 33).

В силу ст.ст.1113-1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства считается день смерти гражданина.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Для приобретения наследства в силу ст. 1152 ГК РФ наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Верховный Суд РФ в п. 36 постановления Пленума от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснил, что под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. 

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. 

Судом установлено, что при жизни С.С.П. составила и подписала завещание, которым ко дню смерти завещала спорные объекты недвижимости - земельный участок и дом, по вышеуказанному адресу, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в равных долях по ? доли в праве каждому, а спорную квартиру, находящуюся по адресу: АДРЕС, С.С.П. завещала ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается завещанием от 31 марта 2016 г. (л.д. 49).

Завещание составлено в установленном законом порядке, соответствует требованиям ст. 1118, 1125-1127 ГК РФ которым наследодатель выразил свою волю.

Согласно ответу Нотариуса ФИО4 Одинцовского нотариального округа Московской области № 2365 от 19 июля 2017 г. наследственное дело к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ С.С.П. не заводилось, информация об открытии наследственного дела к ее имуществу в реестре наследственных дел ЕИС отсутствует. 

Таким образом, наследниками к спорному имуществу умершей на основании завещания являются истцы, которые в установленном законом порядке приняли наследство путем вступления во владение и управление спорным имуществом, несут расходы по его содержанию, а также совершают иные действия, связанные с содержанием и использованием спорного наследственного имущества.

Истцами в подтверждении факта принятия наследства после смерти С.С.П. представлены квитанции об оплате расходов на содержание спорного наследственного имущества.

Оценивая, собранные доказательства в их совокупности и взаимосвязи, как того требуют положения статьи 67 ГПК РФ, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, поскольку истцы приняли принадлежащие наследодателю сорное наследственное имущество после ее смерти.

Руководствуясь ст.ст. 12, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1 и ФИО2 к Администрации Одинцовского муниципального района Московской области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО2 право собственности на квартиру, расположенную по адресу: АДРЕС, в порядке наследования по завещанию после смерти С.С.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО1 и ФИО2 право общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый №, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства, площадью 600 кв.м., расположенный по адресу: АДРЕС по ? доли в праве за каждым в порядке наследования по завещанию после смерти С.С.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ

Признать за ФИО1 и ФИО2 право общей долевой собственности на дом, назначение: жилое, площадью 140 кв.м., количество этажей: 2, кадастровый (условный) №, расположенный по адресу: АДРЕС по ? доли в праве за каждым в порядке наследования по завещанию после смерти С.С.П., умершей ДД.ММ.ГГГГ

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья