Дело № 5-181/19

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

О прекращении производства по делу 

об административном правонарушении

21 августа 2019 г. г. Новосибирск 

Судья Железнодорожного районного суда г.Новосибирска Л.В. Кузьменко, при секретаре А.А.Мироновой, рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» по ч.1 ст.14.57 КоАП РФ. 

(ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ», местонахождение - ***, офис 60; ИНН 

<

***>, КПП 540701001, ОГРН 

<

***>, дата регистрации ****),

УСТАНОВИЛ :

**** в отношении ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» составлен протокол об административном правонарушении по ч.1 ст.14.57 КоАП по факту совершения кредитором или лицом, действующим от его имени и (или) в его интересах (за исключением кредитных организаций), действий, направленных на возврат просроченной задолженности и нарушающих законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности.

В судебном заседании защитник ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» ФИО1 просила прекратить производство по делу, поскольку Общество уже привлечено к административной ответственности и признано виновным за данные нарушения на основании постановления Железнодорожного районного суда *** от ****.

Судья, исследовав представленные доказательства, выслушав защитника, приходит к следующему. 

Частью первой статьи 14.57 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за совершение кредитором или лицом, действующим от его имени и (или) в его интересах (за исключением кредитных организаций), действий, направленных на возврат просроченной задолженности и нарушающих законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности.

Федеральный закон "О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении изменений в Федеральный закон "О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях" от **** № 230-ФЗ в целях защиты прав и законных интересов физических лиц устанавливает правовые основы деятельности по возврату просроченной задолженности физических лиц (совершения действий, направленных на возврат просроченной задолженности физических лиц), возникшей из денежных обязательств.

В силу ст.4 Федерального закона № 230-ФЗ способами взаимодействия с должником являются, в т.ч., телеграфные сообщения, текстовые, голосовые и иные сообщения, передаваемые по сетям электросвязи, в том числе подвижной радиотелефонной связи.

В соответствии с ч.10 ст.7 Закона взаимодействие с должником должно осуществляться на русском языке или на языке, на котором составлен договор или иной документ, на основании которого возникла просроченная задолженность.

Из материалов дела следует, что в отношении ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» должностным лицом УФССП РФ по С-Петербургу **** составлен протокол об административном правонарушении по ч.1 ст.14.57 КоАП по факту того, что в связи с образованием просроченной задолженности у заемщика Потерпевший №1 и в целях ее возврата ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» осуществляло с должником взаимодействие посредством направления текстовых СМС, написанных латинскими буквами: **** в 8-15ч., **** в 8-36ч., **** в 8-57ч., чем нарушило требования ч.10 ст.7 вышеуказанного закона.

Установлено, что **** судьей Железнодорожного районного суда *** по делу ** ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» признано виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.14.57 КоАП РФ, и подвергнуто административному штрафу в размере 105 000 рублей в доход государства по факту того, что в связи с образованием просроченной задолженности у заемщика Потерпевший №1 и в целях ее возврата ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» осуществляло с должником взаимодействие посредством направления текстовых СМС, написанных латинскими буквами: **** в 8-15ч., **** в 8-36ч., **** в 8-57ч..

В соответствии с п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о назначении административного наказания.

С учетом изложенного, производство по настоящему делу подлежит прекращению на основании пункта 7 части 1 статьи 24.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

На основании изложенного, руководствуясь п.7 ч.1 ст.24.5 КоАП РФ, суд,

ПОСТАНОВИЛ:

Производство по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст.14ю57 КоАП РФ в отношении ООО МКК «ВЕБ-ЗАЙМ» подлежит прекращению.

Постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд через Железнодорожный районный суд *** в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья /подпись/ Л.В. Кузьменко