Р е ш е н и е

 

И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и 

гор. Сызрань 23 ноября 2018 года

Сызранский городской суд Самарской области в составе председательствующего судьи Кислянниковой Т.П.

при секретаре Ефиминой А.Е. 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3012/2018 по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж, перерасчете страховой пенсии, 

Установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж и перерасчете страховой пенсии, ссылаясь на то, что она обратилась в УПФР г. Сызрани с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением УПФР от 20.06.2018 г. ей отказано в зачете в страховой и общий трудовой стаж периодов работы: с 01.01.2000 г. по 05.08.2003 г. в ООО концерн «Молокопродукт»; с 06.08.2003 г. по 31.12.2003 г. в ДФ ООО «ГД Западная молочная группа»; с 02.01.2004 г. по 19.07.2004 г. в Тз ОВ «Западная молочная группа»; с 19.07.2004 г. по 08.06.2007 г. в ООО концерн «Молокопродукт». При рассмотрении трудовой книжки установлено, что в указанные периоды она работала на территории Украины. Иные документы подтверждающие данный период работы отсутствуют. Считает отказ в зачете в страховой и общий трудовой стаж вышеуказанных периодов незаконным и необоснованным. Просит обязать УПФР в г.Сызрани Самарской области (межрайонное) включить в страховой и общий трудовой стаж периоды работы: с 01.01.2000 г. по 05.08.2003 г.; с 06.08.2003 г. по 31.12.2003 г.; с 02.01.2004 г. по 19.07.2004 г.; с 19.07.2004 г. по 08.06.2007 г. и произвести перерасчет размера пенсии с 16.06.2018 года исходя из факта получения заработной платы за указанные периоды.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования уточнила, просила обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) засчитать в страховой и общий трудовой стаж периоды работы: с 01.01.2000 г. по 05.08.2003 г. в ООО концерн «Молокопродукт»; с 06.08.2003г. по 31.12.2003г. - в ДФ ООО «ГД Западная молочная группа»; с 02.01.2004г. по 19.07.2004г. в ТЗ ОВ «ТД Западная молочная группа»; с 20.07.2004г. по 08.06.2007г. в ООО Концерн «Молокопродукт» и произвести перерасчет страховой пенсии с учетом вышеуказанных периодов работы с 16.06.2018 года, при этом привела доводы, изложенные выше и в исковом заявлении.

Представитель истца ФИО2 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержала и просила удовлетворить в полном объеме.

Представитель ответчика Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) по доверенности ФИО3 исковые требования не признала, привела доводы, изложенные в представленном письменном отзыве, из которого следует, что при новом установлении пенсий в рамках соглашений с бывшими республиками СССР территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации осуществляют подтверждение трудового (страхового) стажа и заработка, приобретенных на территории государств-участников соглашений, путем направления запросов в адрес компетентных учреждений (органов) этих государств. В соответствии с частью 9 статьи 21 Федерального закона от 28.12.2013 № 400- ФЗ орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений. Проверка сведений, содержащихся в справках о стаже и заработке, в том числе обоснованность их выдачи, осуществляется путем направления соответствующих запросов территориальным органом ПФР в компетентный орган государства - участника международного соглашения в области пенсионного обеспечения (пункт 65 Правил № 884н). Решение об установлении пенсии с соблюдением сроков, установленных пенсионным законодательством Российской Федерации, следует выносить на основании документов о трудовом (страховом) стаже и заработке, поступивших от указанных органов, при их надлежащем подтверждении. Согласно Порядку установления пенсий гражданам, прибывшим из стран бывшего СССР, периоды работы после 01.01.2002г. могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась их трудовая или иная деятельность. При рассмотрении трудовой книжки ФИО1 АТ-Ш № *** от 17.11.1982г. установлено, что: записи № *** свидетельствуют о работе с 01.01.2000г. (Пр. № ***-к от 

<

дата>) по 

<

дата> (Пр. № ***-кот 

<

дата>) в должности заместителя главного бухгалтера в ООО концерн «Молокопродукт». Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Иные документы, подтверждающие данный период работы, отсутствуют. Записи № *** свидетельствуют о периоде работы с 06.08.2003г. (Пр. № *** от 05.08.2003г.) по 31.12.2003г.(Пр.№ ***-у от 31.12.2003г.) в должности заместителя главного бухгалтера в ДФ ООО «ГД Западная молочная группа». Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Иные документы, подтверждающие данный период работы, отсутствуют. В материалах пенсионного дела ФИО1 имеется справка архивного отдела Бахмутского горсовета от 

<

дата> № ***, согласно которой документы по личному составу ДФ ООО «ГД Западная молочная группа» за 2003 год, предыдущие и последующие годы на хранение не поступали, выдать справку о подтверждении стажа работы и о размере заработной платы ФИО1 не представляется возможным. Записи № *** свидетельствуют о периоде работы с 02.01.2004г. (Пр. № *** от 02.01.2004г.) по 19.07.2004г. (Пр. № *** от 19.07.2004г.) в Тз ОВ «ТД Западная молочная группа». Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Иные документы, подтверждающие данный период работы, отсутствуют. В материалах пенсионного дела ФИО1 имеется справка архивного отдела Бахмутского горсовета от 

<

дата> № ***, согласно которой документы по личному составу Тз ОВ «ТД Западная молочная группа» за 2004 год, предыдущие и последующие годы на хранение не поступали, выдать справку о подтверждении стажа работы и о размере заработной платы ФИО1 не представляется возможным. Записи № *** свидетельствуют о периоде работы с 19.04.2004г. (Пр. № ***-к от 19.07.2004г.) по 08.06.2007г. (Пр.№ ***-к от 08.06.2007г.) в должности заместителя главного бухгалтера. Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Иные документы, подтверждающие данный период работы, отсутствуют. В материалах пенсионного дела ФИО1 имеется справка архивного отдела Бахмутского горсовета от 

<

дата> № ***, согласно которой документы по личному составу ООО «Концерн Молокопродукт» за 2000-2007 годы, предыдущие и последующие годы на хранение не поступали, выдать справку о подтверждении стажа работы и о размере заработной платы ФИО1 не представляется возможным. С целью подтверждения периодов работы после 

<

дата> были направлены соответствующие запросы. Ответы до настоящего времени не поступили. Следовательно, сведения считаются не подтвержденными. Справки из компетентных органов Украины об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование за период с 

<

дата> по 

<

дата>. ФИО1 не представлены. Следовательно, вышеуказанные периоды работы ФИО1 не могут быть засчитаны в страховой и общий трудовой стаж. Дата регистрации в системе государственного пенсионного страхования ФИО1 28.08.2007г. На основании изложенного, считает Решение УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) от 

<

дата> № *** об отказе в зачете в страховой и общий стаж вышеперечисленных периодов работы, вынесенным в соответствии с действующим законодательством, просила оставить исковые требования ФИО1 без удовлетворения.

Проверив дело, заслушав объяснения сторон, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. 

В соответствии с ч. 1 ст. 4 ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно статье 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

В соответствии с частью первой статьи 11 указанного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В силу п. 1 ст. 14 Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 4 ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ СТРАХОВЫХ ПЕНСИЙ, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015, при подсчете страхового стажа подтверждаются: периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил (далее соответственно - периоды работы, периоды иной деятельности, иные периоды), до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 11 вышеназванного Постановления, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В случае если трудовая книжка не ведется, периоды работы по трудовому договору подтверждаются письменным трудовым договором, оформленным в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений.

При установлении и перерасчете пенсий в рамках соглашений с бывшими республиками, СССР территориальными органами ПФ РФ необходимо осуществлять подтверждение трудового (страхового) стажа и заработка, приобретенных на территории государств - участников соглашений, путем направления запросов в адрес компетентных учреждений этих государств. Решение об установлении пенсии с соблюдением сроков, установленных пенсионным законодательством Российской Федерации, следует выносить на основании документов о трудовом (страховом) стаже и заработке, поступивших от указанных органов, при их надлежащем подтверждении. 

Судом установлено, что 13.06.2018 года ФИО1 обратилась в УПФР с заявлением о назначении страховой пенсии по старости с установлением фиксированной выплаты к указанной страховой пенсии.

Решением от 20.06.2018 г. УПФР ФИО1 отказано в зачете в страховой и общий трудовой стаж периодов работы по трудовой книжке от 17.11.1982 г., с 01.01.2000 г. по 05.08.2003 г. в ООО концерн «Молокопродукт»; с 06.08.2003г. по 31.12.2003г. - в ДФ ООО «ГД Западная молочная группа»; с 02.01.2004г. по 19.07.2004г. в ТЗ ОВ «ТД Западная молочная группа»; с 19.07.2004г. по 08.06.2007г. в ООО концерн «Молокопродукт».

При рассмотрении трудовой книжки ФИО1 АТ-III от 

<

дата> установлено, что записи № *** свидетельствуют о работе с 01.01.2000г. (Пр. № ***-к от 

<

дата>) по 

<

дата> (Пр. № ***-кот 

<

дата>) в должности заместителя главного бухгалтера в ООО концерн «Молокопродукт». Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Записи № *** свидетельствуют о периоде работы с 06.08.2003г. (Пр. № *** от 05.08.2003г.) по 31.12.2003г.(Пр.№ ***-у от 31.12.2003г.) в должности заместителя главного бухгалтера в ДФ ООО «ГД Западная молочная группа». Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Иные документы, подтверждающие данный период работы, отсутствуют.

Записи № *** свидетельствуют о периоде работы с 02.01.2004г. (Пр. № *** от 02.01.2004г.) по 19.07.2004г. (Пр. № *** от 19.07.2004г.) в Тз ОВ «ТД Западная молочная группа». Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Записи № *** свидетельствуют о периоде работы с 19.04.2004г. (Пр. № ***-к от 19.07.2004г.) по 08.06.2007г. (Пр.№ ***-к от 08.06.2007г.) в должности заместителя главного бухгалтера. Записи заверены подписью ответственного лица и печатью организации. Трудовая деятельность в указанный период проходила на территории Украины. Дата регистрации в системе государственного пенсионного страхования ФИО1 28.08.2007г.

Истцом представлены справки от 

<

дата> №№ ***,657, выданные ТЗ ОВ «Концерн Молокопродукт», о том что, ФИО1, 

<

дата> г.р. была принята в ООО «Концерн молокопродукт» с 

<

дата> заместителем главного бухгалтера (приказ № ***-к от 

<

дата>) и уволена 

<

дата> (приказ № ***-к от 

<

дата>)., 

<

дата> была принята в ООО «Концерн молокопродукт» (приказ № ***-к от 

<

дата>) и уволена 

<

дата> (приказ № ***-к от 

<

дата>) Кроме того, в Пенсионном фонде Украины имеются сведения о начислениях по заработной плате.

При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в 

<

адрес> Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж, перерасчете страховой пенсии удовлетворить, обязать засчитать ФИО1 в страховой и общий трудовой стаж периоды работы: с 

<

дата> по 

<

дата> в ООО концерн «Молокопродукт»; с 06.08.2003г. по 31.12.2003г. - в ДФ ООО «ГД Западная молочная группа»; с 02.01.2004г. по 19.07.2004г. в ТЗ ОВ «ТД Западная молочная группа»; с 20.07.2004г. по 08.06.2007г. в ООО концерн «Молокопродукт» и произвести перерасчет страховой пенсии с учетом вышеуказанных периодов работы с 

<

дата>. 

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194- 199 ГПК РФ, суд

Р е ш и л :

Исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в трудовой стаж, перерасчете страховой пенсии удовлетворить. 

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) засчитать ФИО1 в страховой и общий трудовой стаж периоды работы:

- с 01.01.2000 г. по 05.08.2003 г. в ООО концерн «Молокопродукт»;

- с 06.08.2003г. по 31.12.2003г. – в ДФ ООО «ГД Западная молочная группа»;

- с 02.01.2004г. по 19.07.2004г. в ТЗ ОВ «ТД Западная молочная группа»;

- с 20.07.2004г. по 08.06.2007г. в ООО концерн «Молокопродукт». 

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) произвести перерасчет страховой пенсии ФИО1 с учетом вышеуказанных периодов работы с 16.06.2018 года. 

Срок составления мотивированного решения – пять дней. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: Кислянникова Т.П. 

Мотивированное решение составлено 28 ноября 2018 года

Судья:___________________Кислянникова Т.П.