Дело № 2-1820\19

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

25 июля 2019 года г.Симферополь Симферопольский районный суд Республики Крым в составе:

Председательствующего, судьи : Родькиной Л.А.

при секретаре : Павлик М.А.

с участием истца: ФИО1

представителя истца: ФИО2

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Кредитному потребительскому кооперативу «Гарант», третье лицо: ФИО3 о расторжении договора передачи личных сбережений, взыскании денежных средств и компенсации морального вреда, 

УСТАНОВИЛ:

28.03.2019 года истец обратился в суд с иском, согласно которому просит расторгнуть договор передачи личных сбережений № 519 от 19.01.2018 года, взыскать с ответчика в пользу истца денежные средства, уплаченные по договору, в сумме 1212450 рублей, и компенсацию морального вреда в размере 5000 рублей. Требования мотивированы тем, что 19.01.2018 года между истцом и Кредитным потребительским кооперативом «Гарант» был заключен Договор передачи личных сбережений №519 на сумму 3000,00 рублей сроком до 20.07.2019 года под 14,5 % годовых. В дальнейшем были заключены дополнительные соглашения к договору о передаче личных денежных сбережений от 10.04.2018 г., 16.04.2018 г., 27.04.2018 г., 03.05.2018 г., 08.05.2018 г., 16.05.2018 г., 01.06.2018 г., 07.06.2018 г., 18.06.2018 г., 22.06.2018 г., 02.07.2018 г., 09.07.2018 г., 01.08.2018 г., 08.08.2018 г., 14.08.2018 г. на общую сумму вклада 1 212 450 рублей. Свои обязательства по договору истец исполнил в полном объеме и внес в кассу ответчика денежные средства в размере 1212450 рублей. Однако ответчик свои обязательства по договору не выполнил и не произвел истцу выплату процентов по договору. В связи с тем, что у истца возникла необходимость защищать свои права в судебном порядке, истец испытывает душевное волнение и нравственные страдания. Незаконными действиями ответчика истцу был причинен моральный вред, так как из-за неудовлетворения требований истца ответчиком в добровольном порядке и в связи с грубым нарушением ответчиком норм действующего законодательства истец переживает нравственные страдания, в связи с чем истец обратился в суд с указанным иском. 

В судебном заседании 25.07.2019 года истец исковые требования поддержал в полном объеме по доводам, изложенным в иске, просил удовлетворить.

Ответчик, третье лицо в судебное заседание не явились, извещены в установленном законом порядке о времени и месте судебного разбирательства, конверты возвращены в суд с отметкой организации почтовой связи «Истек срок хранения» (л.д. 33-34). Суд, в соответствии со ст.ст. 113,116,119 ГПК РФ, считает судебную повестку врученной, а ответчика, третье лицо извещенными о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом. Ответчик, третье лицо причины неявки суду не сообщили, ходатайства об отложении судебного разбирательства от последних в суд не поступали. Суд, в соответствии со ст.167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело в отсутствии ответчика, третьего лица. 

Суд, заслушав пояснения истца и его представителя, исследовав материалы дела, считает требования истца обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению.

Согласно части 2 статьи 30 Федерального закона от 18 июля 2009 г. N 190-ФЗ "О кредитной кооперации" по договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передает кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности.

Судом установлено, что 19.01.2018 г. между Кредитным потребительским кооперативом «Гарант» («Кооператив») и ФИО1 («Пайщик) заключен договор передачи личных сбережений №519 «Пенсионный», согласно которому истец передал КПК «Гарант» личные сбережения путем их внесения в кассу в общей сумме 3000 рублей, а Кооператив обязался возвратить внесенные сбережения и выплатить компенсацию за их использование в порядке и на условиях, указанных в настоящем Договоре. В соответствии с п.1.2. договора, сбережения передаются в пользование Кооперативу на срок не менее чем на 18 месяцев с даты подписания настоящего договора. Срок возврата сбережений -20.07.2019 года. Согласно п.2.2.2 договора, пайщик имеет право получить денежные средства, переданные Кооперативу в соответствии с настоящим договором, по истечении срока, указанного в п.1.2 настоящего договора, а так же в иных случаях, предусмотренных настоящим договором и действующим законодательством Российской Федерации. Согласно п.3.6 договора, возврат сбережений по окончанию срока действия договора производится на основании письменного заявления, переданного Пайщиком в Кооператив за 10 рабочих дней до окончания срока действия договора (л.д.5). 

Согласно Дополнительному соглашению от 10.04.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 8400 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 11400 рублей (л.д.35). Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 10.04.2018 года истцом внесено 8400 руб. (л.д.62).

Согласно Дополнительному соглашению от 19.01.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 3000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 3000 рублей (л.д.36). Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 19.01.2018 года истцом внесено 3000 руб. (л.д.61).

Согласно Дополнительному соглашению от 01.08.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 13200 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 1201000 рублей (л.д.37). Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 01.08.2018 года истцом внесено 13200 руб. (л.д.74).

Согласно Дополнительному соглашению от 14.08.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 3450 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 1212450 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №2826 от 14.08.2018 года истцом внесено 3450 руб. (л.д.76).

Согласно Дополнительному соглашению от 08.08.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 8000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 1209000 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №2781 от 08.08.2018 года истцом внесено 8000 руб. (л.д.75).

Согласно Дополнительному соглашению от 09.07.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 23000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 1187800 рублей (л.д.40). Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 09.07.2018 года истцом внесено 230000 руб. (л.д.73).

Согласно Дополнительному соглашению от 02.07.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 7400 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 957800 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №2326 от 02.07.2018 года истцом внесено 7400 руб. (л.д.72).

Согласно Дополнительному соглашению от 22.06.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 13000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 950400 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №2228 от 22.06.2018 года истцом внесено 13400 руб. (л.д.71).

Согласно Дополнительному соглашению от 18.06.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 873000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 937400 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №2167 от 18.06.2018 года истцом внесено 873000 руб. (л.д.70).

Согласно Дополнительному соглашению от 07.06.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 10000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 64400 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 07.06.2018 года истцом внесено 10000 руб. (л.д.69).

Согласно Дополнительному соглашению от 01.06.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 3000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 54400 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 01.06.2018 года истцом внесено 3000 руб. (л.д.68).

Согласно Дополнительному соглашению от 16.05.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 11400 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 51400 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №1830 от 16.05.2018 года истцом внесено 11400 руб. (л.д.67).

Согласно Дополнительному соглашению от 08.05.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 9000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 40000 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №1752 от 08.05.2018 года истцом внесено 9000 руб. (л.д.66).

Согласно Дополнительному соглашению от 03.05.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 3000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 31000 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру №1612 от 03.05.2018 года истцом внесено 3000 руб. (л.д. 65).

Согласно Дополнительному соглашению от 27.04.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 5600 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 28000 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 27.04.2018 года истцом внесено 5600 руб. (л.д. 64).

Согласно Дополнительному соглашению от 16.04.2018 г. к договору о передачи личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 г. «Пайщик» вносит в кооператив денежные средства для пополнения сбережений по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года в сумме 11000 руб. Итоговая сумма личных денежных сбережений «Пайщика» по договору о передаче личных денежных сбережений №519 от 19.01.2018 года составляет 22400 рублей. Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 16.04.2018 года истцом внесено 11000 руб. (л.д.63).

08.10.2018 года истцом направлено заявление на имя Председателя Правления Кредитно – потребительского кооператива «Гарант» о возврате денежных сбережений (л.д.51).

Согласно определению Арбитражного суда г. Севастополя от 26.02.2019 года в отношении кредитного кооператива «Гарант» введена процедура наблюдения. Временным управляющим утвержден ФИО3 (л.д.21-23).

В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота и иными обычно предъявляемыми требованиями.

С учетом изложенного суд приходит к выводу о законности и обоснованности требований истца в части взыскания личных сбережений, в связи с чем иск в данной части подлежит удовлетворению, а права истца – защите путем взыскания с Кредитного потребительского кооператива «Гарант» в пользу ФИО1 внесенных денежных средств по договору о передаче личных сбережений в размере 1212450 рублей.

В удовлетворении иска в части компенсации морального вреда ФИО1 необходимо отказать. 

Согласно статьи 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации основания и размер компенсации гражданину морального вреда определяются правилами, предусмотренными главой 59 Гражданского кодекса Российской Федерации и статьи 151 названного Кодекса. Моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.

В силу пункта 1 статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Согласно пункту 7 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 года N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", законодательством о защите прав потребителей не регулируются отношения граждан с товариществами собственников жилья, жилищно-строительными кооперативами, жилищными накопительными кооперативами, садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями граждан, если эти отношения возникают в связи с членством граждан в этих организациях. 

Поскольку спорные правоотношения основаны на членстве истца в кооперативе (л.д.52-58), то норма о взыскании компенсации морального вреда по Закону РФ "О защите прав потребителей" к данным правоотношениям не применима, так как на указанные правоотношения нормы Закона "О защите прав потребителей" не распространяются.

Иных предусмотренных законом оснований для взыскания с ответчика в пользу истца компенсации морального вреда судом также не установлено. Истец не доказал суду причинение ему каких-либо нравственных и физических страданий именно в результате действий ответчика, тогда как данное обстоятельство в силу статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации подлежит доказыванию именно истцом как стороной, ссылающейся на его наличие.

Что касается требований о расторжении договора, последние подлежат оставлению без рассмотрения по следующим основаниям. 

В силу пункта 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только: при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором. Существенным признается нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.

Согласно пункту 2 статьи 452 Гражданского Кодекса требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.

В Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01 июля 1996 года N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (пункт 60) разъяснено, что спор об изменении или расторжении договора может быть рассмотрен судом по существу только в случае представления истцом доказательств, подтверждающих принятие им мер по урегулированию спора с ответчиком, предусмотренных пунктом 2 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Доказательств, свидетельствующих о направлении истцом ответчику предложения расторгнуть договор, в материалах дела не имеется.

Таким образом, истцом не соблюден досудебный порядок урегулирования спора с ответчиком по требованию о расторжении договора, в связи с чем исковые требования о расторжении договора передачи личных сбережений № 519 «Пенсионный» от 19.01.2018 года подлежат оставлению без рассмотрения. 

В соответствии со ст. ст. 98, 103 ГПК РФ с истца подлежит взысканию в бюджет государственная пошлина в размере 300 рублей, с КПК «Гарант» - в размере 13362.25 руб.

Руководствуясь ст.ст. 3,9,55-56, 59-61, 67, 88, 98, 167, 194-195 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО1 удовлетворить частично.

Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «Гарант» в пользу ФИО1 внесенные денежные средства по договору о передаче личных сбережений в размере 1212450 рублей (один миллион двести двенадцать тысяч четыреста пятьдесят рублей).

В удовлетворении иска в части компенсации морального вреда ФИО1 отказать.

Исковые требования о расторжении договора передачи личных сбережений № 519 «Пенсионный» от 19.01.2018 года оставить без рассмотрения. 

Взыскать с ФИО1 в бюджет государственную пошлину в размере 300 (триста) рублей. 

Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «Гарант» в бюджет государственную пошлину в размере 13362.25 (тринадцать тысяч триста шестьдесят два рубля 25 копеек).

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке через Симферопольский районный суд Республики Крым в течение одного месяца в порядке, предусмотренном ст.ст. 320-321 ГПК Российской Федерации.

Судья: п\п 

Мотивированное решение суда составлено 26 июля 2019 года.

Судья: п\п Копия верна Судья: Секретарь: Решение не вступило в законную силу 26.07.2019 года Судья : Секретарь: