Дело № 2-158/2024 

УИД 43RS0021-01-2024-000180-21

Р Е Ш Е Н И Е

 

Именем Российской Федерации

г. Малмыж 20 мая 2024 года 

Малмыжский районный суд Кировской области в составе:

председательствующего судьи Гизатуллиной А.Р.,

при секретаре Коминой Н.П.,

с участием: 

истца ФИО1, её представителя ФИО4,

представителя ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-158/2024 по исковому заявлению ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области о возложении обязанности зачесть в общий и страховой стаж периоды работы, внести дополнения в лицевой счет и произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратилась в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области (далее – ОСФР по Кировской области) о возложении обязанности по включению периодов работы в общий и страховой стаж, корректировке сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В обоснование исковых требований указала, что она является пенсионером по старости с 17.11.2016 года. При исчислении страхового стажа не были зачтены периоды работы в школьные каникулы в 1975-1979 годы в несовершеннолетнем возрасте в колхозе «Якты юл» Балтасинского района Республики Татарстан, поскольку сведения о данных периодах работы отсутствуют в трудовой книжке. 

Она обратилась в ОСФР по Кировской области с заявлением о перерасчете размера пенсии и представила справку от 12.09.2018 года № 66, выданную ООО «Якты юл» Балтасинского района Республики Татарстан, которая содержит сведения о количестве фактически отработанных дней и их оплате в указанные годы.

Решением ОСФР по Кировской области от 18.03.2024 г. №159659 ей отказано во включении в индивидуальный лицевой счет периодов работы в колхозе «Якты юл» Балтасинского района Республики Татарстан в периоды каникул в 1975г., 1976г., 1977г., 1978г., 1979г., в связи с тем, что в представленной архивной справке указано, что в лицевых счетах по заработной плате имеются сведения о количестве фактически отработанных дней и их оплате, однако ее имя указано неверно, не указано отчество, в лицевых счетах за 1975-1976 года не указана фамилия «ФИО6».

До заключения брака фамилия у нее была ФИО6. ДД.ММ.ГГГГ она заключила брак с ФИО2, после заключения брака ей присвоена фамилия ФИО1.

Ее трудовая книжка, первоначально заполненная 25.02.1982 года, сведений о спорных периодах работы не содержит.

В период обучения в школе, в летние каникулы вместе с одноклассниками она работала в колхозе «Якты юл» на прополке корнеплодов, на заготовке сена, на зернотоке на подработке зерна, осенью на уборке картофеля. Трудовые книжки на школьников не заполнялись, решения правления колхоза о принятии на работу и об увольнении не выносились. Учет рабочего времени велся в лицевых счетах, за работу получали заработную плату.

Правильность заполнения документов по личному составу, их сохранность является обязанностью работодателя. Отсутствие каких-либо сведений в документах, неправильное их заполнение не может ограничивать её право на социальное обеспечение по возрасту. 

Истец ФИО1 просит обязать ОСФР по Кировской области включить в ее общий и страховой стаж периоды работы в колхозе «Якты юл» Балтасинского района Республики Татарстан: с 01.06.1975г. по 02.06.1975г., с 01.07.1975г. по 11.07.1975г., с 01.05.1976г. по 09.05.1976г., с 01.07.1976г. по 16.07.1976г., с 01.08.1976г. по 02.08.1976г., 01.09.1976г., с 01.10.1976г. по 03.10.1976г., с 01.06.1977г. по 06.06.1977г., с 01.07.1977г. по 23.07.1977г., с 01.08.1977г. по 10.08.1977г., с 01.09.1977г. по 05.09.1977г., с 01.06.1978г. по 03.06.1978г., с 01.07.1978г. по 17.07.1978г., с 01.08.1978г. по 13.08.1978г., 01.09.1978г., с 01.10.1978г. по 20.10.1978г., с 01.07.1979г. по 14.07.1979г., с 01.08.1979г. по 11.08.1979г. и обязать ОСФР по Кировской области произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета путем включения в ее индивидуальный (лицевой) счет сведений об указанных периодах работы. 

В судебном заседании истец ФИО1, ее представитель ФИО4 исковые требования поддержали, подтвердили доводы, изложенные в исковом заявлении.

Истец ФИО1 дополнила, что родилась в 

<

...>. По 8 класс училась в основной школе в д.Шуда, затем 9 и 10 класс в школе д.Ципья. Школу окончила в 1979 г. В д.Шуда было отделение колхоза «Якты юл», в котором она работала во время каникул. 

Представитель ответчика - ОСФР по Кировской области ФИО5, действующий на основании доверенности от 09.01.2024г., исковые требования не признал. Пояснил, что ФИО1 обратилась в ОСФР по Кировской области с документами по перерасчету пенсии. При рассмотрении документов было установлено, что записи в трудовой книжке по спорному периоду работы отсутствуют, в представленной архивной справке личные данные не соответствуют паспорту, поэтому периоды работы в колхозе «Якты юл» в 1975-1979 г.г. не включены в страховой стаж. Просит в удовлетворении исковых требований отказать. 

Суд, заслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, исследовав материалы дела, считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст.11 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа, в силу требований статьи 14 Федерального закона №400-ФЗ от 28.12.2013 г. «О страховых пенсиях» периоды работы и (или) иной деятельности до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, в соответствии с требованиями Федерального закона от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством РФ, а периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года N 1015.

Согласно подпункту «а» пункта 2 раздела 1 указанных Правил в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - застрахованные лица), при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - страховые взносы).

В соответствии с пунктом 10 раздела 2 указанных Правил периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы (пункт 11 Правил).

Из материалов дела следует, что в паспорте личные данные истца указаны: ФИО1, дата рождения – ДД.ММ.ГГГГ, место рождения – 

<

адрес> (л.д.8).

Согласно справке о заключении брака № А-00126 26.10.1984 г. между ФИО2 и ФИО8 был зарегистрирован брак. После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО1; брак расторгнут (л.д.9).

Решением ОСФР по Кировской области № 159659 от 18.03.2024г., ФИО1 отказано в включении в ИЛС периодов работы в колхозе ООО «Якты юл» в 1975г., 1976г., 1977г., 1978г., 1979г., поскольку в справке №66 от 12.09.2018г. ее данные не соответствуют паспортным данным, и не указана дата рождения заявителя (л.д.11)

Согласно трудовой книжке ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, первоначально заполненной 25.02.1982г., 21.07.1980 г. она принята оператором в Приволжский РУС. Трудовой стаж до Приволжского РУС не имела (л.д.12-14).

В справке № 66 от 12.09.2018г., выданной ООО «Якты юл» Балтасинского района Республики Татарстан, указано, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно работала в колхозе «Якты юл», в лицевых счетах за 1975 г. и 1976 г. она числится как Рэмзия, а в лицевых счетах с 1977 по 1979 гг. числится как ФИО6 Рэмзия.

В указанной справке отражено количество отработанных дней (с 1975 по 1979 г.г.) и суммы начисленной ФИО1 за указанные периоды заработной платы, а именно: 

- в 1975 году ФИО1 отработано: в июне - 1,5 дня, в июле – 11,5 дней, 

- в 1976 году: в мае – 8,5 дней, в июле – 16,5 дней, в августе – 1,5 дня, в сентябре – 1 день, в октябре – 3 дня, 

- в 1977 году: в июне – 6 дней, в июле – 23 дня, в августе – 10 дней, в сентябре – 5 дней, 

- в 1978 году: в июне – 3 дня, в июле – 17 дней, в августе – 13 дней, в сентябре – 1 день, в октябре – 20 дней, 

- в 1979 году: в июле – 14 дней, в августе – 11 дней. 

Справка выдана на основании лицевых счетов за 1975-19789г.г. Колхоз «Якты юл» решением собрания учредителей от 29.12.2003г. преобразован в общество с ограниченной ответственностью «Якты юл» (л.д.11).

Свидетель ФИО14 суду показала, что ФИО1 является его родной младшей сестрой. Они с родителями проживали в д.

<

адрес>. В д.Шуда было отделение колхоза «Якты юл». Он работал в колхозе «Якты юл» с 1972 г. до выхода на пенсию в 2015 г. Его сестра ФИО3 в период обучения в школе во время каникул работала в колхозе на различных работах: на заготовке сена, прополке овощей, уборке картофеля. Контролировал работу школьников бригадир. Школьникам выплачивали заработную плату.

Свидетель ФИО10 суду показала, что является родной сестрой истца. Она (ФИО7) работала в колхозе «Якты юл» с 1967 г. до 2003 г. дояркой, телятницей. Ее сестра Рамзия работала в колхозе во время летних каникул, когда еще училась в школе. Школьники в колхозе работали на заготовке сена, уборке урожая, зернотоке.

Факт работы свидетелей совместно с истцом в спорные периоды подтверждается представленными ими трудовыми книжками. 

Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что периоды работы истца ФИО1 в колхозе «Якты юл» Балтасинского района: с 01.06.1975г. по 02.06.1975г., с 01.07.1975г. по 11.07.1975г., с 01.05.1976г. по 09.05.1976г., с 01.07.1976г. по 16.07.1976г., с 01.08.1976г. по 02.08.1976г., 01.09.1976г., с 01.10.1976г. по 03.10.1976г., с 01.06.1977г. по 06.06.1977г., с 01.07.1977г. по 23.07.1977г., с 01.08.1977г. по 10.08.1977г., с 01.09.1977г. по 05.09.1977г., с 01.06.1978г. по 03.06.1978г., с 01.07.1978г. по 17.07.1978г., с 01.08.1978г. по 13.08.1978г., 01.09.1978г., с 01.10.1978г. по 20.10.1978г., с 01.07.1979г. по 14.07.1979г., с 01.08.1979г. по 11.08.1979г. - подлежат включению в общий и страховой стаж истца; сведения индивидуального (персонифицированного) учета подлежат корректировке путем включения в индивидуальный (лицевой) счет указанных периодов работы.

Руководствуясь ст.ст. 194 -199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить. 

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области (

<

адрес>) включить в общий и страховой стаж ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> (

<

данные изъяты>) периоды работы: с 01.06.1975г. по 02.06.1975г., с 01.07.1975г. по 11.07.1975г., с 01.05.1976г. по 09.05.1976г., с 01.07.1976г. по 16.07.1976г., с 01.08.1976г. по 02.08.1976г., 01.09.1976г., с 01.10.1976г. по 03.10.1976г., с 01.06.1977г. по 06.06.1977г., с 01.07.1977г. по 23.07.1977г., с 01.08.1977г. по 10.08.1977г., с 01.09.1977г. по 05.09.1977г., с 01.06.1978г. по 03.06.1978г., с 01.07.1978г. по 17.07.1978г., с 01.08.1978г. по 13.08.1978г., 01.09.1978г., с 01.10.1978г. по по 20.10.1978г., с 01.07.1979г. по 14.07.1979г., с 01.08.1979г. по 11.08.1979г. – в колхозе «Якты юл» Балтасинского района Республики Татарстан.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Кировской области (

<

данные изъяты>) произвести корректировку сведений индивидуального (персонифицированного) учета ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ, уроженки 

<

адрес> (

<

данные изъяты>) путем включения в её индивидуальный (лицевой) счет периодов работы с с 01.06.1975г. по 02.06.1975г., с 01.07.1975г. по 11.07.1975г., с 01.05.1976г. по 09.05.1976г., с 01.07.1976г. по 16.07.1976г., с 01.08.1976г. по 02.08.1976г., 01.09.1976г., с 01.10.1976г. по 03.10.1976г., с 01.06.1977г. по 06.06.1977г., с 01.07.1977г. по 23.07.1977г., с 01.08.1977г. по 10.08.1977г., с 01.09.1977г. по 05.09.1977г., с 01.06.1978г. по 03.06.1978г., с 01.07.1978г. по 17.07.1978г., с 01.08.1978г. по 13.08.1978г., 01.09.1978г., с 01.10.1978г. по 20.10.1978г., с 01.07.1979г. по 14.07.1979г., с 01.08.1979г. по 11.08.1979г. – в колхозе «Якты юл» Балтасинского района Республики Татарстан.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кировский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме с подачей жалобы через Малмыжский районный суд. 

Решение в окончательной форме принято 27 мая 2024 года 

Судья А.Р. Гизатуллина