Дело № 2-467/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 июня 2018 года пгт. Раздольное

Раздольненский районный суд Республики Крым в составе:

Председательствующего судьи Абеляшева А.В..

секретарь судебного заседания Чеботарева А.В., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ФИО17 к Администрации Ботанического сельского поселения 

<

адрес> Республики Крым, Ботаническому сельскому совету 

<

адрес> Республики Крым, третьи лица – ФИО3, ФИО4 об установлении фактов, имеющих юридическое значение, признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в Раздольненский районный суд Республики Крым с иском к Администрации Ботанического сельского поселения 

<

адрес> Республики Крым, Ботаническому сельскому совету 

<

адрес> Республики Крым, третьи лица – ФИО3, ФИО4 об установлении фактов, имеющих юридическое значение, признании права собственности в порядке наследования. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать – ФИО5. После ее смерти осталось наследственное имущество в виде земельной доли (пая), согласно сертификата серия КМ №. Наследство в установленном законом порядке принял ее отец – супруг умершей ФИО6, поскольку на день смерти матери проживал с ней совместно, однако, не оформил наследственных прав. ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца – ФИО6. После его смерти осталось наследственное имущество в виде земельной доли (пая), согласно сертификата, принадлежащего ему, а также земельной доли (пая), которую он унаследовал после смерти ФИО5, а также жилой дом по адресу: 

<

адрес>. Истец наследство приняла фактически о чем свидетельствует хранение сберегательной книжки на имя наследодателя. Истец обратилась к нотариусу 

<

адрес> нотариального округа Республики Крым ФИО21, которой было заведено наследственное дело. Однако нотариусом сообщено о невозможности оформления наследства в связи с тем, что право собственности на дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, не было зарегистрировано в БТИ, а кроме того, имеются расхождения в написании отчества отца в ее свидетельстве о рождении и его свидетельстве о смерти. В свидетельстве о рождении истца отец указан как «ФИО8», а в свидетельстве о его смерти как «ФИО6». Жилой дом, который является предметом спора, передавался родителям истца как переселенцам и был выкуплен ими в совхозе «Рисовый». Истец является наследником по закону первой очереди, наследство приняла фактически, о чем свидетельствует хранение ею сберегательной книжки на имя наследодателя. В связи с чем, истец просит установить факт родственных отношений нею и ФИО6, умершим ДД.ММ.ГГГГ, как между дочерью и отцом. Установить факт того, что ФИО6, умерший ДД.ММ.ГГГГ являлся супругом ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ на основании брака, зарегистрированного РайЗагс 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №. Установить факт принятия истцом наследства после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Признать за истцом право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, площадью 58,2 кв. м. 

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась. О рассмотрении дела уведомлена в установленном законом порядке.

Представитель истца – адвокат ФИО22, действующий на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ и удостоверения № от ДД.ММ.ГГГГ в судебном заседании заявленные требования поддержал в полном объеме по основаниям, указанным в исковом заявлении. Просил иск удовлетворить в полном объеме. 

Представитель ответчиков – Ботанического сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, Администрации Ботанического сельского поселения 

<

адрес> Республики Крым в судебное заседание не явился. В суд поступило письменное заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, возращений против иска не имеет. 

Третьи лица – ФИО3 и ФИО4 в судебное заседание не явились. О рассмотрении дела уведомлены в установленном законом порядке. В суд предоставили письменные заявления о рассмотрении дела в их отсутствие, против удовлетворения искового заявления не возражают.

Суд, выслушав представителя истца исследовав представленные доказательства и иные материалы дела, приходит к выводу, что иск подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно копии свидетельства о рождении серия ЯЮ №, ФИО7 родился ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно копии свидетельства о браке серия УЭ №, РайЗагсом 

<

адрес>, ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак между ФИО8 и ФИО9, актовая запись №.

Суд установил, что согласно копии свидетельства о рождении истца серия I-УЭ №, в графе «отец» указан «ФИО8», в графе «мать» указана «ФИО5». 

Согласно копии свидетельства о смерти серия I-АП № ФИО6 умер ДД.ММ.ГГГГ. 

Согласно копии свидетельства о смерти I-АП № ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно копии переселенческого билета №, ФИО8 с семьей действительно является переселенцем. В данном переселенческом билете на странице, содержащей сведения о составе семьи переселенца, указаны следующие лица: жена – ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; дочь – ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; дочь – ФИО12, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; дочь – ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. 

Согласно копии свидетельства о рождении родной сестры истца ФИО12 серия II-УЭ №, в графе «отец» указан «ФИО8», в графе «мать» указана «ФИО5». 

Согласно копии свидетельства о рождении родной сестры истца ФИО13 серия I-БТ №, в графе «отец» указан «ФИО8», в графе «мать» указана «ФИО5». 

Согласно п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении родственных отношений. 

Кроме того, в соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении других фактов, имеющих юридическое значение. 

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты. 

При таких обстоятельствах суд, оценивая представленные истцом доказательства и иные материалы дела, приходит к выводу о возможности удовлетворения требований истца в части установления факта родственных отношений между нею и ФИО6, умершим ДД.ММ.ГГГГ, как между дочерью и отцом. А также в части установления факта, что ФИО6, умерший ДД.ММ.ГГГГ являлся супругом ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ на основании брака, зарегистрированного РайЗагс 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №.

Согласно копии свидетельства о заключении брака серия II-ЕТ №, между ФИО14 и ФИО11 ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировано заключение брака. После регистрации брака жене присвоена фамилия «ФИО25». 

Согласно копии свидетельства о смерти серия II-ЕТ №, ФИО14 умер ДД.ММ.ГГГГ. 

Согласно копии свидетельства о заключении брака серия I-АЯ №, зарегистрировано заключение брака между ФИО15 и ФИО16. После регистрации брака жене присвоена фамилия «ФИО23».

Согласно копии наследственного дела №, заведенного нотариусом 

<

адрес> нотариального округа Республики Крым ФИО21, ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 ФИО17 обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти отца ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Наследственное имущество состоит из: жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес>; права на земельную долю (пай); права на земельную долю (пай), принадлежавшего умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, наследником которого был ее муж ФИО6, который принял наследство, поскольку на день смерти ФИО5, проживал и был зарегистрирован вместе с ней по одному адресу и фактически вступил в управление наследственным имуществом, но не оформил своих наследственных прав. 

Согласно копии сертификата на земельную долю (пай) серия КМ №, ФИО6 принадлежит право на земельную долю (пай)из земель Коллективного сельскохозяйственного предприятия «Каркинитский» размером 3,51 условных кадастровых гектаров. 

Согласно копии сертификата на земельную долю (пай) серия КМ №, ФИО24 Матрёне ФИО18 принадлежит право на земельную долю (пай)из земель Коллективного сельскохозяйственного предприятия «Каркинитский» размером 3,51 условных кадастровых гектаров. 

Согласно копий сберегательных книжек №; и книжки счет №, следует, что на имя ФИО5 имеются счета в Банке.

Согласно копии сберегательной книжки счет № следует, что на имя ФИО6 имеется счет в Банке.

Согласно копии справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной совхозом «Рисовый», следует, что выданная ДД.ММ.ГГГГ ссуда ФИО6 в сумме 1942 рубля на строительство дома, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ год полностью погашена. 

Согласно копии справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданная Ботаническим сельским советом, следует, что дом, находящийся по адресу: 

<

адрес>, АР Крым, до дня смерти ДД.ММ.ГГГГ принадлежал ФИО6. 

Согласно копии справки « 501 от ДД.ММ.ГГГГ, выданной СПК «Каркинитский», следует, что 

<

адрес>, на балансе СПК «Каркинитский» не состоит. 

Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ, предоставленной Администрацией Ботанического сельского поселения, на основании сведений из похозяйственных книг Ботанического сельского совета с 1974 года в жилом доме, расположенном по адресу: 

<

адрес>, зарегистрирован и проживал ФИО6, со своей семьей, который значится главой домохозяйства. В графе «Строения, которые находятся в личной собственности» жилой дом указан «собственный» с ДД.ММ.ГГГГ. Кроме того в данных книгах имеются отметки, о том, что ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ. ФИО6 умер ДД.ММ.ГГГГ. На сегодняшний день в указанном доме никто не зарегистрирован. 

Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, предоставленной Администрацией Ботанического сельского поселения, ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения с 1974 года и на день смерти ДД.ММ.ГГГГ был зарегистрирован и проживал по адресу: 

<

адрес>. На момент смерти с ним никто не был зарегистрирован. 

Согласно копии домовой книги для прописки граждан, проживающих в 

<

адрес> в 

<

адрес>, подтверждаются сведения о регистрации в указанном доме ФИО6. В данной книге имеется отметка следующего содержания: «Дом собственный с ДД.ММ.ГГГГ. Хозяин дома ФИО6». 

Согласно ответа директора ГУП РК «Крым БТИ» № от ДД.ММ.ГГГГ, в архиве предприятия инвентарное дело на объект недвижимости, расположенный по адресу: 

<

адрес>, Респуьлика Крым, не значится. 

Согласно уведомления № от ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРН отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

Согласно уведомления № от ДД.ММ.ГГГГ в ЕГРН отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

В соответствии со ст. 1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву. 

Согласно ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. 

В соответствии со статьей 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

ДД.ММ.ГГГГ Советом народных комиссаров СССР принято Постановление N 185 «О первичном учете в сельских советах», которым была утверждена форма первичного учета в сельских советах. Одной из форм учета являлась похозяйственная книга, ведение которой было обязательным, книга носила статус официального документа.

В соответствии с Инструкцией о порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР утвержденной Народным комиссариатом коммунального хозяйства РСФСР ДД.ММ.ГГГГ, в целях уточнения права владения строениями и учета строений по фондам бюро инвентаризации жилищно-коммунальных органов исполнительных комитетов местных советов вели по постановленным формам реестры и производили регистрацию строений.

Исходя из нормы ранее действующего законодательства, можно сделать вывод о том, что регистрация права собственности в городских поселениях осуществлялась, как правило, организациями технической инвентаризации (БТИ), которые являлись структурными подразделениями местных Советов и осуществляли описание зданий и сооружений для целей налогообложения и проверку соответствия строений требованиям градостроительных норм и правил. Регистрация права собственности в сельской местности осуществлялась сельскими Советами непосредственно. Сведения о собственниках жилых домов отражались ими в похозяйственных книгах.

Согласно справкам Администрации Ботанического сельского поселения, согласно данных похозяйственных книг домовладение по адресу: 

<

адрес> Республики Крым, значится за ФИО6. 

Постановлением Совета народных комиссаров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № «О первичном учете в сельских советах», была утверждена форма первичного учета в сельских советах. Одной из форм учета являлась похозяйственная книга, ведение которой было обязательным, книга носила статус официального документа. 

В соответствии с Инструкцией о порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР, утвержденной Народным комиссариатом коммунального хозяйства РСФСР ДД.ММ.ГГГГ, в целях уточнения права владения строениями и учета строений по фондам бюро инвентаризации жилищно-коммунальных органов исполнительных комитетов местных советов вели по постановленным формам реестры и производили регистрацию строений. 

Отсюда следует вывод о том, что регистрация права собственности в городских поселениях осуществлялась, как правило, организациями технической инвентаризации (БТИ), которые являлись структурными подразделениями местных Советов и осуществляли описание зданий и сооружений для целей налогообложения и проверку соответствия строений требованиям градостроительных норм и правил. Регистрация права собственности в сельской местности осуществлялась сельскими Советами непосредственно. Сведения о собственниках жилых домов отражались ими в похозяйственных книгах. 

Согласно п. 62 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами Украинской ССР, подтверждением принадлежности дома, который находится в сельском населенном пункте, могут быть соответствующие справки исполнительного комитета сельского Совета депутатов трудящихся, которые выдавались, в том числе, и на основании записей в похозяйственных книгах.

Положениями № и № к Инструкции о порядке совершения нотариальных действий исполнительными комитетами городских, поселковых, сельских Советов депутатов трудящихся были утверждены образцы справок о праве собственности колхозного (фермерского) двора на жилой дом и о праве собственности работника или служащего на жилой дом. 

К компетенции исполкомов местных Советов относились также вопросы узаконивания этих строений и внесение записей о праве собственности на дом за гражданами в похозяйственные книги местных Советов.

Согласно Закону РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ, «О поселковом, сельском Совете народных депутатов РСФСР», похозяйственная книга является документом первичного учета в сельских Советах народных депутатов и содержит информацию о проживающих на территории сельского Совета гражданах и сведения о находящемся в их личном пользовании недвижимом имуществе.

Инструкцией о порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР, утв. Приказом МКХ РСФСР ДД.ММ.ГГГГ N 83 установлено, что строения, расположенные в сельской местности, регистрации не подлежали.

Запись в похозяйственной книге признавалась подтверждающей право собственности исходя из того, что в соответствии с Указаниями по ведению похозяйственного учета в сельских Советах народных депутатов, утвержденными Госкомстатом СССР ДД.ММ.ГГГГ, Указаниями по ведению похозяйственного учета в сельских Советах народных депутатов, утвержденными ЦСУ СССР ДД.ММ.ГГГГ N 112/5, а также утвержденными Постановлением Госкомстата СССР от ДД.ММ.ГГГГ N 69 данные книг похозяйственного учета использовались для отчета о жилых домах, принадлежащих гражданам на праве личной собственности. Документы о принадлежности гражданину жилого дома, расположенного за пределами городской черты, на землях совхоза, колхоза выдавались в соответствии с записями из похозяйственной книги.

Следовательно, выписка из похозяйственной книги о наличии у гражданина права на дом, выданная органом местного самоуправления, является правоустанавливающим документом гражданина на этот дом. 

Указанные обстоятельства свидетельствуют о надлежащем владении наследодателем ФИО6 жилым домом, расположенным по адресу: 

<

адрес> Республики Крым.

Требование о ведении похозяйственных книг сохранено и в действующем законодательстве Российской Федерации. 

Согласно ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 112-ФЗ «О личном подсобном хозяйстве», учет личных подсобных хозяйств осуществляется в похозяйственных книгах. 

Согласно ст. 6 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ, N 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Законом.

Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследство осуществляется по завещанию и по закону. 

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. 

Согласно ч. 1 ст. 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.

В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Как следует из ч. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как разъяснил Верховный Суд Российской Федерации в Постановлении Пленума от ДД.ММ.ГГГГ N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» право наследования, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством. Дела, возникающие из наследственных правоотношений, связаны с переходом имущественных прав и обязанностей в порядке универсального правопреемства от наследодателя к наследникам. 

Согласно п. 36 указанного Постановления Пленума Верховного Суда РФ, под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника как к собственному имуществу. 

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

Проанализировав вышеуказанные правовые нормы, обстоятельства дела, суд пришел к выводу, что истец ФИО1 приняла наследство после смерти отца ФИО6 фактически о чем свидетельствует хранение ею сберегательной книжки на имя наследодателя.

Как разъяснил Верховный Суд Российской Федерации в п. 36 Постановления Пленума от ДД.ММ.ГГГГ N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» право наследования, 

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Таким образом, исковые требования ФИО1 ФИО17 подлежат удовлетворению в полном объеме. 

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 197 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 ФИО17 – удовлетворить в полном объеме.

Установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО6, умершим ДД.ММ.ГГГГ как между дочерью и отцом.

Установить юридический факт того, что ФИО6, умерший ДД.ММ.ГГГГ, являлся супругом ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на основании брака, зарегистрированного РайЗагс 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №. 

Установить факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, площадью 58,2 кв.м. 

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Раздольненский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

В окончательной форме решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ. 

Судья –