Дело № 2-261/2018 (2-2835/2017)

Р Е Ш Е Н И Е

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Белгород 06 февраля 2018 года

Белгородский районный суд Белгородской области в составе:

председательствующего судьи Лозовой Т.Н.

при секретаре Сидоренко И.В.,

с участием: истца ФИО1, её представителя ФИО2, представителей ответчиков ФИО3 и ФИО4,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 к ФИО6, администрации Белгородского района Белгородской области, ГУ – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Белгородском районе Белгородской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

02.11.2016 умерла ФИО7 – мать истца.

После её смерти открылось наследство в виде земельного участка площадью 2200 кв.м., кадастровый (номер обезличен) и жилого дома общей площадью 23,5 кв.м., кадастровый номер: (номер обезличен), расположенных по адресу: (адрес обезличен).

Дело инициировано иском ФИО5, в котором она, с учетом уточнений, ссылаясь на фактическое принятие, просит признать за ней право собственности на указанные земельный участок и жилой дом в порядке наследования по закону после смерти ФИО7 Также ссылаясь на то, что после смерти матери осталась неполученная пенсия в размере 13469 рублей 93 копеек (страховая пенсия по старости) и 2397 рублей 59 копеек (ЕДВ), просит обязать УПФ РФ в Белгородском районе выплатить её в указанном выше размере. 

В судебном заседании истец и ее представитель заявленные требования с учетом уточнений поддержали в полном объеме.

Представитель ответчика администрации Белгородского района в судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных требований.

Представитель ответчика ГУ – УПФ РФ в Белгородском районе при вынесении решения полагалась на усмотрение суда.

Ответчик ФИО6 в судебное заседание не явился, уведомлен своевременно и надлежащим образом о дате, времени и месте судебного разбирательства по телефону. Согласно телефонограммы просил рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения заявленных ФИО5 требований не возражал.

Исследовав в судебном заседании обстоятельства по представленным сторонами доказательствам, оценив их в совокупности, суд признает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Факт смерти ФИО7 подтверждается записью акта о смерти № 39 (свидетельство о смерти – л.д. 7).

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, при этом дети наследодателя являются наследниками первой очереди по закону (ст.ст. 1141 и 1142 ГК РФ).

Для приобретения наследства наследник должен его принять, а принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, согласно ст. 1152 ГК РФ. 

В силу ст. 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.

Истец является дочерью умершей 02.11.2016 ФИО7.

Факт родственных отношений истца и ФИО7 подтверждается свидетельством о рождении.

Спорные земельный участок и жилой дом принадлежали на праве собственности ФИО7, что подтверждается свидетельством на право собственности на землю от 01.09.1992, выданным на основании постановления главы администрации Бессоновского сельского поселения № 36 от 06.07.1992 (л.д. 9) и договора дарения от 21.08.1997 (л.д. 12).

Наследодатель ранее распорядилась на случай своей смерти своим имуществом путем совершения завещания на имя дочери ФИО8 (ранее в браке, в настоящее время – ФИО9), о чем в материалы дела представлено завещание от 28.01.1999, удостоверенное специалистом администрации Бессоновского сельского округа Белгородского района Белгородской области (л.д.8).

Из пояснений истца ФИО5, данных в ходе судебного заседания, следует, что к нотариусу в установленный законом срок за принятием наследства она не обращалась, но фактически наследство приняла.

Оформить спорное имущество ФИО7 в установленном законом порядке при жизни не успела.

Судом установлено, что после смерти наследодателя истец фактически вступила во владение спорным имуществом (земельным участком и жилым домом), приняла меры к их сохранности, обрабатывает участок, выращивает овощи и несет бремя их содержания, в подтверждение чего представлены квитанции об оплате жилищно-коммунальных услуг и справки о надлежащем состоянии спорного имущества за подписью главы Бессоновского сельского поселения, что в силу ч. 2 ст. 1153 ГК РФ, является доказательством тому, что истец принял наследство.

Действий, свидетельствующих о принятии указанного выше недвижимого имущества иными лицами, кроме истца (дочери умершей), в порядке наследования по закону, суду не представлено. 

Кроме того, ответчиком ФИО6 возражений относительно признания права собственности на спорное имущество за ФИО5 в порядке наследования не представлено, о своих правах на указанное имущество им не заявлено. 

Фактическое принятие истцом наследства свидетельствует о возникновении права собственности на земельный участок и жилой дом. 

В соответствии с ч. 3 ст. 26 ФЗ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным вчасти 2 статьи 10настоящего Федерального закона и проживавшим совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. 

При отсутствии лиц, имеющих на основаниичасти 3настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных ГражданскимкодексомРоссийской Федерации (ст. 1183 ГК РФ).

Установлено, что ФИО7 являлась получателем пенсии в УПФР в Белгородском районе.

Как следует из объяснений представителя УПФР в Белгородском районе, сумма пенсии, причитавшаяся ФИО7 в текущем месяце и оставшаяся не полученной в связи с ее смертью в указанном месяце, составляет 13469 руб.93 коп., а также сумма единовременной денежной выплаты (ЕДВ) – 2397 руб. 59 коп., а всего сумма за ноябрь 2016 года составляет 15867 руб. 52 коп., что подтверждается представленными справками – выписками из лицевого счета умершей ФИО7

То обстоятельство, что истец в установленные законом сроки не обратилась в УПФ РФ за выплатой пенсии умершей матери суд считает не являющимся препятствием к удовлетворению заявленных требований, поскольку фактическое принятие наследства истцом нашло свое подтверждение в ходе судебного заседания. 

Исследованные доказательства являются относимыми, допустимыми, не вызывают у суда сомнения в их достоверности и в совокупности объективно подтверждают обстоятельства на которые ссылается истец как на основания своих требований.

Суд находит доводы истца убедительными и с учетом положений ст. 12 ГК РФ, считает возможным удовлетворить заявленные требования в полном объеме. 

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

иск ФИО5 к ФИО6, администрации Белгородского района Белгородской области, ГУ – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в Белгородском районе Белгородской области об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт принятия ФИО5 после смерти матери ФИО7, умершей 02.11.2016, наследства в виде: земельного участка площадью 2200 кв.м., кадастровый номер: (номер обезличен) и жилого дома общей площадью 23,5 кв.м., кадастровый номер: (номер обезличен), расположенных по адресу: (адрес обезличен), а также неполученной пенсии в размере 13469 рублей 93 копеек (страховая пенсия по старости) и 2397 рублей 59 копеек (ЕДВ).

Признать за ФИО5 право собственности на земельный участок площадью 2200 кв.м., кадастровый номер: (номер обезличен) и жилой дом общей площадью 23,5 кв.м., кадастровый номер: (номер обезличен), расположенные по адресу: (адрес обезличен) порядке наследования после смерти матери - ФИО7, умершей 02.11.2016.

Обязать ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Белгородском районе Белгородской области выплатить ФИО5 неполученную пенсию её матерью ФИО7, умершей 02.11.2016, в размере 13469 рублей 93 копейки (10 40) - страховая пенсия по старости/тяжелые условия (Список 2) и сумму единовременной денежной выплаты - 2397 рублей 59 копеек (600160) /инвалид (2 группа). 

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Белгородский областной суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Белгородский районный суд Белгородской области.

Мотивированное решение суда изготовлено 26.02.2018.

Судья Т.Н. Лозовая