Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

22 мая 2017 года г. Сызрань

Сызранский городской суд Самарской области в составе 

председательствующего судьи Сапего О.В.

при секретаре судебного заседания Сидоровой О.М.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-1531/17 по заявлению ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах о перерасчете трудовой пенсии,

У с т а н о в и л:

ФИО1 обратился в суд с иском об обязании Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах (далее УПФР) произвести перерасчет с 

<

дата> назначенной страховой пенсии с учетом справки о заработной плате от 

<

дата> № ***, выданной Акционерным обществом «Шаргункумир» (Шаргуньуголь) за период 1979-1989 года, ссылаясь на то, что с 

<

дата> является получателем страховой пенсии по старости, однако при назначении пенсии не был учет заработок по справке от 

<

дата> № *** за период 1979-1989 года, поскольку неверно указано его отчество. Кроме того, в вышеуказанной справке не корректно указано основание ее выдачи и отсутствуют сведения об отчислении взносов в фонд социального страхования. Полагая отказ незаконным, обратился в суд.

В судебном заседании ФИО1 поддержал требования, привел доводы, изложенные выше, дополнил, что правильное написание его отчества ФИО4

В судебном заседании представитель Управления пенсионного фонда РФ (ГУ) в г.г. Сызрани и Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах Самарской области в лице ФИО2 возражала против заявленных требований, полагает, что представленная справка о заработке от 

<

дата> № *** за период 1979-1989 года не была учтена при назначении пенсии, поскольку неверно указано отчество заявителя. Кроме того, в вышеуказанной справке некорректно указано основание ее выдачи и отсутствуют сведения об отчислении взносов в фонд социального страхования.

Суд, заслушав стороны, исследовав письменные доказательства по делу, полагает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. 

В соответствии с ч. 1 ст. 4 Закона о страховых пенсиях от 28.12.2013 N 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Аналогичное правило было прописано в ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Согласно п. 1 ст. 10 приведенного Федерального закона N 400-ФЗ в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию, включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Обязанность по страхованию работника, по своевременной и в полном объеме уплате за него страховых взносов в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации и по ведению учета, связанного с начислением и перечислением страховых взносов в указанный бюджет, возложена на страхователя (пункт 2 статьи 14 Федерального закона "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации").

В соответствии с п. 2 ст. 13 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" страховщик обязан назначать (пересчитывать) и своевременно выплачивать обязательное страховое обеспечение (трудовые пенсии) на основе данных индивидуального (персонифицированного) учета.

Постановлением Конституционного Суда Российской Федерации от 10.07.2007 N 9-П признаны противоречащими Конституции Российской Федерации пункт 1 статьи 10 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и абзац третий пункта 7 Правил учета страховых взносов, включаемых в расчетный пенсионный капитал, в той мере, в какой они позволяют не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию, и снижать при назначении (перерасчете) трудовой пенсии размер ее страховой части.

Согласно вышеприведенному Постановлению Конституционного Суда Российской Федерации законодателю предписано установить правовой механизм, гарантирующий реализацию застрахованными лицами, работавшими по трудовому договору, приобретенных ими в системе обязательного пенсионного страхования пенсионных прав, в том числе источник выплаты той части страхового обеспечения, которая не покрывается страховыми взносами страхователя.

В соответствии с п. 2 ст. 30 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" расчетный размер трудовой пенсии при оценке пенсионных прав застрахованных лиц путем их конвертации в расчетный пенсионный капитал по состоянию на 1 января 2002 года определяется на основании среднемесячного заработка застрахованного лица за 2000 - 2001 годы по сведениям индивидуального (персонифицированного) учета в системе государственного пенсионного страхования либо из среднемесячного заработка за любые 60 месяцев подряд до января 2002 года на основании документов, выдаваемых в установленном порядке соответствующими работодателями либо государственными (муниципальными) органами.

В силу ст. 18 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе требовать от физических и юридических лиц предоставления документов, необходимых для назначения, перерасчета размера и выплаты трудовой пенсии, а также проверять в соответствующих случаях обоснованность выдачи указанных документов.

Перечень документов, необходимых для установления трудовой пенсии, правила обращения за указанной пенсией, ее назначения и перерасчета размера указанной пенсии, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, выплаты этой пенсии, ведения пенсионной документации устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства Российской Федерации N 30 от 21.01.2002. "О реализации Федеральных законов "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" и "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" разработка порядка и оснований для назначения, перерасчета размера трудовой пенсии по старости поручена Министерству труда и социального развития Российской Федерации и Пенсионному фонду Российской Федерации.

В соответствии с этим Министерством труда и социального развития Российской Федерации совместно с Пенсионным фондом Российской Федерации принято Постановление N 16/19па "Об утверждении Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными Законами "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации".

Согласно п. 26 указанного Перечня среднемесячный заработок за любые 60 месяцев подряд до 1 января 2002 года в течение трудовой деятельности за период после регистрации застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета. В том случае, если этот среднемесячный заработок приходится на период до регистрации в качестве застрахованного лица в системе обязательного пенсионного страхования, то соответствующий период подтверждается справками, выданными работодателями либо государственными (муниципальными) органами на основании первичных бухгалтерских документов.

Судом установлено, что ФИО1 с 

<

дата> является получателем страховой пенсии по старости

<

дата> решением УПФР истцу отказано в исчислении размера страховой пенсии по старости с учетом сведений о заработке по архивной справке № *** от 

<

дата>, поскольку указанное в справке отчество не соответствует паспортным данным заявителя. Также в вышеуказанной справке не корректно указано основание ее выдачи и отсутствуют сведения об отчислении взносов в фонд социального страхования.

Согласно справке о заработной плате от 

<

дата> № ***, выданной Акционерным обществом «Шаргункумир» (Шаргуньуголь) за период 1979-1989 года отчество ФИО1 указано как ««ФИО5».

Указанная справка выдан на основании ведомостей о начислении заработной платы.

Вместе с тем установлено, что решением Сызранского городского суда Самарской области от 

<

дата> установлен факт принадлежности ФИО1 трудовой книжки серии ГТ-I № ***, выданной 

<

дата> на имя ФИО1.

Кроме того, согласно акту от 

<

дата>, составленному руководителем АО «Шаргункумир», установлен факт ошибочного внесения сведений в первичных учетных документах в части указания отчества заявителя.

При таких обстоятельствах, суд полагает необходимым установить факт принадлежности ФИО1 справки о заработной плате от 

<

дата> № ***, выданной Акционерным обществом «Шаргункумир» (Шаргуньуголь) за период 1979-1989 года на имя ФИО1.

Также суд полагает несостоятельными доводы ответчика о том, что представленная справка от 

<

дата> № *** не может быть учтена при исчислении размера страховой пенсии, поскольку отсутствуют сведения об отчислениях в фонд социального страхования, поскольку в силу приведенных норм права на ФИО1, как на застрахованное лицо по обязательному пенсионному страхованию, не может возлагаться риск последствий ненадлежащего исполнения страхователем (работодателем) своих обязательств по сдаче индивидуальных сведений и перечислению страховых сумм в Пенсионный фонд РФ, 

При таких обстоятельствах суд считает возможным удовлетворить заявленные исковые требования ФИО1 и обязать УПФР произвести перерасчет с 

<

дата> назначенной страховой пенсии по архивной справке о заработной плате от 

<

дата> № ***, выданной АО «Шаргункумир» (Шаргуньуголь) за период 1979-1989 года.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 197,198 ГПК РФ, суд

Р е ш и л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Факт принадлежности ФИО1, 

<

дата> года рождения справки о заработной плате от 

<

дата> № ***, выданной Акционерным обществом «Шаргункумир» (Шаргуньуголь) за период 1979-1989 года на имя ФИО1 считать установленным.

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городах Сызрани и Октябрьске, Сызранском и Шигонском районах произвести ФИО1 перерасчет назначенной страховой пенсии по старости с 

<

дата> с учетом архивной справке о заработной плате от 

<

дата> № ***, выданной Акционерным обществом «Шаргункумир» (Шаргуньуголь) за период 1979-1989 года.

Решение с правом обжалования в Самарский областной суд через Сызранский городской суд. Апелляционная жалоба может быть подана в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. 

Судья: Сапего О.В.