Дело № 2-1760/2021 КОПИЯ

УИД 42RS0002-01-2020-002867-25

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

Беловский городской суд Кемеровской области

в составе председательствующего судьи Шпирнова А.В.,

при секретаре ФИО8, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Белово, Кемеровской области

30 июля 2021 года 

дело по иску публичного акционерного общества «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения № к ФИО4, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, ФИО5 и ФИО6, в лице их законного представителя ФИО7, о взыскании задолженности по кредитной карте с наследников,

УСТАНОВИЛ:

ПАО «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения № обратилось в суд с иском к ФИО4, действующей в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, о взыскании задолженности по кредитной карте с наследников.

Свои требования мотивирует тем, что ПАО «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения № № на основании заявления ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ была выдана кредитная карта ПАО «Сбербанк России» с разрешенным лимитом кредита 15000 рублей. В заявлении указано, что клиент ознакомлен с Общими Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО «Сбербанка России», согласен с ними и обязуется их исполнять, о чем свидетельствует его собственноручная подпись на заявлении.

В соответствии с п.1.1. Общих Условий, договором на предоставление Держателю возобновляемой кредитной линии являются Общие Условия в совокупности с Индивидуальными условиями выпуска и обслуживания кредитных карт, Памяткой Держателя международных банковских карт, Заявлением на получение кредитной карты ПАО «Сбербанк России», надлежащим образом заполненным клиентом, Альбомом тарифов на услуги, предоставляемые ПАО «Сбербанк России» физическим лицам.

Таким образом, между Банком и Заемщиком был заключен договор путем присоединения в соответствии со ст.428 Гражданского кодекса РФ к Индивидуальным условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка Россия.

В соответствии с п.1.5 Положения Центрального банка РФ «Об эмиссии банковский карт и об операциях, совершаемых с использованием платежных карта» №№ от ДД.ММ.ГГГГ кредитная карта предназначена для совершения ее держателем операций, расчеты по которым осуществляются за счет денежных средств, предоставленных кредитной организацией - эмитентом клиенту в пределах установленного лимита в соответствии с условиями кредитного договора.

Согласно п.1.8 Положения ЦБ РФ конкретные условия предоставления денежных средств для расчетов по операциям, совершаемым с использованием кредитных карт, порядок возврата предоставленных денежных средств, порядок документального подтверждения предоставления и возврата денежных средств могут определяться в договоре с клиентом.

В соответствии с п.1.15 Положения ЦБ РФ конкретные условия начисления и уплаты процентов по предоставленному кредиту для расчетов по операциям, совершаемым с использованием кредитных карт, и на остатки денежных средств клиента, находящихся на его банковском счете, могут определяться в договоре с клиентом.

По Условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России Держателю предоставляются кредитные средства для совершения операций по карте в пределах лимита кредита, а Держатель обязуется ежемесячно вносить на счет карты до даты платежа (включительно) в счет погашения задолженности сумму обязательного платежа (Раздел 5 Условий).

В соответствии с п.5.3 Общих Условий на сумму основного долга были начислены проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка. 

Процентная ставка за пользование кредитом установлена в размере 25,9 процентов годовых от суммы кредита.

Согласно п.5.3 Общих Условий за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка. Тарифами Банка по кредитным картам определена неустойка в размере 36,0 процентов годовых.

По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность Заемщика по счету № банковской карты ПАО «Сбербанк России» составляет 12739,80 рублей, в том числе:

9282,33 руб. - просроченный основной долг по кредиту; 

3457,47 руб. - просроченные проценты. 

Заемщик ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается копией 

<

данные изъяты> 

<

данные изъяты>

<

данные изъяты> № выдано ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п.1 ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Между тем, обязательство заемщика, возникающее из Кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлено личностью заемщика и не требует его личного участия.

Поэтому такое обязательство смертью должника на основании п.1 ст.418 ГК РФ не прекращается, а входит в состав наследства (ст.1112 ГК РФ) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими законами.

Пунктом 3 ст.1175 ГК РФ предусмотрено, что кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам, в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредитора могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.

В силу абз.2 п.1 ст.1175 ГК РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя, в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче 

<

данные изъяты>

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг, родители наследодателя.

Если нет наследников первой очереди согласно ст.1143 ГК РФ, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неплодородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

ФИО4, ФИО1 являются предполагаемыми наследниками, и соответственно, в случае принятия наследства, отвечают по долгам ФИО2.

Наследственное дело № после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, умершей ДД.ММ.ГГГГ заведено нотариусом ФИО9

Ненадлежащее исполнение обязательств по кредитному договору согласно ч.2 ст.811 ГК РФ, ст.1175 ГК РФ является основанием для взыскания досрочно с наследников задолженности по кредитному договору.

Просит взыскать с ФИО4, действующей за себя и как законный представитель ребенка ФИО1, в размере принятого наследства задолженность по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ по счету № банковской карты ПАО «Сбербанк России» в размере 12739,80 рублей, в том числе: просроченный основной долг по кредиту - 9282,33 руб., просроченные проценты – 3457,47 руб., а также расходы за уплату госпошлины в размере 509,59 рублей.

Определением Беловского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ в качестве соответчиков к участию в деле привлечены ФИО5 и ФИО6 в лице их законного представителя ФИО7.

Представитель истца ФИО10, действующий на основании доверенности, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя ПАО «Сбербанк России».

В судебном заседании ответчик ФИО4, действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетней ФИО1, ответчик ФИО5 и законный представитель ответчика ФИО6 – ФИО7 исковые требования не признали, считают, что не должны отвечать по долгам умершей ФИО2, так как не пользовались указанными денежными средствами.

Суд, заслушав ответчиков и их законных представителей, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему выводу.

В соответствии со ст.309 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Согласно ст.310 Гражданского кодекса РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. 

Обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника. Обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение предназначено лично для кредитора, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора (ст.418 ГК РФ).

На основании ст.819 Гражданского кодекса РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, относящиеся к договору займа, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.

На основании ст.809 Гражданского кодекса РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право па получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

На основании статей 315 и 810 Гражданского кодекса РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Сумма займа, предоставленного под проценты, может быть возвращена досрочно с согласия займодавца. Если иное не предусмотрено договором займа, сумма займа считается возвращенной в момент передачи её займодавцу или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

В соответствии с п.1 ст.418 Гражданского кодекса РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника, либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага (ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (абз.2 п.1 ст.1175 Гражданского кодекса РФ).

Согласно п.1 ст.1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя

Исходя из п.1 ст.1153 Гражданского кодекса РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п.1 ст.1154 Гражданского кодекса РФ).

В судебном заседании установлено, что ПАО «Сбербанк России» на основании заявления ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ была выдана кредитная карта ПАО «ФИО3» с номером счета № с первоначальным разрешенным лимитом кредита 15000 рублей, последующими от ДД.ММ.ГГГГ – 10000 рублей, ДД.ММ.ГГГГ – 9282,33 рублей. 

В заявлении указано, что клиент ознакомлен с Индивидуальными и Общими Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО «Сбербанка России», Тарифами Банка, согласен с ними и обязуется их исполнять, о чем свидетельствует его собственноручная подпись на заявлении.

В соответствии с Индивидуальными Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО «Сбербанк России», в совокупности с Общими Условиями выпуска и обслуживание кредитной карты ОАО «Сбербанк России», Памяткой Держателя карт ОАО «Сбербанк России», Памяткой по безопасности при использовании карт, Заявлением на получение карты, надлежащим образом, заполненным и подписанным Клиентом, Альбомом тарифов на услуги, предоставляемые ОАО «Сбербанк России» физическим лицам, в совокупности являются заключенным между Клиентом и Банком Договором на выпуск и обслуживание кредитной карты, открытие Счета для учета операций с использованием карты и предоставление Клиенту возобновляемой кредитной линии для проведения операций по карте.

Таким образом, между банком и ФИО11 был заключен договор путем присоединения в соответствии со ст.428 ГК РФ к Общим условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России.

Согласно Индивидуальным условиям Договора полная стоимость кредита составляет 28,79% годовых.

В соответствии с п.4 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитной карты на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом в соответствии с правилами, определенными в Общих условиях, по ставке 25,9 % годовых.

Согласно п.12 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитной карты за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в размере 36,0 % годовых.

Кредитный договор подписан обеими сторонами, не оспорен Заемщиком в установленном законом для оспаривания сделок порядке.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла, что подтверждается 

<

данные изъяты> 

<

данные изъяты>

<

данные изъяты> № от ДД.ММ.ГГГГ выданном Органом записи актов гражданского состояния (ЗАГС) 

<

адрес> (л.д.23).

Ежемесячные платежи в погашение долга ФИО2 никем не производились, в связи с чем, на ДД.ММ.ГГГГ образовалась просроченная задолженность в сумме 12739,80 руб., из которой: 9282,33 руб.- просроченный основной долг; 3457,47 руб.- просроченные проценты (л.д.5-10).

Из официального сайта Федеральной нотариальной палаты РФ, реестра наследственных дел, следует, что после смерти ФИО2., ДД.ММ.ГГГГ умершей ДД.ММ.ГГГГ, открыто одно наследственное дело № нотариусом ФИО9

Из наследственного дела № № умершей ФИО2 усматривается, что к нотариусу ФИО9 за принятием наследства после смерти опекуна обратилась опекун - ФИО4 за себя и от имени опекаемой ФИО1, которая указала в заявлении, что наследниками также являются сыновья умершей – ФИО5 и ФИО6, а также с заявлением обратился ФИО7, от имени сына ФИО6 и от имени опекаемого ФИО5.

ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ нотариусом Беловского нотариального округа 

<

адрес> ФИО9 были выданы свидетельства о праве на наследство по закону ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ и ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, которые после смерти ФИО2 стали наследниками имущества, состоящего из 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: 

<

адрес> 

<

адрес>

<

адрес>, с кадастровым №, площадью 44,3 кв.м., этажность (этаж) – 4; 1/4 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: 

<

адрес>

<

адрес> с кадастровым № площадью 1324 кв.м., категория земель: земли населённых пунктов, виды разрешенного использования: под жилую застройку индивидуальную; 1/4 доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: 

<

адрес>

<

адрес>, с кадастровым № площадью 49,6 кв.м., этажность (этаж) – 1; денежного вклада, находящегося на хранении в ПАО Сбербанк Сибирский банк Подразделение № на счете №.№, со всеми причитающимися процентами и компенсациями по вышеуказанному счету.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № № собственниками жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>, общей площадью 49,6 кв.м., кадастровым № являются ФИО5 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16, ФИО6 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16, ФИО4 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16, ФИО1 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16, ФИО6 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/4, ФИО1 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/4, ФИО5 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/4.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости о переходе прав на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № № выписки из Единого государственного реестра недвижимости о переходе прав на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № № правообладателями земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, с кадастровым № являются ФИО6 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/4, ФИО5 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/4, ФИО1 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/4, ФИО2 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/4, ФИО1 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16, ФИО4 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16, ФИО6 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16, ФИО5 на праве общей долевой собственности, с долей в праве 1/16.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № №, кадастровая стоимость объекта недвижимости – жилого дома по адресу: 

<

адрес>

<

адрес> являющегося предметом наследования, составляет 481253 рубля 92 коп. 

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № №, кадастровая стоимость объекта недвижимости – земельного участка по адресу: 

<

адрес>, являющегося предметом наследования, составляет 323108 рублей 96 коп. 

Поскольку наследники отвечают по долгам наследодателя в пределах принятого имущества, суд полагает, что с ответчиков ФИО4, ФИО1, ФИО5 и ФИО7 солидарно, за счет наследственного имущества ответчиков, в пользу истца подлежит взысканию задолженность в размере 12739,80 рублей, согласно произведенному расчету.

Суд согласен с предоставленным истцом расчетом суммы задолженности, поскольку он произведен в соответствии с условиями выпуска банковской карты по эмиссионному контракту от ДД.ММ.ГГГГ № Ответчиками не представлен иной расчет, также не представлены доказательства иного, вопреки требованиям ст.56 ГПК РФ. 

В пункте 58 Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

Согласно п.60 указанного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.

В пункте 61 данного Постановления разъяснено, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.

Таким образом, исковые требования ПАО «Сбербанк России» подлежат удовлетворению, с ответчиков ФИО4, ФИО1, ФИО5 и ФИО7 солидарно в пользу истца подлежит взысканию задолженность по кредитной карте по лицевому счету № в размере 12739,80 рублей, из которой: 9282,33 руб. - просроченный основной долг; 3457,47 руб. - просроченные проценты. 

В соответствии с ч.1 ст.98 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. 

Судом установлено, что истцом была оплачена государственная пошлина в размере 509,59 рублей, что подтверждается платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ. Таким образом, с ответчиков в пользу истца необходимо взыскать указанные судебные расходы.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Взыскать солидарно с ФИО4, ФИО1, в лице законного представителя ФИО4, ФИО5, в лице законного представителя ФИО7, ФИО6, в лице законного представителя ФИО7, в пользу публичного акционерного общества «ФИО3» задолженность по счету № банковской карты ПАО «Сбербанк России» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ в размере 12739 рублей 80 коп. и 509 рублей 59 коп. в качестве компенсации расходов по уплате государственной пошлины, а всего 13249 (тринадцать тысяч двести сорок девять) рублей 39 коп.

Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд через Беловский городской суд в течение месяца.

Мотивированное решение составлено 5 августа 2021 года.

Судья Беловского городского суда (подпись) А.В. Шпирнов