ПОСТАНОВЛЕНИЕ

4 мая 2017 года г. Палласовка

Палласовский районный суд Волгоградской области в составе председательствующего судьи Сапаровой Е.П., рассмотрев материалы административного дела, поступившие в Палласовский районный суд Волгоградской области 4 мая 2017 года в отношении

ФИО1, 

<

данные изъяты>

о совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, выслушав объяснения лица, привлекаемого к административной ответственности ФИО1, потерпевшей ФИО3, законного представителя потерпевшей ФИО4, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ в 17 час. 00 мин. во дворе домовладения, расположенного по адресу 

<

адрес>, в ходе ссоры, нанесла один удар рукой в область лица несовершеннолетней ФИО3, причинив телесные повреждения, а именно в области подбородка справа имеет место кровоподтек сине-фиолетового цвета диаметром 3 см., т.е. совершила административное правонарушение, предусмотренное ст. 6.1.1 КоАП РФ. 

При рассмотрении дела ФИО1 свою вину в совершении правонарушения признала.

Потерпевшая ФИО3 и её законный представитель ФИО4 пояснили о том, что ФИО1 перед ними извинилась.

Кроме собственного признания, вина ФИО1 полностью доказана представленными материалами, в том числе протоколом об административном правонарушении; объяснениями самого лица, привлекаемого к административной ответственности; объяснениями ФИО3, в которых она указывает на то, что ФИО1 причинила ей телесные повреждения в результате нанесенного ей удара по лицу. Причинение телесных повреждений потерпевшей в виде кровоподтека сине-фиолетового цвета диаметром 3 см. в области подбородка справа, подтверждается также выводами судебно-медицинского эксперта.

Действия ФИО1 суд квалифицирует по ст.6.1.1 КоАП РФ как нанесение насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, личность виновной. ФИО1 вину признала, раскаивается. Обстоятельств, отягчающих наказание судом не установлено. Наказание назначается в виде административного штрафа. 

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.9, 29.10 КоАП РФ,

ПОСТАНОВИЛ:

ФИО1 за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, подвергнуть административному штрафу в размере пяти тысяч рублей. 

Административный штраф оплатить по следующим реквизитам: 

Штраф уплатить в УФК по Волгоградской области (ОМВД

России по Палласовскому району Волгоградской области),

р/с 

<

***> Банк плательщика: Отделение Волгоград

г.Волгоград БИК 041806001, ИНН 

<

***>, КПП 345401001,

ОКТМО 18645000, КБК 18811630020016000140 - административный

штраф (протокол об административном правонарушении АЕ-34 № 704757 от 4 мая 2017 года).

Постановление может быть обжаловано в срок 10 суток со дня вынесения в Волгоградский областной суд, путём подачи апелляционной жалобы или представления через Палласовский районный суд Волгоградской области.

Судья Е.П. Сапарова