Дело № 2-464/2017 

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

город Онега 25 августа 2017 года 

Онежский городской суд Архангельской области в составе:

председательствующего судьи Кузнецова А.А.,

при секретаре Кимареве С.В.,

с участием истцов ФИО1, ФИО2, 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к администрации МО «Онежский муниципальный район» о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на наследственное имущество,

установил:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском, с учетом уточнения исковых требований в судебном заседании, к администрации МО «Онежский муниципальный район»:

- о включении в наследственную массу наследодателя ФИО, умершей 

<

Дата> в 

<

Адрес>, 1/2 доли в праве общей совместной собственности на двухкомнатную квартиру № ... в доме № ... по 

<

Адрес>;

- о признании за ФИО2 права собственности на индивидуальный жилой дом, расположенный по адресу: 

<

Адрес> (условный ...);

- о признании за ФИО1 права собственности на двухкомнатную квартиру, расположенную по адресу: 

<

Адрес>.

Определением суда от 

<

Дата> к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены нотариус нотариального округа 

<

Адрес> и 

<

Адрес> ФИО, Управление Росреестра по 

<

Адрес> и НАО.

В обоснование исковых требований указано, что 

<

Дата> умерла ФИО, которая приходится ФИО1 и ФИО2 матерью. После ее смерти осталось наследственное имущество: индивидуальный жилой дом, расположенный по адресу: 

<

Адрес>; двухкомнатная квартира, расположенная по адресу: 

<

Адрес>. До своей смерти ФИО проживала по адресу: 

<

Адрес> вместе с ФИО2 Иных наследников у ФИО нет. В соответствии с завещанием индивидуальный жилой дом был завещан – ФИО2, а двухкомнатная квартира – ФИО1 В срок, установленный ст. 1154 ГК РФ для принятия наследства, истцы не обращались в нотариальную контору для вступления в права наследования, но фактически приняли наследство: ФИО2 приняла наследство в виде индивидуального жилого дома, а ФИО1 - в виде двухкомнатной квартиры. После смерти матери истцы приняли меры по сохранению указанного имущества, продолжали проживать в жилом доме и в квартире и нести бремя их содержания, оплачивая коммунальные платежи.

Истцы ФИО1 и ФИО2 в судебном заседании просили удовлетворить исковые требования. 

Представитель ответчика администрации муниципального образования «Онежский муниципальный район» в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом. В суд представлен отзыв, согласно которому ответчик не возражает против удовлетворения исковых требований. 

Третье лицо – нотариус нотариального округа 

<

Адрес> и 

<

Адрес> ФИО в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, возражений на иск в суд не направил. 

Представитель третьего лица Управления Росреестра по 

<

Адрес> и НАО в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, возражений по существу иска в суд не представлено. 

На основании ч. 3 ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие ответчика, третьих лиц. 

Выслушав объяснения истцов, исследовав материалы дела, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достоверность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд пришел к следующему.

Согласно статье 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В соответствии со статьей 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В состав наследства, согласно статье 1112 ГК РФ, входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, к которым, согласно ст. 130 ГК РФ, относится и недвижимое имущество.

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Статьей 1113 ГК РФ установлено, что наследство открывается со смертью гражданина.

В силу статьи 1119 (пункт 1) ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.

Согласно статье 1121 (пункт 1) ГК РФ завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 1116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.

В соответствии со ст. 256 ГК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.

В силу ч. 1 ст. 33 Семейного кодекса Российской Федерации (далее – СК РФ) законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Законный режим имущества супругов действует, если брачным договором не установлено иное.

Согласно ч. 1 ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

В соответствии с ч. 1 ст. 36 СК РФ имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам является его собственностью.

На основании ч. 1 ст. 39 СК РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.

В судебном заседании установлено и подтверждается материалами дела, что 

<

Дата> в связи со смертью ФИО, умершей в 

<

Адрес>, открылось наследство, состоящее из индивидуального жилого дома, расположенного по адресу: 

<

Адрес>; двухкомнатной квартиры, расположенной по адресу: 

<

Адрес>. Собственником данного недвижимого имущества является ФИО, что подтверждается: свидетельством о государственной регистрации права собственности на жилой дом от 

<

Дата>; договором ... на передачу и продажу квартир в собственность граждан от 

<

Дата>, согласно которому квартира была передана в совместную собственность ФИО и ее супругу ФИО; регистрационным удостоверением БТИ 

<

Адрес> от 

<

Дата> ... (право собственности зарегистрировано в равных долях); свидетельством о праве на наследство по закону от 

<

Дата>, согласно которому ФИО приняла часть наследства, оставшегося после смерти ее супруга ФИО, умершего 

<

Дата> в 

<

Адрес>, в виде компенсационной выплаты (на оплату ритуальных услуг) в сумме 6000 рублей, а в силу ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Факт смерти ФИО, а также время открытия наследства подтверждаются имеющейся в деле копией свидетельства о смерти последней, выданного 

<

Дата> Онежским территориальным отделом агентства ЗАГС 

<

Адрес> (запись акта о смерти ...).

На случай своей смерти 

<

Дата> ФИО оставила завещание, которое не изменялось и не отменялось, согласно которому принадлежащую ей квартиру, находящуюся в 

<

Адрес>, она завещает – дочери ФИО1, принадлежащий ей жилой дом с земельным участком, находящийся в 

<

Адрес> под № ..., она завещает – дочери ФИО2. 

Наследственное дело после смерти ФИО не заводилось. Других наследников по закону либо по завещанию после смерти ФИО не имеется. 

В Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним записи о регистрации прав на указанный объект недвижимости (квартиру) отсутствуют, что подтверждается уведомлением Управления Росреестра по 

<

Адрес> и НАО от 

<

Дата>.

Указанные обстоятельства не оспариваются лицами, участвующими в деле. 

Поскольку при жизни ФИО фактически приняла наследство, оставшееся после смерти своего супруга ФИО, постольку 1/2 доля квартиры № ... в доме № ... по 

<

Адрес>, принадлежавшая ФИО, подлежит включению в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО

В соответствии со статьей 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно статье 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно пункту 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в случае полной выплаты пая членом потребительского кооператива, в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

Согласно п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Из содержания искового заявления, материалов дела и объяснений истцов в судебном заседании следует, что они не обращались к нотариусу с заявлениями о принятии наследства после смерти ФИО, но фактически в установленный законом срок приняли наследство: ФИО2 приняла наследство в виде индивидуального жилого дома, а ФИО1 в виде двухкомнатной квартиры. После смерти матери истцами приняты меры по сохранению указанного имущества, они продолжили проживать в жилом доме и в квартире, нести бремя их содержания, оплачивая коммунальные платежи, что подтверждается материалами дела и не оспаривается ответчиком, оснований не доверять объяснениям стороны истца и материалам дела, в том числе квитанциям об уплате коммунальных платежей, справкам с места жительства у суда не имеется. 

Таким образом, истцы в течение шести месяцев со дня открытия наследства совершили действия, свидетельствующие о фактическом принятии ими наследства.

Спора по поводу признания права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования между истцами и другими лицами, участвующими в деле, не имеется.

В силу положений ст. 39 ГПК РФ суд рассматривает дело в рамках заявленных требований и по указанным истцом основаниям.

В данном случае суд не вышел за пределы исковых требований, несмотря на то, что требования об установлении факта принятия наследства не заявлялись, поскольку истцом заявлены требования о признании за ним права собственности на квартиру в порядке наследования.

В силу пункта 2 статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации в порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества.

Поскольку, как следует из информации нотариуса, никто из наследников ФИО не принял наследства, в силу вышеприведенных норм права недвижимое имущество умершей считается выморочным и в порядке наследования по закону переходит в собственность муниципального образования, в котором жилые помещения расположены, в связи с чем администрация МО «Онежский муниципальный район» является надлежащим ответчиком по предъявленному иску.

В соответствии со ст. 58 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.

В судебном заседании установлено и это подтверждается материалами дела, что ФИО1 при подаче иска в суд была уплачена государственная пошлина в размере 5622 рубля, ФИО2 – 1874 рубля. Исковые требования ФИО1 и ФИО2 о признании права собственности на недвижимое имущество удовлетворены. Поэтому на основании ч.1 ст. 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истцов подлежит взысканию государственная пошлина в указанных размерах. 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

решил:

иск ФИО1, ФИО2 к администрации МО «Онежский муниципальный район» о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на наследственное имущество – удовлетворить.

Включить в наследственную массу наследодателя ФИО, 

<

Дата> года рождения, уроженки 

<

Адрес>, умершей 

<

Дата> в 

<

Адрес>, 1/2 доли в праве общей совместной собственности на двухкомнатную квартиру № ... в доме № ... по 

<

Адрес>. 

Признать за ФИО2 право собственности на жилой дом, имеющий инвентарный ..., кадастровый (условный) ..., расположенный по адресу: 

<

Адрес>, общей площадью 49,4 кв.м., в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО, 

<

Дата> года рождения, уроженки 

<

Адрес>, умершей 

<

Дата> в 

<

Адрес>.

Признать за ФИО1 право собственности на двухкомнатную квартиру, имеющую инвентарный ..., расположенную по адресу: 

<

Адрес>, общей площадью 53,4 кв.м., в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО, 

<

Дата> года рождения, уроженки 

<

Адрес>, умершей 

<

Дата> в 

<

Адрес>.

Взыскать с администрации МО «Онежский муниципальной район» в пользу ФИО1 судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 5 622 рубля. 

Взыскать с администрации МО «Онежский муниципальной район» в пользу ФИО2 судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 874 рубля. 

Копию вступившего в законную силу решения суда в трехдневный срок направить в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Решение может быть обжаловано в Архангельский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Онежский городской суд Архангельской области.

Председательствующий подпись А.А. Кузнецов

...