П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

о прекращении уголовного дела 

17 октября 2023 года г.Нижнеудинск

Нижнеудинский городской суд Иркутской области в составе председательствующего Мархеева А.М., при секретаре судебного заседания Соломоновой М.А., с участием частного обвинителя (потерпевшего) "Н", подсудимого ФИО, защитника – адвоката Брюховой Т.Ю., рассмотрев в открытом судебном заседании уголовное дело № 1-287/2023 в отношении 

ФИО, родившегося дата обезличена в 

<

адрес обезличен>, гражданина Российской Федерации, имеющего среднее общее образование, зарегистрированного по адресу: 

<

адрес обезличен>, проживающего по адресу: 

<

адрес обезличен>, не работающего, пенсионера, женатого, несовершеннолетних детей не имеющего, снятого с воинского учета по достижению предельного возраста, не судимого, 

обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116.1 УК РФ, мера пресечения в отношении которого не избиралась,

УСТАНОВИЛ:

частным обвинителем ФИО обвиняется в том, что, будучи привлеченным 26 мая 2023 года к административной ответственности по делу об административном правонарушении номер обезличен по ст. 6.1.1 КоАП РФ по факту нанесения побоев "Н" при следующих обстоятельствах: 16 января 2023 года около 19 часов 30 минут, находясь по адресу: 

<

адрес обезличен>, ФИО умышленно схватил за шею "Н", причинив последнему телесные повреждения в виде ссадины и кровоподтека правой боковой поверхности шеи в средней трети слева, ссадины передней поверхности шеи в средней трети по срединной линии тела, относящиеся к не причинившим вред здоровью, но причинившим физическую боль, ФИО 14 июля 2023 года вновь привлечен к административной ответственности по делу об административном правонарушении номер обезличен по ст. 6.1.1 КоАП РФ по факту нанесения побоев "Н" при следующих обстоятельствах: 19 февраля 2023 года около 20 часов 50 минут, находясь по адресу: 

<

адрес обезличен>, ФИО умышленно нанес несколько ударов кулаком по лицу, несколько ударов кулаком в область спины и несколько ударов кулаком в область ребер с правой и левой стороны "Н", причинив последнему телесные повреждения в виде кровоподтеков лобной области справа, левой лобно-теменной области, правой височной области, внутренней поверхности левой ушной раковины в нижней трети, внутренней поверхности правой ушной раковины в верхней и средней трети, в области наружного угла правого глаза, передней поверхности грудной клетки по передней подмышечной линии справа в проекции 5-6 ребер, передней поверхности верхней трети правого плеча, наружной поверхности нижней трети правого плеча (по 1), ссадины заушной области справа, относящиеся к не причинившим вред здоровью, но причинившим физическую боль. 

Вышеуказанные противоправные действия ФИО частным обвинителем квалифицированы по ч. 1 ст. 116.1 УК РФ, как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 настоящего Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного статьей 116 настоящего Кодекса, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние.

В судебном заседании частный обвинитель "Н" поддержал обвинение в отношении ФИО по ч. 1 ст. 116.1 УК РФ. По обстоятельствам дела показал, что 16 января 2023 года около 19 часов 30 минут, к нему в квартиру по адресу: 

<

адрес обезличен>, пришел ФИО схватил его за шею рукой, отчего он испытал сильную физическую боль, у него на шее образовались ссадины и гематомы. 19 февраля 2023 года в его квартиру по адресу: 

<

адрес обезличен>, вновь пришел ФИО и умышленно нанес ему не менее несколько ударов кулаком по различным частям тела, в том числе удары были нанесены по голове, по правому уху, в правый висок, по ребрам и спине, отчего он испытал сильную физическую боль. За совершение указанных действий ФИО был дважды - 26 мая 2023 года и 14 июля 2023 года привлечен к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ. Полагает, что указанные действия ФИО должны быть квалифицированы по ч. 1 ст. 116.1 УК РФ. 

Подсудимый ФИО вину в совершении преступления по ч. 1 ст. 116.1 УК РФ не признал полностью. По обстоятельствам дела показал, что после 16 января 2023 года, в том числе 19 февраля 2023 года, побоев "Н" не причинял.

Выслушав стороны, исследовав письменные материалы уголовного дела и представленные сторонами доказательства, суд приходит к следующему.

По смыслу ч. 2 ст. 6 УК РФ и ст. 50 Конституции Российской Федерации, привлечение к административной или иной публично-правовой ответственности за правонарушение исключает привлечение к уголовной ответственности за идентичные факты или факты, которые в значительной степени являются теми же: единство нарушителя, тождество фактов, положенных в основу двух обвинений, единство времени, пространства их совершения, существенные элементы двух правонарушений, единство защищаемого правового интереса.

В силу п. 4 ч. 1 ст. 27 УПК РФ уголовное преследование подлежит прекращению при наличии в отношении подозреваемого или обвиняемого вступившего в законную силу приговора по тому же обвинению либо определения суда или постановления судьи о прекращении дела по тому же обвинению.

Судом установлено, что постановлением мирового судьи судебного участка № 75 от 26 мая 2023 года ФИО привлечен к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ за то, что 16 января 2023 года около 19 часов 30 минут, находясь по адресу: 

<

адрес обезличен>, нанес побои "Н", причинив последнему телесные повреждения в виде: ссадины и кровоподтека правой боковой поверхности шеи в средней трети слева, ссадины передней поверхности шеи в средней трети по срединной линии тела, оценивающиеся как не причинившие вред здоровью, но причинившие физическую боль. Данное постановление вступило в законную силу 24 июня 2023 года (л.д. 43-44). 

Кроме того, постановлением мирового судьи судебного участка № 75 от 14 июля 2023 года ФИО привлечен к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ за то, что 19 февраля 2023 года около 20 часов 50 минут, находясь по адресу: 

<

адрес обезличен>, нанес побои "Н", причинив последнему телесные повреждения в виде: кровоподтеков лобной области справа, левой лобно-теменной области, правой височной области, внутренней поверхности левой ушной раковины в нижней трети, внутренней поверхности правой ушной раковины в верхней и средней трети, в области наружного угла правого глаза, передней поверхности грудной клетки по передней подмышечной линии справа в проекции 5-6 ребер, передней поверхности верхней трети правого плеча, наружной поверхности нижней трети правого плеча (по 1), ссадины заушной области справа, оценивающиеся как не причинившие вред здоровью, но причинившие физическую боль. Данное постановление вступило в законную силу 14 августа 2023 года (л.д. 45-46).

В своем заявлении о привлечении ФИО к уголовной ответственности по ч. 1 ст. 116.1 УК РФ, частный обвинитель "Н" ссылается на вышеуказанные обстоятельства, за которые ФИО уже дважды привлечен к административной ответственности по ст. 6.1.1 КоАП РФ, что подтверждается постановлениями мирового судьи о назначении административного наказания, которые не обжаловались и вступили в законную силу. 

Принимая во внимание, что привлечение к административной и уголовной ответственности по одним и тем же фактам являются недопустимым, суд приходит к выводу о прекращении данного уголовного дела на основании п. 4 ч. 1 ст. 27 УПК РФ, в связи с наличием в отношении обвиняемого вступившего в законную силу постановления по тому же обвинению.

Кроме того, криминообразующим признаком объективной стороны преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116.1 УК РФ, является совершение деяния лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние.

В данном случае по состоянию на 19 февраля 2023 года ФИО не был подвергнут административному наказанию за нанесение побоев "Н" 16 января 2023 года, что свидетельствует об отсутствии в его деянии состава преступления, предусмотренного ч. 1 ст. 116.1 УК РФ. 

Руководствуясь п. 4 ч. 1 ст. 27, ст. 254, ст. 256 УПК РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

уголовное дело и уголовное преследование в отношении ФИО, обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст.116.1 УК РФ прекратить на основании п. 4 ч. 1 ст. 27 УПК РФ, в связи с наличием вступившего в законную силу постановления по тому же обвинению.

Постановление может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Нижнеудинский городской суд в течение 15 суток со дня принятия. 

В случае подачи апелляционной жалобы стороны вправе ходатайствовать о своем участии в рассмотрении уголовного дела судом апелляционной инстанции.

Судья А.М. Мархеев