К делу №2-143/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

09.02.2018 года Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея в составе:

Председательствующего судьи Дагуф С.Е.

при секретаре ФИО5

С участием истца ФИО3 и её представителя по доверенности ФИО6 по доверенности,

С участием ответчика ФИО1

Рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО3 к ФИО1 об установлении факта принятия наследства, факта родственных отношений, включении в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на гараж и земельный участок

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратилась в суд с иском к ФИО1 об установлении факта принятия наследства, факта родственных отношений, включении в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на гараж и земельный участок, дополненным и уточненным в ходе подготовительных мероприятий. 

В обоснование иска истец указал, что ДД.ММ.ГГГГ умер её отец ФИО2. После его смерти открылось наследство в виде гаража и земельного участка, на котором он расположен, находящиеся по адресу: 

<

адрес>.

Его наследниками являемся истица и ответчица ФИО1, которая отказалась от наследства в пользу истца.

При обращении в нотариальную контору Тахтамукайского нотариального округа для решения вопроса о принятии наследства, истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на гараж и земельный участок, в связи с тем, что они не оформлены должным образом и на них не зарегистрировано право собственности.

Кроме того, в документах, подтверждающих её родство с ФИО2, допущена ошибка из-за разночтения фамилии. Так в её свидетельстве о рождении фамилия отца вместо «ФИО2» указана как «ФИО3».

В целях внесения изменений в актовой записи о рождении она обращалась в органы ЗАГСа, но ей было отказано в удовлетворении просьбы, и рекомендовано обратиться в суд.

Просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося ДД.ММ.ГГГГ после смерти ФИО2, гараж общей площадью 23,5 кв.м и земельный участок общей площадью 24 кв.м, на котором расположен гараж, находящиеся по адресу: 

<

адрес>;

Установить факт родственных отношений между истцом и наследодателем, признав ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженку аула 

<

адрес> ААО, родной дочерью ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Установить факт принятия ею наследства, открывшегося ДД.ММ.ГГГГ

после смерти ФИО2, в виде гаража общей площадью 18,9 кв.м и земельного участка общей площадью 23,5 кв.м, на котором расположен гараж,

находящиеся по адресу: 

<

адрес>;

Признать за ФИО3 право собственности на гараж общей площадью 18,9 кв.м и земельный участок общей площадью 23,5 кв.м, на котором расположен гараж, находящиеся по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования.

В судебном заседании истец, его представитель просили иск удовлетворить, согласно заключением строительно-технической экспертизы гараж, общей площадью 18.9 кв.м., расположенный по адресу РА,

<

адрес> требованиям надежности, безопасности, не создает помехи третьим лицам и не угрожает жизни и здоровью людей, соответствует строительным нормам и правилам. 

Ответчик ФИО1 иск признала и пояснила, что у отца и сестры разночтения в написании фамилии, она приняла наследство благоустроила гараж и земельный участок, оплачивает платежи, не возражает признать за ней право собственности в порядке наследования. Сама на наследство не претендует.

Суд, выслушав стороны, свидетелей ФИО7, ФИО8 и ФИО9, подтвердивших родственные отношения истца с умершим, принятие ею наследства и благоустройство гаража и земельного участка после смерти наследодателя, исследовав материалы дела, считает иск законным, обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В порядке ч.1 ст.264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. 

В соответствии с ч.2 п.1 ст.264 ГПК РФ, суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений. 

На основании ст.265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты или при невозможности восстановления утраченных документов. 

Согласно статье 35 Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом. Каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. Право наследования гарантируется.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось. Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками. 

Наследство может быть принято (одним из способов, указанных в ст. 1153 ГК, в течение 6 календарных месяцев, т.е. путем подачи по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства или путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, в частности вступление во владение или в управление наследственным имуществом; принятие мер по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; производство за свой счет расходов на содержание наследственного имущества.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно ст.1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

При наследовании земельного участка или права пожизненного наследуемого владения земельным участком по наследству переходят также находящиеся в границах этого земельного участка поверхностный (почвенный) слой, водные объекты, находящиеся на нем растения, если иное не установлено законом.

Как установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГГГ умер её отец ФИО2. После его смерти открылось наследство в виде гаража и земельного участка, на котором он расположен, находящиеся по адресу: 

<

адрес>.

Его наследниками являемся истица и ответчица ФИО1, которая отказалась от наследства в пользу истца.

При обращении в нотариальную контору Тахтамукайского нотариального округа для решения вопроса о принятии наследства, истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство на гараж и земельный участок, в связи с тем, что они не оформлены должным образом и на них не зарегистрировано право собственности.

Кроме того, в документах, подтверждающих её родство с ФИО2, допущена ошибка из-за разночтения фамилии. Так в её свидетельстве о рождении фамилия отца вместо «ФИО2» указана как «ФИО3».

В целях внесения изменений в актовой записи о рождении она обращалась в органы ЗАГСа, но ей было отказано в удовлетворении просьбы, и рекомендовано обратиться в суд.

Истец вступил во владение наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, производит за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплачивает коммунальные платежи, что подтверждается квитанциями, а также несет бремя по содержанию спорного наследственного имущества. Поддерживает в надлежащем состоянии гараж и земельный участок. Другие наследники в наследство не вступали, в наследство фактически не вступали, к нотариусу для оформления наследственных прав не обращались.

Факт родственных отношений истца и умершего ФИО2, принятия наследства и права наследодателя на спорное имущество подтверждается материалами дела, объяснениями сторон, показаниями свидетелей, которые живут по соседству непосредственно общались и с истцом и наследодателем.

Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Отсутствие правоустанавливающего документа на наследственное имущество лишает истца права на оформление наследственного имущества в установленном законом порядке и распоряжение им по своему усмотрению.

На основании п.9 ст.3 ФЗ РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ» государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие ФЗ РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 122-ФЗ « О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Согласно ст.64 ч.1 Земельного кодекса РСФСР (в редакции 1991 г.) земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства передаются по желанию граждан в собственность местными Советами народных депутатов в соответствии с их компетенцией.

В случае если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставлен такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность, что предусмотрено п.9.1. ст.3 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ №137-ФЗ «О введении в действие Земельного кодекса РФ».

В соответствии с ч.2 п.2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. 

Анализируя, представленные доказательства, и, оценивая их в совокупности, суд приходит к выводу, что доводы ФИО3, нашли подтверждения в судебном заседании и её иск к ФИО1 об установлении факта принятия наследства, факта родственных отношений, включении в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования на гараж и земельный участок, основан на Законе и подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ, ст.218, 1112,1152,1181 ГК РФ, суд

РЕШИЛ:

Установить факт родственных отношений между ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, признав ФИО3 родной дочерью ФИО2. Включить в состав наследственной массы после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ гараж, общей площадью 18,9 кв.м. и земельный участок, площадью 23,5 кв.м, относящийся к категории земель – земли населенных пунктов, с разрешенным видом использования – для эксплуатации гаража, расположенные по адресу: 

<

адрес>.

Установить факт принятия ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения наследства, открывшегося после смерти её отца ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ в виде гаража, общей площадью 18,9 кв.м. и земельного участка, площадью 23,5 кв.м, относящийся к категории земель – земли населенных пунктов, с разрешенным видом использования – для эксплуатации гаража,, расположенные по адресу: 

<

адрес>.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения в порядке наследования право собственности на гараж, общей площадью 18,9 кв.м. и земельный участок, площадью 23,5 кв.м, относящийся к категории земель – земли населенных пунктов, с разрешенным видом использования – для эксплуатации гаража,, расположенные по адресу: 

<

адрес>.

Решение является основанием для постановки на кадастровый учет Филиала федерального государственного бюджетного учреждения «Федеральная кадастровая палата Росреестра Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по 

<

адрес> гаража, общей площадью 18,9 кв.м. и земельного участка, площадью 23,5 кв.м, относящийся к категории земель – земли населенных пунктов, с разрешенным видом использования – для эксплуатации гаража,, расположенные по адресу: 

<

адрес> службы государственной регистрации, кадастра и картографии по 

<

адрес>.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Адыгея в течение одного месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме. 

Судья Дагуф С.Е.