ОПРЕДЕЛЕНИЕ

об утверждении мирового соглашения

27 апреля 2017 года Ленинский районный суд города Самары в составе председательствующего судьи Суркова В.П.

при секретаре Кочанове А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1, ФИО2 к ООО СК «Новый город» о взыскании денежных средств,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к ООО СК «Новый город» о взыскании денежных средств.

В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого:

Мировое соглашение заключено в соответствии со ст.ст.39, 173, 220, 221 ГПК РФ для целей урегулирования спора, возникшего между истцами и ответчиком по взысканию неустойки за нарушение сроков передачи квартиры за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, по взысканию компенсации морального вреда, расходов на оплату услуг представителя, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований заявителя.

Стороны пришли к выводу о возможности окончания рассмотрения данного спора миром и заключения между сторонами мирового соглашения на следующих условиях:

Стороны договариваются между собой, что по настоящему мировому соглашению ответчик возмещает истцу денежные средства в размере 100 000 (сто тычяч) рублей, в течение 14 календарных дней с момента утверждения Ленинским районным судом г.Самары настоящего мирового соглашения, в свою очередь истец отказывается от своих исковых требований к ответчику в полном объеме.

Стороны просят утвердить мировое соглашение, производство по данному делу прекратить.

Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

В соответствии со ст. 173 ГПК РФ суд считает возможным утвердить мировое соглашение, условия которого предоставлены в письменной форме и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производству по делу, предусмотренные ст. ст. 220, 221 ГПК РФ.

Принимая во внимание, что данное мировое соглашение не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, суд считает возможным утвердить мировое соглашение.

Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, 

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между ФИО1, ФИО2, с одной стороны и ООО СК «Новый город» с другой стороны, по условиям которого:

Мировое соглашение заключено в соответствии со ст.ст.39, 173, 220, 221 ГПК РФ для целей урегулирования спора, возникшего между истцами и ответчиком по взысканию неустойки за нарушение сроков передачи квартиры за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, по взысканию компенсации морального вреда, расходов на оплату услуг представителя, штрафа за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований заявителя.

Стороны пришли к выводу о возможности окончания рассмотрения данного спора миром и заключения между сторонами мирового соглашения на следующих условиях:

Стороны договариваются между собой, что по настоящему мировому соглашению ответчик возмещает истцу денежные средства в размере 100 000 (сто тычяч) рублей, в течение 14 календарных дней с момента утверждения Ленинским районным судом г.Самары настоящего мирового соглашения, в свою очередь истец отказывается от своих исковых требований к ответчику в полном объеме.

Производство по гражданскому делу № 2-1652/17 по иску ФИО1, ФИО2 к ООО СК «Новый город» о взыскании денежных средств - прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Самарский областной суд через Ленинский районный суд города Самары в течение 15 дней. 

Судья /подпись/ В.П.Сурков

Копия верна.

Судья: