Дело №2-355/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 февраля 2019 года г. Орел

Заводской районный суд г. Орла в составе: 

председательствующего судьи Ендовицкой Е.В., 

при секретаре судебного заседания Касторновой О.Ю.,

рассмотрев в судебном заседании в помещении суда исковое заявление ФИО1 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонному) о признании права на досрочное назначение пенсии,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонному) о признании права на досрочное назначение пенсии. В обоснование требований указала, что 26.10.2018 в связи с достижением пенсионного возраста 52 лет, она обратилась в Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) с заявлением о назначении пенсии по старости досрочно, в связи с работой в колхозе им. Куйбышева с 03.08.1989 по 23.05.1994 (4 года 9 месяцев 21 день), в ТОО «Карпово» с 10.05.1995 по 01.04.1996 (10 месяцев 23 дня), ООО «Карпово» с 01.11.1996 по 01.08.1999 (2 года 9 месяцев 3 дня), ЗАО «Маслово» с 01.08.1999 по 03.03.2003 (3 года 7 месяцев 0 дней), ЗАО «Маслово» с 11.02.2005 по 01.09.2005 (6 месяцев 21 день), ООО «Маслово» с 01.09.2005 по 15.10.2005 (1 месяц 14 дней), расположенных по адресу: Орловская область, Орловский район, Троицкое сельское поселение, д. Большая Деревня, территория которой с 26.04.1986 по настоящее время относится к зоне с льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. Однако решением ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в городе Орле и Орловском районе Орловской области от 20.11.2018 в назначении пенсии ей отказано, так как населенный пункт «Карпова» не поименован в Перечне от 28.12.1991 №237-Р, в Перечне 18.12.1997 №1582, а также Перечне от 08.10.2015 №1074. Полагает отказ ответчика в назначении пенсии незаконным, поскольку организация, в которой истец работала, располагалась в деревне Большая Деревня Орловского района Орловской области, территория которой относится к зоне с льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. Просила признать за ней право на назначение трудовой пенсии в соответствии со ст. 34 Закона РФ от 15.05.1991 №1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации последствий катастрофы на Чернобыльской АЭС» с учетом снижения пенсионного возраста на 3 года. Обязать ответчика назначить и производить выплату пенсии с 26.10.2018, т.е. с момента обращения к ответчику с заявлением.

В судебном заседании истец ФИО1, поддерживая заявленные требования, по основаниям, изложенным в исковом заявлении, просила признать за ней право на досрочное назначение пенсии по старости с уменьшением общеустановленного пенсионного возраста на 3 года в соответствии со ст. 34 Закона РФ № 1244-1 от 15 мая 1991 г. «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС». Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) назначить и производить выплату пенсии с 26.10.2018, т.е. с момента обращения к ответчику с заявлением, за периоды работы согласно трудовой книжке, а именно в колхозе им. Куйбышева с 03.08.1989 по 23.05.1994 (4 года 9 месяцев 21 день), в ТОО «Карпово» с 10.05.1995 по 01.04.1996 (10 месяцев 23 дня), ООО «Карпово» с 01.11.1996 по 01.08.1999 (2 года 9 месяцев 3 дня), ЗАО «Маслово» с 01.08.1999 по 03.03.2003 (3 года 7 месяцев 0 дней), ЗАО «Маслово» с 11.02.2005 по 01.09.2005 (6 месяцев 21 день), ООО «Маслово» с 01.09.2005 по 15.10.2005 (1 месяц 14 дней), что в общей сумме составляет более 12 лет. Также просила учесть, что (адрес обезличен), в которой она была зарегистрирована с 25.08.1989 по 17.10.2016, и которая относилась к территории с льготным социально – экономическим статусом до 01.02.1998, была переименована в (адрес обезличен) на основании Закона Орловской области «Об административно-территориальном устройстве Орловской области», Постановления № 18/332-ОС от 26.11.1999.

Представитель ответчика Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда РФ в городе Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонного) по доверенности ФИО4, оспаривая обоснованность исковых требований, указала, что населенный пункт «Карпова» не поименован в Перечне от 28.12.1991 №237-Р, в Перечне 18.12.1997 №1582, а также Перечне от 08.10.2015 №1074.

Суд, выслушав стороны, допросив свидетелей, исследовав письменные материалы дела, приходит к следующему выводу.

Отношения, связанные с пенсионным обеспечением граждан, пострадавших вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, регулируются Законом РФ от 15.05.1991 N 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» (далее – Закон РФ от 15.05.1991 N 1244-1) и другими федеральными законами.

Согласно ст. 28.1 Закона РФ от 15.05.1991 N 1244-1 гражданам, пострадавшим вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, установленного статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Федеральный закон «О страховых пенсиях»), в порядке, предусмотренном статьями 30 – 37 настоящего Закона. Пенсия по старости указанным гражданам по их желанию может назначаться в соответствии с Федеральным законом «О страховых пенсиях» при наличии страхового стажа не менее 15 лет и величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 30, определяемых с применением положений статьи 35 Федерального закона «О страховых пенсиях», или Федеральным законом от 15.12.2001 N 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» (далее – Федеральный закон «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации») при наличии трудового стажа не менее 5 лет.

Возраст выхода на пенсию по старости граждан, пострадавших вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, не может быть меньше 50 лет для мужчин и 45 лет для женщин (максимальная величина фактического уменьшения возраста выхода на пенсию по старости – 10 лет).

Гражданам, указанным в статье 13 настоящего Закона, которым предоставлено право выхода на пенсию по старости с уменьшением возраста, установленного статьей 8 Федерального закона «О страховых пенсиях», в порядке, предусмотренном статьями 30 – 37 настоящего Закона, и которые одновременно имеют право на назначение страховой пенсии по старости ранее достижения указанного возраста в соответствии с пунктами 1 – 10, 16 – 18 части 1 статьи 30 и пунктами 1 – 6 части 1 статьи 32 Федерального закона «О страховых пенсиях», уменьшение возраста выхода на пенсию по старости производится по основанию, предусмотренному Федеральным законом «О страховых пенсиях», и по их желанию по одному из оснований, предусмотренных настоящим Законом. При этом если сумма величин уменьшения возраста выхода на пенсию по старости по всем имеющимся основаниям превысит 10 лет, то размер превышения приравнивается к стажу на соответствующих видах работ в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации для отдельных категорий граждан, пострадавших в результате катастрофы на Чернобыльской АЭС, по состоянию на 31 декабря 2014 года, в целях определения величины индивидуального пенсионного коэффициента за периоды, имевшие место до 2015 года.

По достижении возраста, дающего право на страховую пенсию по старости, в том числе назначаемую досрочно, получатели пенсии по старости, назначенной в соответствии с настоящим Законом, вправе обратиться за установлением страховой пенсии по старости в соответствии с Федеральным законом «О страховых пенсиях». При этом указанные граждане по их выбору имеют право на получение пенсии по одному основанию.

В соответствии с ч. 1 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно п. 8 ч. 1 ст. 13 Закона от 15.05.1991 N 1244-1 к гражданам, подвергшимся воздействию радиации вследствие Чернобыльской катастрофы, на которых распространяется действие Закона, относятся граждане, постоянно проживающие (работающие) на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом.

В силу ст. 34 Закона РФ от 15.05.1991 N 1244-1 гражданам, постоянно работающим (проживающим) на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом пенсия по старости назначается с уменьшением возраста выхода на пенсию на 1 год и дополнительно на 1 год за каждые 4 года проживания или работы на территории зоны проживания с льготным социально-экономическим статусом, но не более чем на 3 года в общей сложности. 

Согласно примечанию к ст. 35 Закона РФ от 15.05.1991 N 1244-1, первоначальная величина снижения пенсионного возраста, установленная статьями 32 – 35 Закона, предусматривается для граждан, проживающих (работающих) на территории, подвергшейся радиоактивному загрязнению, в период с момента катастрофы на Чернобыльской АЭС по 30 июня 1986 года, независимо от времени пребывания на указанной территории до момента пересечения (выезда) с нее или до принятия решения Правительства РФ об изменении границ зон радиоактивного загрязнения этой территории.

В связи с принятием Определения Конституционного Суда Российской Федерации от 11.07.2006 № 403-О назначение досрочных пенсий по старости указанным гражданам, со снижением общеустановленного пенсионного возраста на дополнительную величину пропорционально периодам проживания (работы) в зоне проживания с льготным социально-экономическим статусом должно производиться независимо от места проживания (работы) на момент обращения за назначением пенсии.

Статьей 10 Федерального закона «О государственном пенсионном обеспечении в РФ» также предусмотрено снижение общеустановленного пенсионного возраста в зависимости от факта и продолжительности проживания или работы в соответствующей зоне радиоактивного загрязнения.

В соответствии с ч. 3 ст. 7 Закона РФ от 15.05.1991 N 1244-1 границы зон радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы и перечень населенных пунктов, находящихся на их территориях, устанавливается в зависимости от изменения радиационной обстановки и с учетом других факторов Правительством РФ не реже чем один раз в 5 лет. 

При определении права на пенсию со снижением пенсионного возраста в соответствии со статьей 34 Закона Российской Федерации от 15 мая 1991 г. № 1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» до 01 февраля 1998 г. применялся Перечень населенных пунктов, находящихся в границах радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы на ЧАЭС, утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 28 декабря 1991 г. № 237-р, с 01 февраля 1998 г. применяется Перечень населенных пунктов, находящихся в границах радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы на ЧАЭС, утвержденный постановлением Правительства Российской Федерации от 18 декабря 1997 № 1582. С 21.10.2015 г. действует Перечень населенных пунктов, находящихся в границах зон радиоактивного загрязнения вследствие катастрофы на ЧАЭС, утвержденный постановлением Правительства РФ от 08.10.2015 г. № 1074.

Согласно названным выше Перечням, населенные пункты – с. Маслово и деревня Карпово (Троицкий сельсовет) Орловского района Орловской области с 26.04.1986 по 01.02.1998, а также д. Большая Деревня Орловского района Орловской области с 26.04.1986 по настоящее время отнесены к территории проживания с льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС.

В связи с принятием Определения Конституционного Суда Российской Федерации от 11.07.2006 г. № 403-О назначение досрочных пенсий по старости указанным гражданам, со снижением общеустановленного пенсионного возраста на дополнительную величину пропорционально периодам проживания (работы) в зоне проживания с льготным социально-экономическим статусом должно производиться независимо от места проживания (работы) на момент обращения за назначением пенсии.

При разрешении спора судом установлено, что 26.10.2018 ФИО1 обратилась в УПФ РФ в городе Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) с заявлением о назначении пенсии по старости досрочно.

Решением УПФР в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонного) от 20.11.2018 ФИО1 отказано в назначении пенсии по старости (л.д. 13).

В письме ГУ - УПФ РФ в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) принятое решение об отказе ФИО1 в назначении пенсии мотивировано тем, что права на назначение пенсии в соответствии со ст. 34 Закона Российской Федерации от 15 мая 1991 г. №1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» ФИО1 на дату обращения за назначением пенсии не имеет, так как согласно паспорту с 25.08.1989 по 17.10.2016 она была зарегистрирована по адресу: (адрес обезличен). Однако населенный пункт «Карпова» не поименован в Перечне о 28.12.1991 №237-Р. Кроме того, согласно трудовой книжке и архивной справке от 21.02.2018 №7-Е (Л) истец работала в качестве повара в колхозе им. Куйбышева с 03.08.1989 по 23.05.1994, в ТОО «Карпово» с 10.05.1995 по 01.04.1996, которые располагались по адресу: дер. Карпово Орловского района Орловской области Троицкого сельского поселения. Указанная территория относилась к зоне проживания с льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС с 26.04.1986 по 01.02.1998. При этом, ответчиком учтен данные периоды работы истца в зоне с льготным социально-экономическим статусом, который составляет 5 лет 8 месяцев 13 дней, что дает истцу право выхода на пенсию по достижении возраста 54 лет (л.д. 22-24).

Согласно паспорту гражданина Российской Федерации ФИО1 (дата обезличена) года рождения, с 25.08.1989 по 17.10.2016 была зарегистрирована по адресу: (адрес обезличен), данная территория в период с 26.04.1986 по 01.02.1998 относилась к зоне проживания с льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии на Чернобыльской АЭС. 

(адрес обезличен) переименована в (адрес обезличен) на основании Закона Орловской области «Об административно-территориальном устройстве Орловской области» Постановление Орловского областного Совета депутатов от 26.11.1996 №18/332-ОС «О Законе Орловской области «об административно-территориальном устройстве Орловской области». При разрешении спора установлено, что истец место жительства не меняла. 

Таким образом, ФИО1 в период с 25.08.1989 по 01.02.1998, т.е. более 8 лет была зарегистрирована в зоне проживания с льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии на Чернобыльской АЭС.

Судом установлено, что истец с 01.08.1999 по 15.10.2005 также работала на территории, которая относилась к зоне проживания с льготным социально – экономическим статусом. 

Как усматривается из трудовой книжки, которая в соответствии со ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, 03.08.1989 ФИО1 принята дояркой в колхоз им. Куйбышева Орловского района, 23.05.1994 уволена по собственному желанию, 10.05.1995 принята молокосборщицей в ТОО «Карпово», 01.04.1996 уволена по собственному желанию, 01.11.1996 принята на должность пекаря в ООО «Карпово», 01.08.1999 уволена по собственному желанию, 01.08.1999 принята в ЗАО «Маслово» в порядке перевода, 03.03.2003 уволена по собственному желанию, 11.02.2005 принята на работу в качестве доярки в отделение Карпово ЗАО «Маслово», 01.09.2005 ЗАО «Маслово» реорганизовано в ООО «Маслово», откуда 15.10.2005 уволена по собственному желанию, которые располагались в Троицком сельском поселении Орловского района Орловской области (л.д. 6-10).

При этом, ответчик учел периоды работы истца в качестве повара в колхозе им. Куйбышева с 03.08.1989 по 23.05.1994, в ТОО «Карпово» с 10.05.1995 по 01.04.1996, которые располагались по адресу: дер. Карпово Орловского района Орловской области Троицкого сельского поселения, и пришел к выводу, что данные периоды работы составляют 5 лет 08 мес. 13 дней, что дает истцу право обратиться с заявлением об установлении пенсии со снижением общеустановленного пенсионного возраста по достижении возраста 54 лет. 

Постановлением Главы Администрации Орловского района Орловской области от 06.05.2000 № 369 «О перерегистрации ЗАО «Маслово» в связи с расширением хозяйства за счет вливания КСП «Кировское», ООО «Карпово», СПК «Заря Плюс»» ЗАО «Маслово» было перерегистрировано в связи с расширением. Место нахождения ЗАО «Маслово»: Орловская область, Орловский район, с. Маслово. ЗАО «Маслово» является правопреемником КСП «Кировское», ООО «Карпово», СПК «Заря Плюс» (л.д.41).

Согласно справке от 24.08.2018 № 403, выданной администрацией Троицкого сельского поселения Орловского района Орловской области, в д. Большая Деревня Орловского района Орловской области находятся рабочие объекты ООО «Маслово» отделения «Карпово»: склад запасных частей, склад, структурные подразделения, столовая, мастерская, мех.мастерские, машинный двор, животноводческие фермы, зерносклад, столярная мастерская, ток, пекарня, нефтехозяйство (л.д. 12).

Кроме того, согласно справке от 24.08.2018 № 402, выданной администрацией Троицкого сельского поселения Орловского района Орловской области, в д. Большая Деревня Орловского района Орловской области находятся колхоз им. Куйбышево, на территории которого располагаются: склад запасных частей, центральный склад, все структурные подразделения, столярная мастерская, мех.мастерские, машинный двор, свиноферма, животноводческие фермы, зерносклад, ток, столовая, нефтехозяйство (л.д. 11).

В соответствии со справкой от 21.09.2018, выданной ООО «Маслово», истец ФИО1 с 01.08.1999 по 03.03.2003 работала заведующей животноводческой фермой ЗАО «Маслово» отделения Карпово, расположенной по адресу: Орловская область, Орловский район, д. Большая Деревня. С 11.02.2005 по 15.10.2003 ФИО1 работала дояркой на животноводческой ферме ЗАО «Маслово» отделения Карпово, расположенной по адресу: Орловская область, Орловский район, д. Большая Деревня. ЗАО «Маслово» реорганизовано в ООО «Маслово» 01.09.2005, что также подтверждается архивной выпиской от 18.01.2019 (л.д. 21, 29).

Из инвентарных карточек учета объектов основных средств по состоянию на 14.02.2019 следует, что на праве собственности ООО «Маслово» отделение Карпово принадлежат, коровник 2-х рядный (л.д. 48-49). 

Получение истцом денежной компенсации за работу в зоне с льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» в спорный период подтверждается списками ЗАО «Маслово» на перечисление компенсаций за февраль 2004 года, согласно которым истцу перечислялись денежные средства в определенном размере.

Свидетель ФИО5 суду показала, что работает в ООО «Маслово» в должности бухгалтера с 1983 года по настоящее время. ФИО1 с 01.08.1999 по 03.03.2003 работала заведующей животноводческой фермой ЗАО «Маслово» отделения Карпово, с 11.02.2005 по 15.10.2003 работала дояркой на животноводческой ферме ЗАО «Маслово» отделения Карпово. Юридический адрес ООО «Маслово» значится как: Орловская область, Орловский район, с.Маслово. Руководство, централизованная бухгалтерия и отдел кадров отделения «Карпово» расположены в дер. Карпово Орловского района Орловской области, а ферма, коровники, склады, столовая, пекарня, мехмастерские, мельница, а также административный корпус, где находится в том числе кабинет ветврача, расположены в дер. Большая Деревня Орловского района Орловской области. Таким образом, ФИО1 и другие работники работали и работают на территории зоны с льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии на Чернобыльской АЭС. До 01.01.2015 года компенсация за работу на территории зоны с льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии на Чернобыльской АЭС перечислялась через казначейство, поэтому соответствующие сведения, в том числе и на истца, она передавала в данное учреждение.

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО6 пояснила, что она с рождения проживает в (адрес обезличен). Знакома с ФИО1 с 1989 года, они вместе работали в колхозе им. Куйбышево доярками, а потом в ТОО «Карпово» и ЗАО «Маслово». В течение всего рабочего дня они находилась на ферме, которая расположена в дер. Большая Деревня Орловского района Орловской области. Она как работник в зоне с льготным социально-экономическим статусом вследствие аварии на Чернобыльской АЭС получала денежную компенсацию через пенсионный фонд.

Не доверять показаниям указанных выше свидетелей у суда оснований не имеется, поскольку показания данных лиц согласуются между собой, с пояснениями истца ФИО1 и представленными письменными доказательствами.

Оценивая исследованные в судебном заседании доказательства, в их совокупности, суд приходит к выводу, что заявленный ФИО1 иск подлежит удовлетворению, поскольку в судебном заседании установлено, что она более 12 лет работала в организациях, расположенных в д. Маслово, Карпово и дер. Большая Деревня Орловского района Орловской области, и проживала в (адрес обезличен), территории которых относятся к зоне с льготным социально-экономическим статусом вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. 

В данной связи доводы представителя ответчика об отсутствии у истца права на назначение пенсии со снижением общеустановленного пенсионного возраста в связи с отсутствием документального подтверждения факта проживания и работы истца на территории с льготным социально-экономическим статусом в спорный период являются несостоятельными, поскольку судом бесспорно установлено, что истец с 03.08.1989 по 15.10.2005 работала в организациях, которые территориально располагались в д. Карпово, с. Маслово, дер. Большая Деревня Орловского района Орловской области, кроме того истец была зарегистрирована и проживала с 25.08.1989 по 01.02.1998 в (адрес обезличен) (адрес обезличен).

Согласно ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений. По смыслу закона каких-либо ограничений в способах доказывания пенсионное законодательство не содержит и суд вправе принять во внимание любые средства доказывания, предусмотренные Гражданским процессуальным кодексом РФ, в том числе и показания свидетелей.

Совокупность перечисленных доказательств свидетельствуют о том, что проживание и работа истца в вышеуказанные периоды протекали на территории радиоактивного загрязнения, относящейся к зоне с льготным социально-экономическим статусом, вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС, ввиду чего истец ФИО1 имеет право на назначение пенсии с уменьшением возраста выхода на пенсию на 3 года в соответствии со ст. 34 Закона РФ от 15.05.1991г. №1244-1 «О социальной защите граждан, подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС».

В силу ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Поскольку право ФИО1 на досрочную пенсию возникло с момента достижения возраста 52 лет ((дата обезличена)), истец обратилась к ответчику с заявлением о назначении пенсии 26.10.2018, суд считает необходимым обязать ответчика назначить истцу пенсию с момента возникновения права на нее – с 31.10.2018.

Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на назначение пенсии в соответствии со ст. 34 Закона РФ от 15.05.1991г. №1244-1 «О социальной защите, граждан подвергшихся воздействию радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС» с учетом снижения пенсионного возраста на 3 (три) года.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Орле и Орловском районе Орловской области (межрайонное) назначить и производить выплату пенсии ФИО1 с 31 октября 2018 года.

Решение может быть обжаловано в Орловский областной суд через заводской районный суд г. Орла в течение месяца со дня изготовления в окончательной форме – 19.02.2019.

Судья Е. В. Ендовицкая