Дело № 2-508/2017

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

22 мая 2017 г. г. Вышний Волочек

Вышневолоцкий городской суд Тверской области

в составе председательствующего судьи Лобановой С.С.,

при секретаре Прудниковой Т.С.,

с участием истца ФИО1,

представителя ответчика ТСЖ «Красный слон» ФИО2

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к товариществу собственников жилья «Красный Слон» о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда, 

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к товариществу собственников жилья «Красный Слон» о возмещении материального ущерба в размере 10000 рублей и компенсации морального вреда в размере 20000 рублей. 

В обоснование исковых требований указано, что 

<

дата> истец, осуществляя выброс мусора в контейнер, расположенный около ее дома по адресу: 

<

адрес>, поскользнулась и упала, получив травму в виде компрессионного перелома позвоночника. 

<

дата> была госпитализирована в ГБУЗ «Вышневолоцкая ЦРБ», где находилась на стационарном лечении в период с 

<

дата> по 

<

дата> Полагает, что ее падение на землю было спровоцировано ненадлежащим содержанием придомовой территории Товариществом собственников жилья «Красный слон», которое должно обеспечивать безопасные условия проживания и предоставлять услуги по содержанию и обслуживанию многоквартирного дома в соответствии с требованиями действующего законодательства, в том числе и в отношении уборки придомовых территорий домов, входящих в состав ТСЖ. В связи с необходимостью проведения восстановительной терапии после прохождения стационарного лечения в условиях ограниченной возможности передвижения из-за полученной травмы, ФИО1 вынуждена была приобрести следующие вспомогательные средства: корсет, стоимостью 2767 рублей; костыли, трость на сумму 3000 рублей; после выписки из больницы в целях транспортировки к дому оплатила услуги такси в размере 500 рублей; также в период реабилитации после полученной травмы, не имея возможности вести полноценный образ жизни, истцу приходилось приобретать лекарства, памперсы, итого на общую сумму 10000 рублей, общая сумма материального ущерба составила 10000 рублей. В связи с полученной травмой истцу были причинены моральные страдания, связанные как с тяжестью полученных ею травм, так и с их последствиями, выразившимися в необходимости прохождения стационарного лечения и длительного восстановительного периода, которые она оценивает в 10000 рублей. 

В судебном заседании истец ФИО1 пояснила, что стороны пришли к мировому соглашению, просит утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Представитель ответчика ТСЖ «Красный слон» ФИО2 в судебном заседании также просила утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.

Согласно представленному сторонами мировому соглашению ответчик ТСЖ «Красный слон» отказывается от имущественных претензий к ФИО1 в части взыскания задолженности по оплате коммунальных услуг (за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома) в сумме 21282,13 рублей по исполнительному листу 

<

№>, выданному мировым судьей судебного участка № 4 г. Вышнего Волочка и Вышневолоцкого района Тверской области 24 марта 2017 г., а истец прекращает производство по настоящему делу.

Последствия утверждения мирового соглашения, прекращения производства по делу в связи с заключением мирового соглашения, предусмотренные статьями 39, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам разъяснены и понятны.

Условия мирового соглашения сторон выражены в адресованном суду заявлении в письменной форме, заявление приобщено к делу.

Сторонам известны и понятны последствия заключения мирового соглашения.

Как установлено судом и следует из материалов дела, исковые требования обусловлены последствиями получения ФИО1 травмы позвоночника 

<

дата> из-за падения около мусорного контейнера, расположенного неподалеку от ее дома по адресу: 

<

адрес>, на скользкую поверхность, которая не была обработана противогололедными материалами по причине ненадлежащего содержание ответчиком придомовой территории.

В соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

В силу п. 1 ст. 401 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо признается невиновным, если при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась по характеру обязательства и условиям оборота, оно предприняло все меры для надлежащего исполнения обязательств. Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство.

Материалами дела подтверждено, что товариществ собственников жилья «Красный слон» осуществляет деятельность по содержанию и управлению общедомовым имуществом, в том числе придомовой территории, на которой истец получила травму, повлекшую причинение материального ущерба и морального вреда, потребовавшего обращение за судебной защитой. 

На основании статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд не принимает отказ от иска, признание иска ответчиком и не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Порядок и последствия рассмотрения заявления о заключении мирового соглашения определяются по правилам части 2 и 3 статьи 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно части 4 статьи 220 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд прекращает производство по делу, в случае, если стороны заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом.

Условия представленного мирового соглашения, подписанного сторонами, не противоречат закону и не нарушают прав и законных интересов, как сторон, так и других лиц и подлежит утверждению, а производство по делу прекращению.

Судом разъяснены сторонам последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу, указанные в ст. ст. 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

В соответствии с Федеральным законом «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения сторон от добровольного исполнения условий, утвержденного судом мирового соглашения.

Поскольку мировое соглашение, заключенное между сторонами, условия о распределении судебных издержек не содержит, судебные издержки, понесенные сторонами в ходе рассмотрения дела до заключения ими настоящего мирового соглашения, относятся на них и распределению не подлежат.

Руководствуясь статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

определил:

утвердить заключенное между ФИО1 и представителем Товарищества собственников жилья «Красный слон» ФИО2, мировое соглашение, согласно которому:

ответчик Товарищество собственников жилья «Красный слон» отказывается от имущественных претензий к ФИО1 в части взыскания задолженности по оплате коммунальных услуг (за содержание и ремонт общего имущества многоквартирного дома) в сумме 21282,13 рублей по исполнительному листу 

<

№>, выданному мировым судьей судебного участка № 4 г. Вышнего Волочка и Вышневолоцкого района Тверской области 24 марта 2017 г., 

истец прекращает производство по настоящему делу, отзывая исковое заявление к Товариществу собственников жилья «Красный слон» о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда. 

В случае неисполнения условий настоящего мирового соглашения оно подлежит принудительному исполнению.

Производство по гражданскому делу по иску ФИО1 к товариществу собственников жилья «Красный Слон» о возмещении материального ущерба и компенсации морального вреда прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Тверской областной суд через Вышневолоцкий городской суд Тверской области в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения.

Председательствующий С.С.Лобанова