Дело № 2-793/2020

УИД №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

22 октября 2020 года пгт. Кировское 

Кировский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего судьи Церцвадзе Г.Д. 

при секретаре Асановой Э.Р.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО6 к ФИО7, Администрации Кировского сельского поселения Кировского района Республики Крым, Гаражному кооперативу "Автолюбитель" 3-е лицо нотариус Кировского районного нотариального округа Республики Крым ФИО8, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности в порядке наследования по завещанию,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО6 обратилась в суд с иском указав, что в соответствии со свидетельством о смерти серия 1-АП №, ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО1, о чём в книге регистрации актов о смерти сделана запись №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 заключил брак с ФИО2 (после регистрации брака присвоена фамилия - ФИО1), что подтверждается свидетельством о браке серия VIII-УР № от ДД.ММ.ГГГГ.

На момент смерти ФИО1, с ним проживала и была зарегистрирована супруга ФИО2, которая в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти супруга.

При жизни ФИО1, ему в частную собственность решением исполнительного комитета Кировского поселкового совета Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче земельных участков в частную собственность гражданам №, занятых под автогаражами в а/к «Автолюбитель», предоставлен в частную собственность земельный участок, занятый под автогаражом в А/К «Автолюбитель», площадью 0,0030 га (30 кв.м.), номер гаража - 11.

Наследодатель, ФИО1, являлся членом гаражного кооператива «Автолюбитель», ему определен гараж №, а после его смерти, ФИО2 являлась членом гаражного кооператива, что подтверждается членской книжкой.

В соответствии со свидетельством о смерти серия 1-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ, умерла ФИО2, о чём составлена запись акта о смерти №.

При жизни, ФИО2 оставила завещание серия № от ДД.ММ.ГГГГ, которым все свое имущество, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, завещала ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в равных долях по ? доле каждой.

После смерти ФИО2, с просьбой выдать свидетельства о праве на наследство по завещанию на земельный участок площадью 30 кв.м. и гараж №, расположенные по адресу

<

адрес> гаражный кооператив «Автолюбитель», в установленный срок обратилась ответчик, ФИО7, действующая за себя и от имени истца, ФИО6

После проведения правовой экспертизы документов, нотариусом установлено отсутствие правоустанавливающих документов на недвижимое имущество. 

Истец просит признать за ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по завещанию право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок, кадастровый №, площадью 30 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>

Истец в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о времени и месте слушания дела.

Представитель истца, действующая на основании доверенности ФИО9 в судебное заседание явилась, поддержала доводы искового заявления, просила удовлетворить.

Ответчик ФИО7 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о времени и месте слушания дела, представила письменное заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Ответчики Администрация Кировского сельского поселения Кировского района Республики Крым, ГК «Автолюбитель» представителей в судебное заседание не направили, извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела.

3-е лицо нотариус Кировского районного нотариального округа Республики Крым ФИО8, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела. 

Дело в отсутствие не явившихся лиц рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Изучив материалы дела, выслушав представителя истца, суд приходит к следующему.

В соответствии со свидетельством о рождении ЮБ № (л.д.14) ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ, в графе отец указан ФИО4, в графе мать указана ФИО2.

Согласно свидетельству о заключении брака I-МЕ № (л.д.15) между ФИО5 и ФИО3 зарегистрирован брак, после регистрации которого супругам присвоена фамилия ФИО5.

Из паспорта не гражданина Латвии № (л.д.8-13) следует, что установочные данные истца указаны как ФИО6. 

ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> умер ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АП № от ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 заключил брак с ФИО2, который не расторгнут, что подтверждается свидетельством о заключении брака серии VII-УР № от ДД.ММ.ГГГГ.

В период брака, родились двое дочерей –ФИО6 (истец) и ФИО7 (ответчик).

На момент смерти ФИО1, с ним проживала и была зарегистрирована супруга ФИО2, которая в установленный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти мужа, что установлено вступившим в законную силу решением Кировского районного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ.

Следовательно, ФИО2 приобрела в собственность наследственное имущество по закону, принадлежащее на день смерти супругу.

Судом установлено, что в соответствии с решением Кировского поселкового совета АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче земельных участков в частную собственность гражданам пос. Кировское занятых под автогаражами в а/к «Автолюбитель» в частную собственность ФИО1 был передан земельный участок 0,0030 га в гаражном кооперативе «Автолюбитель» под гаражом №.

Документы, удостоверяющие право наследодателя на земельный участок, определены статьей 23 Земельного Кодекса УССР 1990 года, который действовал на момент принятия решения Кировского поселкового совета от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно ст. 23 ЗК Украины право собственности или право постоянного пользования землей удостоверяется государственными актами, которые выдаются и регистрируются сельским, поселковыми, городскими, районными Советами народных депутатов.

Однако, действие ст. 23 ЗК Украины 1990 года было приостановлено в отношении собственников земельных участков, определенных Декретом Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 № 15-92 "О приватизации земельных участков".

Пунктом 3 указанного Декрета установлено, что право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им для целей, предусмотренных статьей 1 настоящего Декрета, а именно: ведение личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, удостоверяется соответствующим Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

Согласно п. 7 Переходных положений Земельного кодекса Украины 2001 года граждане, получившие в собственность, во временное пользование, в том числе на условиях аренды, земельные участки в размерах, которые были предусмотрены ранее действующим законодательством, сохраняют права на эти участки.

При жизни ФИО1, ему в частную собственность решением исполкома № от ДД.ММ.ГГГГ, передан земельный участок под автогаражем А/К «Автолюбитель», площадью 0,0030га, номер гаража - 11. 

Наследодатель являлся членом гаражного кооператива «Автолюбитель», ему определен гараж №, а после его смерти, ФИО2 являлась членом гаражного кооператива, что подтверждается членской книжкой. 

ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, умерла ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АЯ № от ДД.ММ.ГГГГ.

При жизни, ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 оставила завещание, зарегистрированное под №-н/82-2018-1-487, которым все свое имущество она завещала в равных долях ФИО7 и ФИО6

После смерти ФИО2 за принятием наследства по завещанию в установленный срок обратились дочери ФИО6 (истец) и ФИО7 (ответчик), что подтверждается наследственным делом №. Нотариусом, разъяснены вопросы относительно невозможности выдачи свидетельства о праве на наследство, так, ему не предоставлены правоустанавливающие документы на спорный земельный участок. Иных наследников, обратившихся за принятием наследства и лиц считающихся принявшими наследство, материалами дела не установлено. 

Таким образом, установлено, что наследство принято истцом путем подачи заявления о принятии наследства, в том числе и наследство, полученное от другого наследника – отца ФИО1, но которое не было оформлено путем регистрации прав на недвижимое имущество.

Согласно представленной выписке из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на спорный земельный участок зарегистрировано за ФИО7 

Согласно ст. 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя" на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

В соответствии со статьей 2 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 года N 38-ЗРК "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 года N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя", на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.

При этом, перечень документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденный постановлением Совета министров Республики Крым от 11 августа 2014 г. № 264 предусматривает, что документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, являются решения о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (пользование, в том числе аренду) (пункт 15 статьи 1 Перечня).

Исходя из приведенных правовых норм, учитывая обстоятельства дела, суд приходит к выводу о том, что на момент смерти ФИО2 умершей ДД.ММ.ГГГГ ей принадлежал спорный земельный участок, который на основании решения Кировского поселкового совета Кировского района АР Крым от ДД.ММ.ГГГГ № передавался в собственность ее супругу, а следовательно, спорный земельный участок входит в состав наследства открывшегося после ее смерти.

В пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В силу статьи 12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится (статья 1205 ГК РФ).

По правилам статьи 1224 Гражданского кодекса РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Таким образом, подлежат применению положения Гражданского Кодекса РФ.

Статьей 1111 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Из пункта 1 статьи 1118 Гражданского кодекса РФ следует, что распорядиться имуществом на случай смерти можно путем совершения завещания или заключения наследственного договора. К наследственному договору применяются правила настоящего Кодекса о завещании, если иное не вытекает из существа наследственного договора.

В соответствии с пунктом 1 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Пунктом 1 статьи 1153 Гражданского кодекса РФ установлено, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п.1 ст. 1154 ГК РФ).

Поскольку истец своевременно обратилась с заявлениями о принятии наследства, иных наследников не установлено, то суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме. 

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

исковые требования ФИО6 удовлетворить.

Признать за ФИО6 право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым № площадью 30 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес> в прядке наследования по завещанию после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Кировский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 23 октября 2020 года.

Судья: