2-287/2025

91RS0008-01-2024-004026-97

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

16 января 2025 года г. Джанкой

Джанкойский районный суд Республики Крым в составе: 

председательствующего судьи – Холкиной А.И.,

при секретаре – Семенковой С.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Администрации Ярковского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по завещанию,

установил:

ФИО1 обратился в суд с указанным исковым заявлением, мотивируя требования следующим. ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3. При жизни ею было составлено завещание, согласно которому она завещала истцу квартиру, расположенную по адресу: 

<

адрес>, а также все движимое и недвижимое имущество, принадлежащее ей на день смерти. Решением Джанкойского районного суда Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принятия истцом наследства после смерти наследодателя ФИО3, а также за ним признано право собственности на указанную выше квартиру. Однако, истец не знал о существовании наследственного имущества в виде права на земельную долю (пай) площадью № в условных кадастровых га в КСП «Прогресс» (сертификат серии № от ДД.ММ.ГГГГ, пай №). Указанный документ был найден истцом недавно в ходе уборки чердачного помещения по месту жительства наследодателя, в результате чего указанное имущество не включено в состав наследства нотариусом. Кроме того, в указанном сертификате фамилия наследодателя указана как «Филипская» вместо верной «ФИО3». На основании изложенного, просит суд включить в состав наследства, открытого после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право на земельную долю (пай) размером № в условных кадастровых га без определения границ этой части в натуре в коллективном сельскохозяйственном предприятии «Прогресс», признать за истцом право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право на земельную долю (пай) размером 4,82 в условных кадастровых га без определения границ этой части в натуре в коллективном сельскохозяйственном предприятии «Прогресс».

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, от его представителя по доверенности ФИО2 поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, исковые требования поддерживает в полном объеме.

Представитель ответчика Администрации Ярковского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым в судебное заседания не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, ходатайствовали о рассмотрении дела в отсутствии представителя, возражений по иску не имеет. 

Судом определено рассмотреть гражданское дело в отсутствие неявившихся лиц.

Исследовав представленные доказательства по делу, материалы гражданского дела №, суд пришел к следующему.

Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно п. 1 ст. 23 ФКЗ РФ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» предусмотрено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

В соответствии со ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Статьей 1224 ГК РФ предусмотрено, что отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество.

Согласно Закона N 201-ФЗ от 26.07.2017 года ФЗ от 26 ноября 2001 г. N 147-ФЗ «О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации» дополнен ст. 11, согласно которой часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) применяется к наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим не ранее 18 марта 2014 г. По наследственным правоотношениям, возникшим до 18 марта 2014 г., раздел V ГК РФ «Наследственное право» применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения в действие ГК РФ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя. К наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим до 18 марта 2014 г., применяется гражданское законодательство Украины.

Таким образом, по общему правилу, если наследство открылось 18 марта 2014 г. и позднее (имела место смерть наследодателя или приравненные к ней юридические факты), к наследственным отношениям применяется российское наследственное законодательство.

В случае открытия наследства до 18.03.2014 к наследственным отношениям применяются положения украинского законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18.03.2014, а именно ГК Украины от 16.01.2003 № 435-ГУ (далее - ГКУ) либо Гражданский кодекс УССР 1963 года.

Учитывая, что смерть наследодателя ФИО3 наступила в ДД.ММ.ГГГГ году, то к данным правоотношениям подлежит применение норм Гражданского кодекса УССР 1963 года.

Согласно ст. 524 ГК УССР 1963 года (в редакции, действующей на момент возникновения правоотношений), наследство осуществляется по закону и по завещанию. Наследство по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В ст. 527 ГК УССР в редакции 1963 года, указано, что наследниками могут быть лица, которые были живыми на момент смерти наследодателя, а также дети умершего, зачатые при его жизни и рожденные после его смерти. 

В соответствии со ст. 534 ГК УССР в редакции 1963 года, указано, что каждый гражданин может оставить по завещанию все свое имущество или часть его (не исключая предметов обычной домашней обстановки) одному или нескольким лицам как тем, что входят, так и тем, которые не входят в число наследников по закону, а также государству или отдельным государственным, кооперативным и другим гражданским организациям. Наследодатель может в завещании лишить права наследства одного, нескольких или всех наследников по закону.

Ст. 548 ГК УССР 1963 года закрепляет, что для приобретения наследства необходимо, чтобы наследник его принял. Не допускается принятие наследства с условием или с предостережениями. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику с момента открытия наследства.

В соответствии со ст. 549 ГК Украины в редакции 1963 года, признается, что наследник принял наследство, если он в течение шести месяцев со дня открытия наследства фактически вступил в управление или владение наследственным имуществом или подал в государственную нотариальную контору заявление о принятии наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства (ч. 2 ст. 548).

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным 

<

данные изъяты> ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 12).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 завещала свою квартиру, принадлежащую ей на праве личной собственности, находящейся в селе 

<

адрес> и все движимое и недвижимое имущества, принадлежащее ей ко дню ее смерти, ФИО1. Завещание удостоверено секретарем исполнительного комитета Ярковского сельского Совета народных депутатов Джанкойского района Автономной Республики Крым и зарегистрировано в реестре за № (л.д. 14).

Решением Джанкойского районного суда Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принятия ФИО1 наследства после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, за ФИО1 признано право собственности на квартиру № в доме 

<

адрес> в порядке наследования по завещанию после умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 15-17).

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений, установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно сертификату на право на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 принадлежал земельный участок (пай) размером № в условных кадастровых га без обозначения границ участка в натуре в коллективном сельскохозяйственном предприятии «Прогресс» (л.д. 19).

Факт принадлежности ФИО3 указанного сертификата подтверждается свидетельством о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, завещанием ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельством о смерти ФИО3 Проанализировав приведенные выше доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что умершей ФИО3 принадлежал земельный участок (пай) размером № в условных кадастровых га без обозначения границ участка в натуре в коллективном сельскохозяйственном предприятии «Прогресс» на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии №, а разночтения в документе обусловлены ошибками при его оформлении.

При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу, что при жизни наследодателю ФИО3 принадлежал спорный объект недвижимости, который в последующем она завещала ФИО1

Согласно правовой позиции, изложенной в пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10, Пленума высшего Арбитражного суда Российской Федерации №22 от 29.10.2010 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования установлен иной момент возникновения права, в частности, если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Поскольку ФИО1 ранее принял наследство после смерти ФИО3, что подтверждается вступившим в законную силу решением суда, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований истца.

Согласно ч. 1 ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано. 

Поскольку истец не настаивал на возмещении государственной пошлины, вопрос о распределении судебных расходов судом не решается.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 к Администрации Ярковского сельского поселения Джанкойского района Республики Крым о включении имущества в состав наследства, признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по завещанию - удовлетворить.

Включить в наследственную массу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право на земельную долю (пай) размером № в условных кадастровых гектарах без определения границ этого участка в натуре (на местности) в коллективном сельскохозяйственном предприятии «Прогресс» на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем 

<

адрес>, право собственности в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на право на земельную долю (пай) размером № в условных кадастровых гектарах без определения границ этого участка в натуре (на местности) в коллективном сельскохозяйственном предприятии «Прогресс» на основании сертификата на право на земельную долю (пай) серии № от ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Крым через Джанкойский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 30 января 2025 года.

Председательствующий А.И. Холкина