Дело 5-206/2021 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Макушино 17 июня 2021 года 

Судья Макушинского районного суда Новоселов Игорь Александрович

с участием лица, привлекаемого к административной ответственности ФИО1

рассмотрев в г. Макушино Курганской области ул.Красная Площадь, д.13а, дело об административном правонарушении в отношении 

КаюмоваСамариддинаМахмадулоевичаДД.ММ.ГГГГ рождения, родившегося клх. 

<

адрес> 

<

адрес>, паспорт № от ДД.ММ.ГГГГ, проживающий 

<

адрес>1 

<

адрес>, гражданина России, работает продавцом 

<

адрес>», не привлекавшегося к административной ответственности; 

в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 КоАП РФ, 

установил:

2 апреля 2021 г. в 15 час. 09мин. в магазине «Обувь, одежда»принадлежащего ИП ФИО1 по адресу ул. 

<

адрес> 

<

адрес> продавец магазина ФИО1 осуществлял реализацию товара (5 курток по цене 2000 рублей каждая), содержащие незаконное воспроизведение товарного знака "Columbia", без документов, подтверждающих происхождение данной продукции, а также договора (лицензионного соглашения) с правообладателем данных товарных знаков на реализацию вышеназванной продукции.

В суде ФИО1 вину признал. 

Исследовав материалы дела, судья приходит к следующему. 

В соответствии со ст. 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в числе прочего, товарные знаки.

Согласно п. 1 ст. 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Пунктами 1, 3 ст. 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 названного Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в п. 2 данной статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Согласно пункту 1 статьи 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

В соответствии с ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 названного Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Правообладателем товарных знаков "Columbia" является компания "Columbia Sportswear Company", интересы которой по защите исключительных прав на товарные знаки на территории Российской Федерации представляет Адвокатское бюро г. Москвы «Шевырев и партнеры».

Компания "Columbia Sportswear Company", или её представитель в России соглашений об использовании данных товарных знаков с ФИО1 или ИП ФИО1 не заключала, разрешений на производство, хранение, предложение к продаже и продажу на территории Российской Федерации не давала.

Факт совершения ФИО1 указанного административного правонарушения подтвержден собранными доказательствами: протоколами об административном правонарушении, осмотра помещений магазина «Обувь, одежда»,, и изъятия находящихся там вещей- 5 курток по цене 2000 рублей с надписью "Columbia, рапортом, объяснениями ФИО1, понятой ФИО3, трудовым договором продавца магазина, фотоматериалами; заключением эксперта о том, что 5 курток с надписью "Columbia», являются контрафактной продукцией; сведениями, представленными представителями правообладателей, и иными материалами дела.

Собранные доказательства подтверждают тот факт, что ФИО1 в нарушение вышеприведенных норм осуществлял реализацию товара, содержащего незаконное воспроизведение чужих товарных знаков, что образует объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Нарушений административного законодательства в ходе составления административного протокола и проведения административного расследования допущено не было.

Оснований для признания деяния малозначительным и для прекращения производства по делу не имеется. 

Обстоятельства, отягчающие ответственность не установлены. Обстоятельством смягчающим ответственность является совершение правонарушения впервые, признание вины. 

В силу части 2.2 статьи 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, личностью и имущественным положением привлекаемого к административной ответственности физического лица, судья, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для граждан составляет не менее десяти тысяч рублей, а для должностных лиц - не менее пятидесяти тысяч рублей.

Учитывая, вышеизложенное, смягчающие обстоятельства, размер административного штрафа, полагаю возможным назначить административный штраф и конфискацию, произвести снижение административного штрафа до 5 000 рублей.

Вещи, явившиеся предметом административного правонарушения и изъятые в рамках принятия мер обеспечения производства по делу об административном правонарушении, являлись контрафактной продукцией, являются вещами, изъятыми из оборота, в связи с чем подлежат уничтожению.

Руководствуясь статьями 29.9 – 29.10. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья 

постановил:

ФИО1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и подвергнуть административному наказанию в виде штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей, с конфискацией товара (5 курток содержащие незаконное воспроизведение логотипа товарного знака "Columbia).

Конфискованный товар подлежит уничтожению.

Штраф внести в отделение Сбербанка России на реквизиты Получателя: МО МВД России Макушинский по Курганской области ИНН: 

<

***>, КПП 451301001, р/с 

<

***>, банк получателя отделение Курган КБК 18811601141019002140, БИК 013735150, ОКТМО 37520000, УИН 18880345210004409698.

Разъяснив, что в соответствии с ч.1 ст.32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее 60-ти дней со дня вступления постановления в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или рассрочки, предусмотренных ст.31.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Копию квитанции предоставить в суд. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении вышеуказанного срока, судья направляет соответствующие материалы для взыскания административного штрафа в порядке, предусмотренным федеральным законодательством. 

В силу ч.1 ст.20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, влечет наложение административного штрафа в двукратном размере неуплаченного административного штрафа (но не менее одной тысячи рублей) либо административный арест на срок до пятнадцати суток либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов. 

Постановление может быть обжаловано и опротестовано в Курганский областной суд через Макушинский районный суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья Новоселов И. А.