Дело № 2-3379/2017

Р Е Ш Е Н И Е

И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и 

12 декабря 2017 года г.Хабаровск

Железнодорожный районный суд г.Хабаровска в составе:

председательствующего – судьи Черниковой Е.В.,

при секретаре Ковальчук А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО5 ФИО16 к Администрации г.Хабаровска о включении имущества в состав наследства,

У С Т А Н О В И Л :

ФИО6 обратился в суд с иском к Администрации г.Хабаровска о включении имущества в состав наследства, мотивируя тем, что 18.04.2017г. умерла его мать - ФИО1 После ее смерти осталось наследство, которое состоит из квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес>, и денежного вклада в ПАО «Сбербанк России». Он является единственным наследником после смерти матери. В установленный законом 6-месячный срок он обратился к нотариусу ФИО13 с заявлением о принятии наследства по закону и по завещанию. Нотариус приняла заявление и открыла наследственное дело №, но включить квартиру, расположенную по вышеуказанному адресу, в наследственную массу отказалась. Данная квартира принадлежала его матери ФИО1 и его бабушке ФИО2 на основании договора мены от 23.05.1995г. и находилась в их совместной собственности. В апреле 2017г. ФИО1 обратилась с иском в Железнодорожный районный суд 

<

адрес>, в котором просила признать право собственности на ? долю в вышеуказанной квартире, т.к. после смерти ФИО2 она вступила во владение квартирой, следила за ее сохранностью, оплачивала коммунальные услуги, произвела за свой счет ремонт, приняла вместе с квартирой предметы домашнего обихода, принадлежащие умершей. Но ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 умерла, в связи с чем производство по делу было прекращено. При жизни оформить свои наследственные права и, таким образом, приобрести право собственности на всю квартиру ФИО1 не успела. В связи с чем нотариус рекомендовала ему обратиться в суд. На основании изложенного ФИО4 просит суд включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ., квартиру, расположенную по вышеуказанному адресу. 

В судебное заседание истец ФИО4 не явился, о дате и времени судебного заседания извещен своевременно и надлежащим образом, от него поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

В судебном заседании представитель истца ФИО7, действующая на основании доверенности, иск поддержала по основаниям, в нем изложенным, дополнила, что оформить право собственности на спорную квартиру ФИО12 после смерти ее матери не представлялось возможным, поскольку доли в праве собственности на данную квартиру не были определены, спорная квартира находилась в их совместной собственности. Однако, ФИО12 после смерти своей матери фактически приняла наследство, но не оформила право собственности, при этом продолжая проживать в спорной квартире до самой смерти. ФИО6 после смерти матери в установленный законом срок обратился к нотариусу для принятия наследства, нотариусом заведено наследственное дело. Истцу уже выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежные вклады. Однако, для выдачи свидетельства о праве на наследство по завещанию на квартиру необходимо включить эту квартиру в наследственную массу. Просит иск удовлетворить.

В судебное заседание представитель ответчика Администрации г.Хабаровска не явился, о дате и времени судебного заседания извещен своевременно и надлежащим образом, представитель ответчика ФИО15, действующая на основании доверенности, представила в суд письменные возражения, из которых следует, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, которым он фактически владел при жизни, наследник вправе ходатайствовать о включении данного имущества в состав наследства. Таким образом, основной факт, который потребуется доказать, - это нахождение имущества, на которое претендуют наследники, в собственности наследодателя.

Свидетель ФИО8 суду показала, что была знакома с ФИО1 с 1990-х годов. ФИО1 проживала вместе со своей матерью ФИО2 в квартире, расположенной по адресу: 

<

адрес>. После смерти матери ФИО1 проживала в этой квартире до самой своей смерти 18.04.2017г., следила за квартирой, оплачивала коммунальные услуги.

Свидетель ФИО9 суду показала, что была знакома с ФИО1, которая проживала по адресу: 

<

адрес> вместе со своей матерью, которую они называли «тетя Варя». В 1995г. мать ФИО1 умерла. После ее смерти ФИО1 осталась проживать в этой квартире, делала ремонт. В апреле 2017г. ФИО1 умерла.

Заслушав представителя истца, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст.35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

На основании договора мены от ДД.ММ.ГГГГ. в совместную собственность ФИО3 и ФИО2 перешла квартира, расположенная по адресу: 

<

адрес>. Договор мены удостоверен нотариусом 

<

адрес> ФИО10, зарегистрирован в реестре за № (л.д.7-8).

Согласно справке КГБУ «

<

адрес>инвентаризация» от 23.03.2017г. №, на 26.05.1995г. в реестре регистрации прав на недвижимое имущество, зарегистрированное до 15.05.1998г., на основании договора мены от 23.05.1995г. зарегистрировано право совместной собственности ФИО1 и ФИО2 на 

<

адрес> в 

<

адрес>, общей площадью 31,4 кв.м, в том числе жилой 17,4 кв.м (л.д.9).

Согласно свидетельству о смерти I-ДВ №, ФИО2 умерла 13.12.1995г. в 

<

адрес> (л.д.6).

В соответствии с ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу ч.1 ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

На основании ч.ч.1, 4 ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, а именно: вступил во владение, принял меры по сохранности наследственного имущества, произвел за свой счет расходы по содержанию наследственного имущества. 

Судом установлено, что ФИО14 (до брака - ФИО2) ФИО3 являлась родной дочерью ФИО2, в связи с чем на основании ст.1142 ГК РФ являлась наследником по закону первой очереди, однако, в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о принятии наследства не обращалась. 

Как следует из выписки лицевого счета МУП 

<

адрес> «РКЦ» Абонентный отдел № по 

<

адрес>.54 по 

<

адрес> в 

<

адрес> от 08.09.2017г., собственниками квартиры значатся ФИО2 и ФИО1 (л.д.11).

12.04.2017г. ФИО1 обратилась в Железнодорожный районный суд 

<

адрес> с исковым заявлением к Администрации 

<

адрес> о признании права собственности на ? долю в квартире, расположенной по адресу: 

<

адрес> порядке наследования после смерти матери ФИО2

Определением судьи Железнодорожного районного суда 

<

адрес> от 17.04.2017г. исковое заявление ФИО1 принято к производству суда, возбуждено гражданское дело №, назначена дата подготовки дела к судебному разбирательству – 02.05.2017г. в 10.00 час. 

Согласно свидетельству о смерти II-ДВ №, ФИО3 умерла 18.04.2017г. в 

<

адрес> (л.д.5).

Определением Железнодорожного районного суда 

<

адрес> от 06.06.2017г. производство по гражданскому делу № по иску ФИО1 к Администрации 

<

адрес> о признании права собственности в порядке наследования прекращено в связи со смертью истца ФИО1

Истец ФИО4 является родным сыном ФИО1, следовательно, в силу ст.1142 ГК РФ, является наследником по закону первой очереди после смерти матери. 

01.06.2017г. истец ФИО4 подал нотариусу нотариального округа 

<

адрес> ФИО13 заявление о принятии наследства после смерти матери ФИО1, на основании которого нотариусом заведено наследственное дело № к имуществу умершей ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 Наследственное имущество состоит из денежного вклада (заявление о принятии наследства по закону от 01.06.2017г.) и квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес> (заявление от 01.06.2017г. о принятии наследства по завещанию, удостоверенному нотариусом ФИО11 30.03.2013г.). 

08.11.2017г. нотариусом 

<

адрес> ФИО13 выдано ФИО4 свидетельство о праве на наследство по закону на наследственное имущество ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ., которое состоит из денежных вкладов, хранящихся в ПАО «Сбербанк».

Как следует из сообщения нотариуса ФИО13 от 12.12.2017г. №, выдать ФИО4 свидетельство о праве на наследство по завещанию от ФИО1 не представляется возможным, т.к. вышеуказанная квартира находится в совместной собственности ФИО1 и ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ. После смерти ФИО2 ФИО1 был пропущен срок принятия наследства.

Судом установлено, что после смерти матери ФИО2 ФИО1 продолжила проживать в 

<

адрес>.

<

адрес> по 

<

адрес> в 

<

адрес>, несла бремя ее содержания, следила за надлежащим состоянием квартиры, что подтвердили в судебном заседании свидетели, оснований не доверять которым у суда не имеется. 

Таким образом, ФИО1 фактически приняла наследство после смерти матери ФИО2, поскольку в установленный законом 6-месячный срок вступила во владение наследственным имуществом, оставшимся после ее смерти. При жизни ФИО1 обратилась в суд с иском о признании за ней права собственности на спорную квартиру в порядке наследования, но решение по гражданскому делу судом принято не было в связи с ее смертью.

Согласно п.1 ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

На основании вышеизложенного, исковые требования ФИО4 о включении 

<

адрес> в 

<

адрес> в наследственную массу, оставшуюся после смерти его матери ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ., являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению, поскольку судом установлено, что данная квартира принадлежала наследодателю ФИО1 на день ее смерти.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО5 ФИО17 удовлетворить.

Включить 

<

адрес> в 

<

адрес> в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Хабаровский краевой суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Железнодорожный районный суд г.Хабаровска.

В окончательной форме решение принято 15.12.2017г.

Судья Е.В.Черникова