Дело № 2-294/2023

РЕШЕНИЕ

 

Именем Российской Федерации 

11 сентября 2023 года г. Рославль

Рославльский городской суд Смоленской области в составе:

председательствующего судьи Гаврикова Е.М., 

при секретаре Фёдоровой А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к колхозу «Чижовка» о возмещении материального ущерба, причиненного заливом квартиры, 

УСТАНОВИЛ:

Заявитель обратился в Рославльский городской суд с иском в обоснование указав, что ей принадлежит на праве собственности квартира, расположенная по адресу: 

<

адрес>, 

<

данные изъяты> 

<

адрес>. В 

<

адрес> указанного дома проживает ФИО8 Жилой дом принадлежит колхозу «Чижовка». ДД.ММ.ГГГГ произошел залив принадлежащей ей квартиры, из за того, что в 

<

адрес> произошел прорыв трубы холодного водоснабжения, что подтверждает акт обследования сантехнического оборудования. Полагает, что ответчик является виновным в произошедшим заливе, просит суд взыскать с ответчика колхоза «Чижовка» в счет возмещения материального ущерба сумму 78218 рублей, в счет возмещения морального вреда 50000 рублей, за услуги оценщика 10000 рублей, а также судебные расходы в размере 26000 рублей за услуги адвоката. 

На основании определения суда привечены в качестве ответчиков по делу: ФИО2. ФИО3, в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований – ФИО4, Администрация МО «Рославльский район» Смоленской области, Администрация Любовского сельского поселения, ЖКХ «Екимовичи». 

В судебном заседании истец ФИО1 поддержала иск, просила его удовлетворить по указанным в нем основаниям. Кроме того поддержала заявление о возмещении судебных расходов в размере 26000 рублей. 

Представитель ответчика колхоза «Чижовка» в судебное заседание не явился, извещен судом надлежаще.

Ответчик ФИО2 в судебном заседании исковые требования не признала. Пояснила, что она купила спорную квартиру после залива, ей о заливе никто не говорил, это было 23 августа 2021 года, приобретала квартиру у ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ она оформила право собственности. 

Третье лицо ФИО4 в судебное заседание не явился, надлежаще извещен.

Представитель третьего лица ФИО9 суду пояснила, что квартира в настоящий момент нигде на балансе не состоит, они проводили собрание, искали организацию, которая будет обслуживать дом, организации приезжали из Рославля, но жильцы отказались. Колхоз «Чижовка» был ликвидирован в марте 2021 года, а залив произошел в июне 2021 года. Полагает, это частная собственность и несет ответственность в данной ситуации собственник квартиры. 

Ответчик ФИО3 суду пояснила, она является дочерью ФИО8, иск не признала, она не имела отношение к данной квартире, там была прописана ее мать – ФИО8, то, что случилось, это не вина ее мамы, в квартире уже давно не было ни света, ни воды, был отключен водопровод. Когда случилось залитие, то на квартиру поехал ее муж, он сказал, что прорвал общий стояк, что смог, то отремонтировал. Квартира Косенок находится не прямо под квартирой ее мамы, когда она совместно с мужем приехала туда, квартира мамы была сухая, у Косенок была вода в натяжном потолке. На тот момент в картере Косенок были разобраны стены, шла перестройка квартиры. На момент залития в квартире мама не проживала и никто не проживал. В наследство после смерти мамы она не вступала, поскольку у нее ничего не было. 

Остальные участники - представители третьих лиц, и третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования о дне судебного заседания извещены надлежаще, в суд не явились. 

Выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В силу ч.1 ст.15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода) (ч.2 ст.15 ГК РФ).

В соответствии с ч.1 ст.1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.

Статья 1082 ГК РФ в качестве одного из способов возмещения вреда указывает на возмещение причиненных убытков (п.2 ст.15 ГК РФ).

Указанные положения гражданского законодательства для взыскания убытков требуют установления совокупности юридических фактов: 1) основания возникновения ответственности в виде возмещения убытков (нарушение договорных обязательств, деликт или действие государственного органа, иное нарушение прав и законных интересов, повлекшее причинение убытков; 2) причинная связь между фактом, послужившим основанием для наступления ответственности в виде возмещения убытков, и причиненными убытками при этом противоправное поведение лица только тогда являются причиной вреда, когда оно прямо (непосредственно) связано с этими убытками (вредом), наличие же косвенной (опосредованной) связи между противоправным поведением лица и вредом означает, что данное поведение лежит за пределами конкретного случая, а стало быть за пределами юридически значимой причинной связи; 3) размер убытков (реальных и упущенной выгоды; 4) вина причинителя вреда; 5) характер мер по предотвращению или снижению размера понесенных убытков.

При солидарности требования любой из солидарных кредиторов вправе предъявить к должнику требование в полном объеме (п.1 ст. 326 ГК РФ).

Согласно ст. 326 ГК РФ исполнение обязательства полностью одному из солидарных кредиторов освобождает должника от исполнения остальным кредиторам (п.3).

Согласно п. 3 ст. 1 ГК РФ при установлении, осуществлении и защите гражданских прав и при исполнении гражданских обязанностей участники гражданских правоотношений должны действовать добросовестно. В силу п. 4 ст. 1 ГК РФ никто не вправе извлекать преимущество из своего незаконного или недобросовестного поведения. 

В соответствии со ст.210 ГК РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.

На основании ч.4 ст.30 ЖК РФ собственник жилого помещения обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилыми помещениями, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.

В силу п.19 Правил пользования жилыми помещениями, утвержденных Постановлением Правительства РФ №25 от 21 января 2006 года, в качестве пользователя жилым помещением собственник обязан: использовать жилое помещение по назначению и в пределах, установленных Жилищным кодексом Российской Федерации; обеспечивать сохранность жилого помещения; поддерживать надлежащее состоянии жилого помещения.

В соответствии с 2 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. Правительство Российской Федерации устанавливает стандарты и правила деятельности по управлению многоквартирными домами.

В соответствии с п. 5 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 13 августа 2006 года № 491, в состав общего имущества включаются внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков, указанных отключающих устройств, коллективных (общедомовых) приборов учета холодной и горячей воды, первых запорно-регулировочных кранов на отводах внутриквартирной разводки от стояков, а также механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, расположенного на этих сетях.

Как следует из п. 10 Правил, общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем соблюдение характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома; безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества и др.

Управляющие организации, оказывающие услуги и выполняющие работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность за надлежащее содержание общего имущества в соответствии с законодательством Российской Федерации и договором (п. 42 Правил).

Следовательно, обязанность по содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома, включая внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения до первого отключающего устройства, возложена на управляющую организацию.

Содержание общего имущества в зависимости от состава, конструктивных особенностей, степени физического износа и технического состояния общего имущества, а также в зависимости от геодезических и природно-климатических условий расположения многоквартирного дома включает в себя в том числе осмотр общего имущества, осуществляемый собственниками помещений и указанными в п. 13 настоящих Правил ответственными лицами, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства Российской Федерации, а также угрозы безопасности жизни и здоровью граждан.

Осмотры общего имущества в зависимости от способа управления многоквартирным домом проводятся собственниками помещений, лицами, привлекаемыми собственниками помещений на основании договора для проведения строительно-технической экспертизы, или ответственными лицами, являющимися должностными лицами органов управления товарищества собственников жилья, жилищного, жилищно-строительного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива (далее - ответственные лица) или управляющей организацией, а при непосредственном управлении многоквартирным домом - лицами, оказывающими услуги и (или) выполняющими работы (пункты 11, 13 Правил).

Федеральным законом от 30 декабря 2009 года № 384-ФЗ «Технический регламент о безопасности зданий и сооружений» предусмотрено, что система инженерно-технического обеспечения - это одна из систем здания или сооружения, предназначенная для выполнения функций водоснабжения, канализации, отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха, газоснабжения, электроснабжения, связи, информатизации, диспетчеризации, мусороудаления, вертикального транспорта (лифты, эскалаторы) или функций обеспечения безопасности (п. 21 ч. 2 ст. 2); параметры и другие характеристики систем инженерно-технического обеспечения в процессе эксплуатации здания или сооружения должны соответствовать требованиям проектной документации. Указанное соответствие должно поддерживаться посредством технического обслуживания и подтверждаться в ходе периодических осмотров и контрольных проверок и (или) мониторинга состояния систем инженерно-технического обеспечения, проводимых в соответствии с законодательством Российской Федерации (ч.ч. 1 и 2 ст. 36).

Безопасность здания или сооружения в процессе эксплуатации должна обеспечиваться посредством технического обслуживания, периодических осмотров и контрольных проверок и (или) мониторинга состояния основания, строительных конструкций и систем инженерно-технического обеспечения, а также посредством текущих ремонтов здания или сооружения.

Параметры и другие характеристики систем инженерно-технического обеспечения в процессе эксплуатации здания или сооружения должны соответствовать требованиям проектной документации. Указанное соответствие должно поддерживаться посредством технического обслуживания и подтверждаться в ходе периодических осмотров и контрольных проверок и (или) мониторинга состояния систем инженерно-технического обеспечения, проводимых в соответствии с законодательством Российской Федерации (п.п. 1 и 2 ст. 36).

На основании п.п. 2.1., 2.1.1., 5.2.1 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Госстроя от 27 сентября 2003 года № 170, один раз в год в ходе весеннего осмотра следует проинструктировать нанимателей, арендаторов и собственников жилых помещений о порядке их содержания и эксплуатации инженерного оборудования и правилах пожарной безопасности; общие осмотры должны производиться два раза в год: весной и осенью (до начала отопительного сезона); эксплуатация системы центрального отопления жилых домов должна обеспечивать ремонт или замену неисправных кранов на отопительных приборах.

Пунктом 18 Минимального перечня услуг и работ, необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме, порядке их оказания и выполнения, утвержденного постановлением Правительства Российской Федерации от 3 апреля 2013 года № 290, к общим работам, выполняемым для надлежащего содержания систем водоснабжения (холодного и горячего), отопления и водоотведения в многоквартирных домах отнесены, в том числе, восстановление работоспособности (ремонт, замена) оборудования и отопительных приборов, водоразборных приборов (смесителей, кранов и т.п.), относящихся к общему имуществу в многоквартирном доме.

Судом установлено, что истец ФИО1 является собственником квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес> 

<

данные изъяты> 

<

адрес>, на основании свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ. 

На момент произошедшего залива спорной квартиры ДД.ММ.ГГГГ, ее собственником, расположенной по адресу: 

<

адрес> д

<

данные изъяты>, 

<

адрес> являлась ФИО8

Согласно свидетельству о смерти ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ.

На основании выписки из ЕГРН правообладателем квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес> 

<

данные изъяты> 

<

адрес> является ответчик ФИО2 

Администрацией Любовского сельского поселения Рославльского района Смоленской области предоставлены сведения от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым МКД № по 

<

адрес> 

<

данные изъяты> -

<

адрес> не является муниципальной собственностью и состоит на балансе колхоза «Чижовка». По требованию Жилищной инспекции и Прокуратуры Рославльского района в данном МКД были проведены собрания жильцов по выбору управляющей компании, на данный момент способ управления не выбран, Администрацией установлен срок полгода, по истечении которого будет проведен открытый аукцион по выбору УК.

Колхоз «Чижовка» прекратил свою деятельность как ЮЛ с ДД.ММ.ГГГГ- имущество, в том числе квартиры в МКД № в д. Чижовка» данной организации на баланс Администрации не передавалось. 

Из материалов дела следует, что ДД.ММ.ГГГГ произошел залив принадлежащей на праве собственности ФИО1 квартиры, из за того, что в 

<

адрес> произошел прорыв трубы холодного водоснабжения, что подтверждает акт обследования сантехнического оборудования.

В связи с указанными обстоятельствами заявитель обращалась к председателю колхоза «Чижовка» с просьбой о возмещении ущерба, на что последним дан отказ. 

Согласно п. 1 ст. 14 Закона РФ «О защите прав потребителей», вред, причиненный жизни, здоровью или имуществу потребителя вследствие конструктивных, производственных, рецептурных или иных недостатков товара (работы, услуги), подлежит возмещению в полном объеме.

Согласно отчету об определении рыночной стоимости ущерба, нанесенного в результате залива квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес> 

<

данные изъяты> 

<

адрес>, стоимость ущерба составляет 78218 руб. 00 коп.

Суд полагает необходимым, в том числе при разрешении вопроса о размере причиненного истцу ущерба, руководствоваться вышеуказанным отчетом об оценке №, представленным истицей, поскольку документ соответствует требования Закона. 

Согласно ст.12 ГК РФ «Способы защиты гражданских прав»: «Защита гражданских прав осуществляется путем: признания права; восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения; присуждения к исполнению обязанности в натуре; возмещения убытков; взыскания неустойки; иными способами, предусмотренными законом».

В силу ч. 2 ст.162 ЖК РФ по договору управления многоквартирным домом одна сторона (управляющая организация) по заданию другой стороны (собственников помещений в многоквартирном доме, органов управления товарищества собственников жилья либо органов управления жилищного кооператива или органов управления иного специализированного потребительского кооператива) в течение согласованного срока за плату обязуется оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в таком доме, предоставлять коммунальные услуги собственникам помещений в таком доме и пользующимся помещениями в этом доме лицам, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность.

В соответствии с ч.1 ч. 1.1 ст. 161 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. Надлежащее содержание общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме должно обеспечивать: соблюдение требований к надежности и безопасности многоквартирного дома, безопасность жизни и здоровья граждан, имущества физических лиц.

На основании норм главы 25 ГК РФ ответственность перед истцом за неисполнение обязанности по надлежащему обеспечению благоприятных и безопасных условий проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме, несет управляющая организация.

Постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному хозяйству от 27.09.2003 г. № 170 утверждены Правила и нормы технической эксплуатации жилищного фонда, в соответствии с которыми (раздел 2) техническое обслуживание здания включает комплекс работ по поддержанию в исправном состоянии элементов и внутридомовых систем, заданных параметров и режимов работы его конструкций, оборудования и технических устройств. Система технического обслуживания (содержания и текущего ремонта) жилищного фонда обеспечивает нормальное функционирование зданий и инженерных систем в течение установленного срока службы здания с использованием в необходимых объемах материальных и финансовых ресурсов. Техническое обслуживание жилищного фонда включает работы по контролю за его состоянием, поддержанию в исправности, работоспособности, наладке и регулированию инженерных систем и т.д. Контроль за техническим состоянием следует осуществлять путем проведения плановых и внеплановых осмотров. Текущий ремонт здания включает в себя комплекс строительных и организационно-технических мероприятий с целью устранения неисправностей (восстановления работоспособности) элементов, оборудования и инженерных систем здания для поддержания эксплуатационных показателей.

Пунктом 2.6.2 указанных Правил предусмотрено, что при подготовке жилищного фонда к эксплуатации в зимний период надлежит:

- устранить неисправности: стен, фасадов, крыш, перекрытий чердачных и над техническими подпольями (подвалами), проездами, оконных и дверных заполнений, а также отопительных печей, дымоходов, газоходов, внутренних систем тепло-, водо- и электроснабжения и установок с газовыми нагревателями;

- привести в технически исправное состояние территорию домовладений с обеспечением беспрепятственного отвода атмосферных и талых вод от отмостки, от спусков (входов) в подвал и их оконных приямков;

- обеспечить надлежащую гидроизоляцию фундаментов, стен подвала и цоколя и их сопряжения со смежными конструкциями, лестничных клеток, подвальных и чердачных помещений, машинных отделений лифтов, исправность пожарных гидрантов.

В соответствии с ч. 1 ст. 36 ЖК РФ и п. 2 Правил содержания общего имущества, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 № 491 в состав общего имущества включается механическое, электрическое, санитарно-техническое и иное оборудование, находящееся в многоквартирном доме за пределами или внутри помещений и обслуживающее более одного жилого или не жилого помещения.

На основании п. 5 Правил содержания общего имущества в состав общего имущества включаются внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков, указанных отключающих устройств, коллективных приборов учета холодной и горячей воды, первых запорно-регулировочных кранов на отводах внутриквартирной разводки от стояков, а также механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, расположенного на этих сетях. 

Таким образом, суд приходит к выводу о том, что внутридомовая система холодного водоснабжения представляет собой совокупность стояков, ответвлений от них, регулирующей и запорной арматуры, а также другого оборудования, расположенного на этих сетях. В состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме включаются стояки системы холодного водоснабжения, которые обслуживают более одного жилого помещения, в том числе не имеющие отключающих устройств (запорной арматуры), расположенных на ответвлениях от стояков внутридомовой системы, находящихся внутри квартир. Поскольку залив произошел по причине прорыва трубы холодного водоснабжения (труба сгнила), виновным в произошедшем заливе является колхоз «Чижовка», однако в суде было установлено, что в настоящий момент колхоз «Чижовка», председателем которого являлся ФИО4 ликвидирован, соответствующие сведения внесены в ЕГРЮЛ 31.03.2022 года.

Исходя из пояснений сторон, акта о заливе квартиры, судом установлено, что местом прорыва системы холодного водоснабжения в 

<

адрес> 

<

данные изъяты> является непосредственно сама квартира, данный объект не является общим имуществом многоквартирного дома, относится к имуществу собственника жилого помещения. Ответственным за причиненный ущерб является собственник жилого помещения. Исходя из предоставленных доказательств, спорная квартира находится в частной собственности. Собственниками жилых помещений способ управления многоквартирным жилым домом не избирался. Договора оказания услуг по содержанию и выполнению работ по ремонту не заключались. 

Нести ответственность за нарушение прав и законных интересов гражданина может только лицо, обладающее гражданской процессуальной правоспособностью. 

Согласно ч. 1 ст. 44 ГПК РФ в случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением суда правоотношении (смерть гражданина, реорганизация юридического лица, уступка требования, перевод долга и другие случаи перемены лиц в обязательствах), суд допускает замену этой стороны правопреемником. 

Спорные правоотношения допускают правопреемство после смерти ФИО8, судом в качестве ответчика по делу привлечена дочь умершей ФИО8- ФИО3, полагает она является надлежащим ответчиком по делу. 

Вместе с тем, судебная коллегия не усматривает оснований для возложения на ответчика ФИО10 обязанности по возмещению причиненных истцу убытков, как на наследника ФИО8

В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Из разъяснений, приведенных в п. 58 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 от 29.05.2012 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества (п. 60 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 от 29.05.2012).

Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства (п. 60 постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 от 29.05.2012 «О судебной практике по делам о наследовании»).

Как следует из объяснений, данных ответчиком ФИО3 в суде, она не обращалась к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти матери ФИО8, фактически наследство не принимала. Не представлено таких доказательств и стороной истца.

Такие доводы ФИО3 подтверждаются также материалами дела, в частности ответами нотариусов Рославльского нотариального округа 

<

адрес> ФИО5, ФИО6, ФИО7 о том, что наследственное дело после смерти ФИО8 не заводилось.

Поскольку ФИО3 не являлась на момент залития собственником, спорной квартиры, не принимала наследство после смерти матери ФИО8, одним из установленных законом способом, а также отсутствуют доказательства наличия причинно-следственной связи между действиями ФИО3 и причиненным ущербом, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении иска ФИО1 о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры и судебных расходов.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к колхозу «Чижовка» о возмещении материального ущерба, причиненного заливом квартиры морального вреда и судебных расходов оставить без удовлетворения. 

Мотивированное решение изготавливается в течение 5 дней со дня вынесения резолютивной части решения, которое может быть обжаловано сторонами в течение одного месяца со дня вынесения мотивированного решения в Смоленский областной суд через Рославльский городской суд путем подачи апелляционной жалобы.

Судья: Е.М. Гаврикова

Мотивированное решение изготовлено 18.09.2023.