П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Дело №5-137/18

16 февраля 2018 года.

город Санкт-Петербург

Судья Дзержинского районного суда города Санкт-Петербурга Соболева Н.Н., 

с участием: 

- лица, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении – Ю.З.А., которой разъяснены права и обязанности в соответствии со статьей 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а также положения статьи 51 Конституции Российской Федерации, отводов не заявившей,

- переводчика с азербайджанского языка Н.Ш.И., представившего удостоверение №*** от 11.09.2017, которому разъяснены права, предусмотренные ст.25.10 КоАП РФ, переводчик предупрежден об ответственности за заведомо ложный перевод по ст. 17.9 КоАП РФ, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении зала № 23 Дзержинского районного суда города Санкт-Петербурга по адресу: 

<

...>, дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.3.1 ст.18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту – КоАП РФ), в отношении:

Ю.З.А., **.**.**** года рождения, уроженки Республики Азербайджан, гражданки Республики Азербайджан, русским языком не владеющей, нуждающейся в услугах переводчика, регистрации на территории Российской Федерации не имеющей, адрес проживания в Санкт-Петербурге не назвавшей, помнит его визуально, официально не работающей, не замужем, на иждивении малолетних и несовершеннолетних детей не имеющей, согласно материалам дела к административной ответственности, в том числе за совершение однородных правонарушений, не привлекавшейся.

У С Т А Н О В И Л:

Вину Ю.З.А. в том, что она совершила административное правонарушение, предусмотренное ч. 3.1 ст. 18.8 КоАП РФ, то есть допустила нарушение режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, совершенное в Санкт-Петербурге, а именно: 14.02.2018 года, в 11 часов 40 минут, сотрудниками ОИК отдела по Центральному району г. Санкт-Петербурга УВМ ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, при проведении проверочных мероприятий на основании распоряжения о проведении внеплановой выездной проверки №*** от 01.02.2018 года в отношении ООО «Д» ИНН №***, по адресу: 

<

адрес>, была выявлена гражданка Республики Азербайджан Ю.З.А., **.**.**** г.р., которая допустила нарушение режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, совершенное в Санкт-Петербурге, выразившееся в следующем: гр. Ю.З.А., въехала на территорию РФ 20.09.2017 г. через КПП «Брест», выехала 31.01.2018 г. через КПП «Пинск», таким образом, срок временного пребывания на территории РФ составил 134 дня. 01.02.2018 г. Ю.З.А. вновь въехала на территорию РФ через КПП «Пинск» по миграционной карте №РБ14 №***,суммарный срок временного пребывания до настоящего времени составил 147 дней.

Таким образом, гражданка Азербайджана Ю.З.А., **.**.**** года рождения в нарушение п.п. 12 ч.1 ст. 27 ФЗ от 15.08.1996 №114-ФЗ, въехала на территорию Российской Федерации в то время как въезд в РФ иностранному гражданину или лицу без гражданства в период своего предыдущего пребывания в Российской Федерации превысили срок пребывания в девяносто суток суммарно в течение каждого периода в сто восемьдесят суток, то есть совершила административное правонарушение, в городе федерального значения Санкт-Петербурге, предусмотренное ч.3.1 ст. 18.8 КоАП РФ.

В судебном заседании Ю.З.А. вину признала полностью и показала, что приехала в Санкт-Петербург 31.01.2018 года с целью трудоустройства, По прибытию в Санкт-Петербург, встала на миграционный учет по месту пребывания. Для оформления патента на право осуществления трудовой деятельности на территории Санкт-Петербурга в отдел по вопросам трудовой миграции УВМ ГУ МВД России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области не обращалась. Нарушила сроки пребывания, так как не знает законов Российской Федерации. 

Вина правонарушителя в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3.1 ст.18.8 КоАП РФ, подтверждается представленными материалами:

- протоколом об административном правонарушении АП №*** от 14.02.2018г., где изложена сущность инкриминируемого Ю.З.А. правонарушения. При составлении протокола Ю.З.А. вину в совершении административного правонарушения признала, 

- рапортом о задержании от 14.02.2018 года,

- копией паспорта Ю.З.А., с переводом,

- справкой данные о гражданине – территория,

- справкой УФМС России СПО «мигрант-1», 

- справкой ЛИЦО,

- распоряжением о проведении внеплановой выездной проверки от 01.02.2018 №***,

- заявлением о согласовании органом государственного контроля (надзора), органом муниципального контроля с органом прокуратуры проведения внеплановой выездной проверки юридического лица, индивидуального предпринимателя,

- решением о согласовании проведения внеплановой выездной проверки от 02.02.2018г.,

- заявлением Б.В.А. о проведении проверки столовой ООО «Д» от 28.12.2017г.,

- протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 14.02.2018г.

Оценивая установленные по делу доказательства в соответствии со ст. 26.11 КоАП РФ, суд пришел к выводу о том, что все перечисленные доказательства соответствуют требованиям закона, являются относимыми, допустимыми, достоверными и достаточными для рассмотрения дела об административном правонарушении по существу. Нарушений прав гражданки Республики Азербайджан при осуществлении производства по делу не установлено.

При назначении наказания, суд в соответствии со ст. ст. 3.1, 4.1, 3.10 КоАП РФ учитывает цели административного наказания, характер и обстоятельства совершенного административного правонарушения, личность виновного правонарушителя, являющейся гражданкой Республики Азербайджан, официально не трудоустроенной, не замужней, на иждивении детей не имеющей, признавшей свою вину и раскаявшейся в содеянном, ее имущественное положение. 

Учитывая совокупность приведенных данных о личности гражданки Республики Азербайджан, Ю.З.А., ее поведение до и после задержания, раскаяние ее в содеянном, что относится к смягчающим наказание обстоятельствам, а также то, что она проигнорировала требования закона о сроке пребывания на территории Российской Федерации, суд назначает Ю.З.А. наказание в виде административного штрафа в доход государства с административным выдворением за пределы РФ, без помещения в специальное учреждение временного содержания иностранных граждан УФМС России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, поскольку у нее имеются документы, подтверждающие ее личность и материальные средства для приобретения проездных документов в Республику Азербайджан, куда она может самостоятельно выехать из Российской Федерации. 

При изложенных обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что в данном случае возможен контролируемый выезд правонарушителя Ю.З.А. с территории Российской Федерации. 

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л :

Признать Ю.З.А., **.**.**** г.р., уроженку Республики Азербайджан, гражданку Республики Азербайджан, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.3.1 ст.18.8 КоАП РФ, и подвергнуть ее административному штрафу в доход государства в размере 5000 (пяти тысяч) рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации, без помещения в СУВСИГ УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области ( Красное Село, Кингисеппское шоссе, д.51, литер А.Б.), путём контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Реквизиты для уплаты штрафа.

Наименование получателя платежа: УФК по СПб и ЛО (ГУВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области) 

ИНН 

<

***>

КПП 784201001

ОКТМО 40910000 

р/с: 

<

***> 

БИК 044030001

КБК 18811640000016020140

Наименование банка: Северо-Западное ГУ Центрального Банка России г. Санкт-Петербург.

Идентификатор 18811789990337683498

Наименование платежа: административный штраф по ч.3.1 ст.18.8 КоАП РФ. 

Настоящее постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья: