дело № 2-3606/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

12 сентября 2018 года 

Пушкинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Абрамовой Ж.И.,

при секретаре Андриановой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4, действующей в интересах несовершеннолетних ФИО2, ФИО1, к ГУ УПФ РФ № по 

<

адрес> и 

<

адрес> о признании права на страховую пенсию по случаю потери кормильца,

УСТАНОВИЛ:

ФИО4, действующая в интересах несовершеннолетних ФИО2, ФИО1, обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ № по 

<

адрес> и 

<

адрес> о взыскании невыплаченной страховой пенсии по случаю потери, признании права на страховую пенсию по случаю потери кормильца. 

В обоснование требований указано, что 

<

дата> умер ФИО3. На момент смерти он был гражданином РФ и работал по трудовому договору в ООО «

<

данные изъяты>».Нетрудоспособными членами семьи умершего являлись его несовершеннолетние дети: ФИО2, 

<

дата> года рождения, ФИО1, 

<

дата> года рождения, каждый из которых является гражданином РФ, зарегистрированы в системе обязательного пенсионного страхования. Решением ГУ Управление ПФР № по 

<

адрес> и 

<

адрес> несовершеннолетним детям умершего была назначена страховая пенсия по случаю потери кормильца и фиксированная выплата к ней на срок с 24.12.2016г. по 31.01.2017г., суммарный размер которой составляет 2945,08 руб. Однако назначенная пенсия не была выплачена, о чем истцу стало известно лишь 

<

дата> при получении выписки по лицевому счету. Между тем, как полагает истец, ФИО2, 

<

дата> года рождения, ФИО1, 

<

дата> года рождения, имеют право на получение названной пенсии по случаю потери кормильца, поскольку она была назначена. Кроме того, ФИО2, 

<

дата> года рождения, имеет право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату со дня смерти кормильца на срок, в течение которого она считается нетрудоспособной, то есть с учетом назначенной пенсии с 

<

дата> по 

<

дата> ФИО1, 

<

дата> года рождения, также имеет право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней со дня смерти кормильца на срок, в течение которого он считается нетрудоспособным, то есть с учетом назначенной пенсии с 

<

дата> по 

<

дата>.

Истец просит взыскать с ГУ Управление ПФР № по 

<

адрес> и 

<

адрес> в пользу ФИО2 назначенную, но невыплаченную страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней в размере 2945,08 руб. за период с 

<

дата> по 

<

дата>, признать за ФИО2 право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней с 

<

дата> по 

<

дата>; взыскать с ГУ Управление ПФР № по 

<

адрес> и 

<

адрес> в пользу ФИО1 назначенную, но невыплаченную страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней в размере 2945,08 руб. за период с 24.12.2016г. по 31.01.2017г., признать за ФИО1 право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней с 01.02.2017г. по 17.06.2031г.

В судебном заседании представитель истца по доверенности ФИО2 уточнил требования, просил признать за ФИО2 право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней с 

<

дата> по 

<

дата>, за ФИО1 признать право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней с 

<

дата> по 17.06.2031г. (л.д.49).

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ № по 

<

адрес> и 

<

адрес> ФИО3 иск не признала, поддержала письменные возражения, в которых указала, что для граждан, приобретших гражданство, пенсия может быть назначена на основании их заявления по месту пребывания или фактического проживания на территории РФ при условии снятия с регистрационного учета по прежнему месту жительства в другом государстве. Документы, подтверждающие место жительства, либо листок убытия из Республики Таджикистан в течение 3-х месяцев заявителем не были представлены.

Суд, выслушав стороны, проверив материалы дела, полагает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. 

Согласно ч.1 ст.6 ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», застрахованные лица, застрахованными лицами являются граждане Российской Федерации, постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане или лица без гражданства, а также иностранные граждане или лица без гражданства (за исключением высококвалифицированных специалистов в соответствии с Федеральным законом от 25 июля 2002 года №115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»), временно пребывающие на территории Российской Федерации, работающие по трудовому договору.

Как установлено п.1 ст.3 Федерального закона от 28.12.2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – ФЗ «О страховых пенсиях»), страховая пенсия - ежемесячная денежная выплата в целях компенсации застрахованным лицам заработной платы и иных выплат и вознаграждений, утраченных ими в связи с наступлением нетрудоспособности вследствие старости или инвалидности, а нетрудоспособным членам семьи застрахованных лиц заработной платы и иных выплат и вознаграждений кормильца, утраченных в связи со смертью этих застрахованных лиц, право на которую определяется в соответствии с условиями и нормами, установленными настоящим Федеральным законом. При этом наступление нетрудоспособности и утрата заработной платы и иных выплат и вознаграждений в таких случаях предполагаются и не требуют доказательств.

Согласно ст.4 ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Нетрудоспособные члены семей граждан, указанных в части 1 настоящей статьи, имеют право на страховую пенсию в случаях, предусмотренных статьей 10 настоящего Федерального закона.

Согласно ч.1 ст. 10 ФЗ «О страховых пенсиях», право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в судебном порядке).

В соответствии с п.1 ч.2 ст.10 ФЗ «О страховых пенсиях», нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца признаются дети, братья, сестры и внуки умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет.

В силу ч.4 ст.10 ФЗ «О страховых пенсиях», иждивение детей умерших родителей предполагается и не требует доказательств, за исключением указанных детей, объявленных в соответствии с законодательством Российской Федерации полностью дееспособными или достигших возраста 18 лет.

Согласно ч.2 и ч.3 ст.15 ФЗ «О страховых пенсиях», фиксированная выплата к страховой пенсии по инвалидности инвалидам III группы, а также к страховой пенсии по случаю потери кормильца устанавливается в сумме, равной 50 процентам размера, предусмотренного частью 1 настоящей статьи. Фиксированная выплата к страховой пенсии устанавливается одновременно с назначением страховой пенсии в соответствии с настоящим Федеральным законом. Как следует из ч.1 этой статьи, размер фиксированной выплаты установлен в сумме 4 982 рубля 90 копеек в месяц. 

В соответствии с п.3 ч.5 ст.22 ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия по случаю потери кормильца назначается со дня смерти кормильца, если обращение за указанной пенсией последовало не позднее чем через 12 месяцев со дня его смерти, а при превышении этого срока - на 12 месяцев раньше того дня, когда последовало обращение за указанной пенсией.

В соответствии с п.3 ч.10 ст.22 ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия по случаю потери кормильца назначается на срок, в течение которого соответствующее лицо считается нетрудоспособным, в том числе бессрочно.

Таким образом, страховая пенсия по случаю потери кормильца назначается независимо как от продолжительности страхового стажа кормильца, так и от причины и времени наступления его смерти (исключением является только случай, предусмотренный ч. 11 ст. 10, т.е. при совершении лицом умышленного уголовно наказуемого деяния, повлекшего за собой смерть кормильца и установленного в судебном порядке).

Согласно ч.1 ст.21 ФЗ «О страховых пенсиях», установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.

Согласно п.6 приказа Минтруда России от 17.11.2014 N 884н, граждане, не имеющие подтвержденного регистрацией места жительства и места пребывания на территории Российской Федерации, подают заявление о назначении пенсии в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации по месту своего фактического проживания.

24.12.2016г. умер ФИО3, 

<

дата> г.р., что подтверждается свидетельством о смерти (л.д.8).

ФИО3 являлся гражданином Российской Федерации и был зарегистрирован по месту жительства по адресу: 

<

адрес> (л.д.10).

ФИО3 с 01.12.2014г. работал по трудовому договору в ООО «

<

данные изъяты>» (организация зарегистрирована на территории РФ), что следует из трудовой книжки и справок формы 2-НДФЛ, трудовой договор прекращен в связи со смертью (л.д.11-14,15-16).

Несовершеннолетние ФИО2, 

<

дата> года рождения, ФИО1, 

<

дата> года рождения, являются детьми умершего ФИО3, что подтверждается свидетельствами о рождении (л.д.19-21,24-25), являются гражданами Российской Федерации, что следует из отметок на свидетельствах о рождении, и зарегистрированы в системе обязательного пенсионного страхования Российской Федерации с 07.06.2017г., что подтверждается страховыми свидетельствами обязательного пенсионного страхования (л.д.18).

Согласно справке Пенсионного Фонда 

<

адрес> от 19.06.2018г., супруга умершего ФИО3 – ФИО4 не работала и была занята уходом за их общими детьми ФИО2 и ФИО1, пенсия и иные выплаты, связанные с потерей кормильца, ей и детям умершего не назначались и не выплачивались (л.д.30).

Решениями ГУ Управление ПФР № по 

<

адрес> и 

<

адрес> от 27.09.2017г. несовершеннолетним детям умершего была назначена страховая пенсия по случаю потери кормильца в соответствии со ст.10 ФЗ «О страховых пенсиях» с 24.12.2017г. и фиксированная выплата к ней в размере 2945,08 руб. в соответствии со ст.16 ФЗ «О страховых пенсиях» на срок с 24.12.2016г. по 31.01.2017г. (л.д.23,27).

Решением ГУ Управление ПФР № по 

<

адрес> и 

<

адрес> от 

<

дата> отказано в назначении страховой пенсии по случаю потери кормильца ФИО1, т.к. не представлен адресный листок убытия по прежнему месту жительства (л.д.35-36).

Решением ГУ Управление ПФР № по 

<

адрес> и 

<

адрес> от 

<

дата> отказано в назначении страховой пенсии по случаю потери кормильца ФИО2, т.к. не представлен адресный листок убытия по прежнему месту жительства, право на социальную пенсию также отсутствует ввиду отсутствия документа, подтверждающего постоянное проживание в РФ (л.д.37-38).

Согласно справкам УПФР от 

<

дата>, решение о назначении пенсии от 

<

дата> выдано ошибочно (л.д.46,46).

Согласно справкам Посольства Республики Таджикистан в РФ от 10.09.2018г., несовершеннолетние ФИО1 и ФИО2 не прописаны и не являются гражданами Республики Таджикистан (л.д.47,48).

Оценив совокупность письменных доказательств, суд находит, что требования заявлены истцом обоснованно, поскольку из представленных документов следует, что умерший являлся гражданином Российской Федерации, имеющим страховой стаж, и застрахованным с системе обязательного пенсионного страхования Российской Федерации, следовательно, в этом случае на правоотношения, последовавшие в связи со смертью данного застрахованного лица, распространяются положения ФЗ «О страховых пенсиях», дети умершего застрахованного лица состояли на его иждивении, являются гражданами Российской Федерации, застрахованы в системе обязательного пенсионного страхования Российской Федерации, поэтому в силу п.1 ст.3, ст.4, ст.10 ФЗ «О страховых пенсиях» имеют право на получение компенсации заработной платы кормильца, утраченной в связи с его смертью, а также не получение фиксированной выплаты.

Доводы, указанные ответчиком в решениях об отказе в назначении пенсии по потере кормильца, основаны на положениях п.11 ст.10 ФЗ «О страховых пенсиях» и п.п.3 п.1 ст.11 ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в РФ». Указанные нормы устанавливают право на получение социальной пенсии по потере кормильца в случаях, если у застрахованного лица полностью отсутствовал страховой стаж. Однако, как было установлено в ходе судебного разбирательства, у умершего имелся страховой стаж. Таким образом, возникшие правоотношения не подпадают под действие этих норм. Доводы стороны ответчика о том, что истец не представил доказательства снятия с регистрационного учета по прежнему месту жительства в республике Таджикистан, не могут быть основанием для отказа в иске, так как справками посольства Республики Таджикистан подтверждается, что несовершеннолетние на территории Республики Таджикистан не зарегистрированы. 

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

ФИО4, действующей в интересах несовершеннолетних ФИО2, ФИО1, к ГУ УПФ РФ № по 

<

адрес> и 

<

адрес> о признании права на страховую пенсию по случаю потери кормильца удовлетворить.

Признать за ФИО2 право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней с 

<

дата> по 

<

дата> и обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации № по 

<

адрес> и 

<

адрес> назначить ФИО2 страховую пенсию по случаю потери кормильца с 24.12.2016г.

Признать за ФИО1 право на страховую пенсию по случаю потери кормильца и фиксированную выплату к ней с 

<

дата> по 17.06.2031г. и обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации № по 

<

адрес> и 

<

адрес> назначить ФИО1 страховую пенсию по случаю потери кормильца с 24.12.2016г.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Пушкинский городской суд в течение месяца со дня изготовления судом решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 09.11.2018г.

Судья: